信仰的根基

2009-10-18 10:26:40 　　来自: Angel (Song of Songs)
Martin Luther的评论   

　　渴望什么？真理。
　　害怕什么？还是真理。
　　
　　当人的仰望建立在人或物上，真理就被扭曲了。人们都太容易相信真理是廉价的，救恩是可以交换的：比如一枚银币，教堂前的跪拜或者是兢兢业业的善行；不仅在从前，也在现今。
　　
　　历史上，上帝兴起马丁路德的宗教改革使欧洲新教徒脱离了教皇的统治。
　　他翻译圣经，神的话语不再是教皇才能够掌握的。他将因信称义传承下来，后来的信徒都可以将眼睛转向基督耶稣：我们一切信心创始成终的救主。
　　
　　每样变革都不乏痛苦，不乏征战也不乏牺牲。每个信徒的生命中，也要不断地破碎重建，仿佛希腊文到德文的新约圣经；仿佛赎罪券到真理中的完全自由。
　　
　　感谢路德，至少有更多人能够读到圣经，能够自由敬拜，能够在蜿蜒的人生旅途的转角遇到基督耶稣。
　　
　　(英语里有一个说法叫做：Don't sell yourself short. 我找不出最适合的中文翻译，但这句话用来衡量基督徒的信仰真是再合适不过了。）