2009-10-15 06:37:30
来自: Luc
(秋卧)
Looking for Eric / 寻找埃里克的评论



王尔德曾有句戏言“人只会变老,不会变好”。作为一个曾经的唯美主义者,他说这话时的心情,或许是对身边的英国人彻底失望了。的确,他被伦敦的“绅士”们诋毁,审判,乃至抛弃,最后能接纳他的还是法国人,把棺木埋在了拉雪兹,巴尔扎克和肖邦的身边。肯•洛什可不同意王尔德的结论,他们俩也明显不是一路人。身为当代杰出的现实主义电影大师,洛什眼里的英国虽然充满不公和悲剧,但仍然蕴含着希望。《寻找埃里克》就是这么一部希望之作,人老了,也会变好,影片可以证明。洛什唯一认同王尔德的地方,只有这人生变好所需的偶然机遇-在法国人的帮助下。而这个法国人,就是埃里克,伟大的球星埃里克•坎通纳。
大师的童心未泯
亲身接触过肯•洛什之后才发现,这位在电影中虽然犀利冷峻的导演,生活中却是个慈祥和蔼,甚至还有点书卷气的老人。上一部《风吹麦浪》终于给与了他迟到的肯定,一座金棕榈并不足以总结肯•洛什几十年来的创作坚持,但至少,老导演承受的起这份荣誉。奖项之后,就是另一个起点。
让观众们没想到的,是这个起点与过去悄然不同了。《寻找埃里克》居然是部悲情喜剧,充满幻想色彩的小人物励志故事,没想到一贯严肃的洛什,变得幽默温情起来。这个转变有些突然,事前除了戛纳选片人,谁也没料到洛什今年的回归,偷偷换上了一副笑脸。回过头来仔细的回忆,肯•洛什的转变也并不是没有预兆。在戛纳六十周年的那部合集《每个人的电影》里,他就半开玩笑似地给我们叫了个小段子。“电影还是足球?”,那是三分钟短片里父亲给儿子的选择,也可以看做是《寻找埃里克》这部长片的引语。
这是一部被拉长了的小品,年过古稀的肯•洛什也讲述了一个老球迷的故事。这位球迷还是一位父亲,一个曾经的英俊男青年,有过美满的家庭和爱人。可现在,他老了。埃里克是个四五十岁年近退休的邮递员,他的生活沉闷,孤独,窝囊,灰暗,生活中唯一的乐趣,就是和另外一位“埃里克”在一起。观看埃里克•坎通纳所有的比赛,与他一同激动欢呼,分享破门时的喜悦,这成了老邮递员生命中唯一的乐趣。肯•洛什镜头下的“老男孩”在两个儿子面前都唯唯诺诺,斯蒂芬•艾文茨扮演了一个丢失了尊严的父亲。他像导演过去作品中的人物那样,一度丧失了生活的信心,在回忆中麻木自己,由着家庭肢离破落,在偶像崇拜中打磨着岁月。
咋一看这冷静的角度,莫不以为这又是一出洛什式的真实悲剧,底层工人阶级的困苦生活。但这一次,导演的态度变了,不忍心让埃里克继续混沌下去,他要用乐观的方式“强力介入”影片,为小人物打气。影片中精神上的刺激来自两方面,其一是虚幻的偶像现身,坎通纳真的出现在埃里克的眼前,坐在房间的沙发上陪他聊天,站在阳台上听他吹小号,甚至于鼓励他晨跑锻炼。这种桥段,其实在许多成功的商业片中都曾出现,譬如法国前两年的那部歌舞喜剧《领奖台》,都是用幻想性的手法来表现粉丝与偶像件的心灵对话。但这种手法有点肤浅轻率,如果通篇都是,只能算是给孩子们看的励志片,脱离了真实的轨迹。肯•洛什的高超之处,就在于把这部分处理的即幽默但又不突兀,剧情中又丰富了对青年暴力问题的关注和剖析,加入与社会弊端对抗的第二种真实力量:工会和球友。在肯•洛什早期的作品中,多次出现工会与政府,资本金之间的对抗,他也通过关注来反思工会本身是否是解决阶级矛盾的最好组织。在这部《寻找埃里克》中,埃里克的反抗是通过一件偶然的家庭危机所促成的,在这次解决困难的过程中,真正的外部力量资助,还是那些群大叔级的邮递员工会好友。他们也同时是曼联球迷协会的坎通纳粉丝,除了一起看比赛欢呼,还可以帮助埃里克度过生活上的难关,足球强调的“团结”,和工会精神是异曲同工的。即便此次斗争的方式,实在是有些孩子气,肯•洛什也显出其童趣和乐观的一面,这份心态和期盼是真实可信的,喜剧也有共鸣,谁说只有残酷得流泪才能打动人心。
在肯•洛什的影片中,警察是国家机器对付工人阶级的武装,不能奢求他们去阻挡犯罪,帮助民众,所以幻想之外现实问题,还得靠工友们自己解决。有人说英国最危险的出口品就是足球流氓,他们把运动变成了暴力。但《寻找埃里克》中头戴坎通纳面具,手拿木棍的球迷们不是,他们的暴力是为了保护弱者,威吓黑社会。当社会体制的缺陷无法给底层青少年提供保护时,愤怒的父亲们选择了自救,在坎通纳的勇气号召和巧妙“保护”下自救。这是洛什又一次巧妙的政治宣言,辅以独特的角度和年轻的心态,与时俱进的细微观察,变成了不太激进但透着智慧的幽默宣言。
粗暴球王变温情
坎通纳是否有普拉蒂尼,齐达内那么伟大,对于法国人来说尚有争议,他毕竟没有代表法国队获得国家级的荣誉。但是对于一个曼联队球迷来说,这个问题毫无意义。红魔只有一个国王,那就是埃里克•坎通纳,他建立了曼联王朝,五个赛季的辉煌,所有球迷心中的精神偶像,埃里克心中闪回的“兴奋剂”。然而偶像并不完美,坎通纳在球场上的粗暴和任性,让自己和球队承受了巨大的处罚,95赛季的“飞腿事件”让曼联失去了主心骨,也丢掉了多年的联赛冠军。所幸“王者归来”后的第二年,曼联队就拿回了失去的双冠王,这个伟大的历史时刻,也成为了影片中埃里克和伙伴们津津乐道的人生动力。
早在坎通纳被禁赛期间,他就“影心萌动”,偷偷窜回法国影坛,出现在艾蒂安•沙蒂里耶的影片中,和几位资深老影星学习表演。这一次小客串点燃了坎通纳从影触电的兴趣,等到真正退役后他就大举进攻摄影棚了。1998年《伊丽莎白》的制作水准也开阔了他的思路,见识了古装巨片的气派,坎通纳开始主演短片甚至于参与幕后制作。2002年昔日的球星成了导演,《把你的爱带给我》居然把坎通纳带进了戛纳电影节,赢得了业内的好评。这一步步走来,几乎每年坎通纳都会在法国影坛有所举动,演技也得到磨练。在《寻找埃里克》中的本色表演,经由肯•洛什之手调教得更加细腻圆熟,也可见坎通纳并不是个四肢发达,头脑简单的糙汉。他对电影的理解在进步,把球场上的稳健、冷静和控制力转移到片场上,这份聪明和悟性犹在。更何况除了表演,坎通纳也涉足制片,参与到《寻找埃里克》的投资协调工作中来,这份努力之心也值得称赞。
当埃里克的脑海里出现坎通纳精彩绝伦的助攻和破门时,他浑浊的两眼顿时发光,消磨的勇气再次灌注到肌肉里。面对生活中的困苦,老邮递员无助的向曾经的王者求助:如果是埃里克,他会怎么做? 经历过禁赛处罚都能勇敢的走回来的埃里克•坎通纳,他是怎么做到的?坎通纳听到了,真的从墙上走了下来。这个曾经脾气暴躁,处事极端的球员当然不是国王,影片中的坎通纳,更像是个“守护天使”,在球迷们最需要的时刻站出来,给予醍醐灌顶般的精神指引,提供最坚强的勇气后盾。
影片中坎通纳的出场镜头,被肯•洛什处理的很小心巧妙。仔细观察下来,没有一个画面他显身于埃里克之外的第三者面前。无论是房间里的夜谈,或是郊外草地的锻炼,还是在大巴前的最后一次悄然“降临”,坎通纳只对埃里克一个人说话,也只有埃里克能找到他。肯•洛什的这种处理,就是要有意的把改变生活的两种力量划出类别。坎通纳是属于精神上的,影片中他的显身和话语,有可能完全就不存在,仅仅是埃里克老男人式的臆想。他的勇气来源于自我暗示,在工友们的帮助下才武装了起来,最终成为坎通纳那样重振的信心。其挽救的则是家庭与爱情,这才是邮递员埃里克的绿茵场。
坎通纳还是自己,他在影片中扮演的也是曼联球星,说得台词也与退役前的风格一致。那种在赛场内外充满霸气的语言,拿到电影里,却成了点缀幽默的“至理名言”。埃里克偶尔会犹豫退缩:“有时,我忘了你也是一个人”,坎通纳则平静的凝视远方,稍带不屑的从嘴角中蹦出“我不是人,我是坎通纳”。在坎通纳的眼里,埃里克太像个普通人了,甚至毫无棱角,不会向恶势力说“不”,这可不是坎通纳要守护的对象。“求人不如求己”,就像中国的老话所说,坎通纳在影片中不仅要埃里克去模仿他“竖起衣领”,还要教导埃里克找回自己的勇气,“球场上面对的是对手,在电影里面对的是自己。”在坎通纳辐照的世界里,吹起小号,拿起手枪,对着眼前棘手的困境大喊出“NO”,这才是真正的《Looking for Eric》
另一种英式幽默
这部影片的出现,也的确是在坎通纳的提议下促成的,三年前的一个想法,在编剧保罗•拉弗蒂和导演的填充丰富下,成了今天这部《寻找埃里克》。肯•洛什出于对足球的热情,对坎通纳的敬爱,我们看到了一部讲述球迷与球星,底层民众与社会弊端,中年人与家庭责任等等,“幻想与现实”交织的影片。人生本来也不只是一个简单的故事,喜剧与悲剧或许只差了一个小时。影片中,本来还很温馨的家庭聚餐场景,眼看着埃里克马上就可以获得前妻的谅解,复合在即,两个孩子也开始懂事,理解父亲的苦心和不易,突然就被破门而入的警察扑灭了。这是普通民众的不幸,完全处于社会强制力的被动者,俯首就擒,喜剧和悲剧都不必再去渲染。就看导演从哪里切下这剧终的一刀,早了就是悲剧,晚了就又看见了喜剧。
“喜剧,就是具有快乐结局的悲剧”肯•洛什自己这么评价新作。可见王尔德的话完全不适用老了的洛什,73岁的他成了“大好人”,让埃里克一家过上了好日子,一个“Happy ending”让观众舒心的走出影院。斯蒂芬•艾文茨把这个老男人的心理变化用英国人的方式展露出来,时而细腻哀怨,时而张扬狂放,一如球场上心情随比分同起同落的球迷。埃里克和坎通纳的多句对白,成了影片中最幽默的片段,英语的牢骚里,时而伴随两句“法国警言”。最后的高潮戏,甚至带有一种库斯图里卡式的狂欢和荒诞,谁曾想到一贯苦大仇深的肯•洛什会如此拍片。意料之外的惊喜,淡化了悲剧的政治性,老导演也能带给我们由衷的笑声和夕阳下的拥抱,难怪法国媒体和观众们集体打出高分,目前的票房也超过了四十万人次,“幽默,人道主义的肯•洛什,足以感动我们…无条件支持他!”
Luc,2009年5月于法国戛纳
发表于《看电影》7月号
Looking for Eric / 寻找埃里克的评论




王尔德曾有句戏言“人只会变老,不会变好”。作为一个曾经的唯美主义者,他说这话时的心情,或许是对身边的英国人彻底失望了。的确,他被伦敦的“绅士”们诋毁,审判,乃至抛弃,最后能接纳他的还是法国人,把棺木埋在了拉雪兹,巴尔扎克和肖邦的身边。肯•洛什可不同意王尔德的结论,他们俩也明显不是一路人。身为当代杰出的现实主义电影大师,洛什眼里的英国虽然充满不公和悲剧,但仍然蕴含着希望。《寻找埃里克》就是这么一部希望之作,人老了,也会变好,影片可以证明。洛什唯一认同王尔德的地方,只有这人生变好所需的偶然机遇-在法国人的帮助下。而这个法国人,就是埃里克,伟大的球星埃里克•坎通纳。
大师的童心未泯
亲身接触过肯•洛什之后才发现,这位在电影中虽然犀利冷峻的导演,生活中却是个慈祥和蔼,甚至还有点书卷气的老人。上一部《风吹麦浪》终于给与了他迟到的肯定,一座金棕榈并不足以总结肯•洛什几十年来的创作坚持,但至少,老导演承受的起这份荣誉。奖项之后,就是另一个起点。
让观众们没想到的,是这个起点与过去悄然不同了。《寻找埃里克》居然是部悲情喜剧,充满幻想色彩的小人物励志故事,没想到一贯严肃的洛什,变得幽默温情起来。这个转变有些突然,事前除了戛纳选片人,谁也没料到洛什今年的回归,偷偷换上了一副笑脸。回过头来仔细的回忆,肯•洛什的转变也并不是没有预兆。在戛纳六十周年的那部合集《每个人的电影》里,他就半开玩笑似地给我们叫了个小段子。“电影还是足球?”,那是三分钟短片里父亲给儿子的选择,也可以看做是《寻找埃里克》这部长片的引语。
这是一部被拉长了的小品,年过古稀的肯•洛什也讲述了一个老球迷的故事。这位球迷还是一位父亲,一个曾经的英俊男青年,有过美满的家庭和爱人。可现在,他老了。埃里克是个四五十岁年近退休的邮递员,他的生活沉闷,孤独,窝囊,灰暗,生活中唯一的乐趣,就是和另外一位“埃里克”在一起。观看埃里克•坎通纳所有的比赛,与他一同激动欢呼,分享破门时的喜悦,这成了老邮递员生命中唯一的乐趣。肯•洛什镜头下的“老男孩”在两个儿子面前都唯唯诺诺,斯蒂芬•艾文茨扮演了一个丢失了尊严的父亲。他像导演过去作品中的人物那样,一度丧失了生活的信心,在回忆中麻木自己,由着家庭肢离破落,在偶像崇拜中打磨着岁月。
咋一看这冷静的角度,莫不以为这又是一出洛什式的真实悲剧,底层工人阶级的困苦生活。但这一次,导演的态度变了,不忍心让埃里克继续混沌下去,他要用乐观的方式“强力介入”影片,为小人物打气。影片中精神上的刺激来自两方面,其一是虚幻的偶像现身,坎通纳真的出现在埃里克的眼前,坐在房间的沙发上陪他聊天,站在阳台上听他吹小号,甚至于鼓励他晨跑锻炼。这种桥段,其实在许多成功的商业片中都曾出现,譬如法国前两年的那部歌舞喜剧《领奖台》,都是用幻想性的手法来表现粉丝与偶像件的心灵对话。但这种手法有点肤浅轻率,如果通篇都是,只能算是给孩子们看的励志片,脱离了真实的轨迹。肯•洛什的高超之处,就在于把这部分处理的即幽默但又不突兀,剧情中又丰富了对青年暴力问题的关注和剖析,加入与社会弊端对抗的第二种真实力量:工会和球友。在肯•洛什早期的作品中,多次出现工会与政府,资本金之间的对抗,他也通过关注来反思工会本身是否是解决阶级矛盾的最好组织。在这部《寻找埃里克》中,埃里克的反抗是通过一件偶然的家庭危机所促成的,在这次解决困难的过程中,真正的外部力量资助,还是那些群大叔级的邮递员工会好友。他们也同时是曼联球迷协会的坎通纳粉丝,除了一起看比赛欢呼,还可以帮助埃里克度过生活上的难关,足球强调的“团结”,和工会精神是异曲同工的。即便此次斗争的方式,实在是有些孩子气,肯•洛什也显出其童趣和乐观的一面,这份心态和期盼是真实可信的,喜剧也有共鸣,谁说只有残酷得流泪才能打动人心。
在肯•洛什的影片中,警察是国家机器对付工人阶级的武装,不能奢求他们去阻挡犯罪,帮助民众,所以幻想之外现实问题,还得靠工友们自己解决。有人说英国最危险的出口品就是足球流氓,他们把运动变成了暴力。但《寻找埃里克》中头戴坎通纳面具,手拿木棍的球迷们不是,他们的暴力是为了保护弱者,威吓黑社会。当社会体制的缺陷无法给底层青少年提供保护时,愤怒的父亲们选择了自救,在坎通纳的勇气号召和巧妙“保护”下自救。这是洛什又一次巧妙的政治宣言,辅以独特的角度和年轻的心态,与时俱进的细微观察,变成了不太激进但透着智慧的幽默宣言。
粗暴球王变温情
坎通纳是否有普拉蒂尼,齐达内那么伟大,对于法国人来说尚有争议,他毕竟没有代表法国队获得国家级的荣誉。但是对于一个曼联队球迷来说,这个问题毫无意义。红魔只有一个国王,那就是埃里克•坎通纳,他建立了曼联王朝,五个赛季的辉煌,所有球迷心中的精神偶像,埃里克心中闪回的“兴奋剂”。然而偶像并不完美,坎通纳在球场上的粗暴和任性,让自己和球队承受了巨大的处罚,95赛季的“飞腿事件”让曼联失去了主心骨,也丢掉了多年的联赛冠军。所幸“王者归来”后的第二年,曼联队就拿回了失去的双冠王,这个伟大的历史时刻,也成为了影片中埃里克和伙伴们津津乐道的人生动力。
早在坎通纳被禁赛期间,他就“影心萌动”,偷偷窜回法国影坛,出现在艾蒂安•沙蒂里耶的影片中,和几位资深老影星学习表演。这一次小客串点燃了坎通纳从影触电的兴趣,等到真正退役后他就大举进攻摄影棚了。1998年《伊丽莎白》的制作水准也开阔了他的思路,见识了古装巨片的气派,坎通纳开始主演短片甚至于参与幕后制作。2002年昔日的球星成了导演,《把你的爱带给我》居然把坎通纳带进了戛纳电影节,赢得了业内的好评。这一步步走来,几乎每年坎通纳都会在法国影坛有所举动,演技也得到磨练。在《寻找埃里克》中的本色表演,经由肯•洛什之手调教得更加细腻圆熟,也可见坎通纳并不是个四肢发达,头脑简单的糙汉。他对电影的理解在进步,把球场上的稳健、冷静和控制力转移到片场上,这份聪明和悟性犹在。更何况除了表演,坎通纳也涉足制片,参与到《寻找埃里克》的投资协调工作中来,这份努力之心也值得称赞。
当埃里克的脑海里出现坎通纳精彩绝伦的助攻和破门时,他浑浊的两眼顿时发光,消磨的勇气再次灌注到肌肉里。面对生活中的困苦,老邮递员无助的向曾经的王者求助:如果是埃里克,他会怎么做? 经历过禁赛处罚都能勇敢的走回来的埃里克•坎通纳,他是怎么做到的?坎通纳听到了,真的从墙上走了下来。这个曾经脾气暴躁,处事极端的球员当然不是国王,影片中的坎通纳,更像是个“守护天使”,在球迷们最需要的时刻站出来,给予醍醐灌顶般的精神指引,提供最坚强的勇气后盾。
影片中坎通纳的出场镜头,被肯•洛什处理的很小心巧妙。仔细观察下来,没有一个画面他显身于埃里克之外的第三者面前。无论是房间里的夜谈,或是郊外草地的锻炼,还是在大巴前的最后一次悄然“降临”,坎通纳只对埃里克一个人说话,也只有埃里克能找到他。肯•洛什的这种处理,就是要有意的把改变生活的两种力量划出类别。坎通纳是属于精神上的,影片中他的显身和话语,有可能完全就不存在,仅仅是埃里克老男人式的臆想。他的勇气来源于自我暗示,在工友们的帮助下才武装了起来,最终成为坎通纳那样重振的信心。其挽救的则是家庭与爱情,这才是邮递员埃里克的绿茵场。
坎通纳还是自己,他在影片中扮演的也是曼联球星,说得台词也与退役前的风格一致。那种在赛场内外充满霸气的语言,拿到电影里,却成了点缀幽默的“至理名言”。埃里克偶尔会犹豫退缩:“有时,我忘了你也是一个人”,坎通纳则平静的凝视远方,稍带不屑的从嘴角中蹦出“我不是人,我是坎通纳”。在坎通纳的眼里,埃里克太像个普通人了,甚至毫无棱角,不会向恶势力说“不”,这可不是坎通纳要守护的对象。“求人不如求己”,就像中国的老话所说,坎通纳在影片中不仅要埃里克去模仿他“竖起衣领”,还要教导埃里克找回自己的勇气,“球场上面对的是对手,在电影里面对的是自己。”在坎通纳辐照的世界里,吹起小号,拿起手枪,对着眼前棘手的困境大喊出“NO”,这才是真正的《Looking for Eric》
另一种英式幽默
这部影片的出现,也的确是在坎通纳的提议下促成的,三年前的一个想法,在编剧保罗•拉弗蒂和导演的填充丰富下,成了今天这部《寻找埃里克》。肯•洛什出于对足球的热情,对坎通纳的敬爱,我们看到了一部讲述球迷与球星,底层民众与社会弊端,中年人与家庭责任等等,“幻想与现实”交织的影片。人生本来也不只是一个简单的故事,喜剧与悲剧或许只差了一个小时。影片中,本来还很温馨的家庭聚餐场景,眼看着埃里克马上就可以获得前妻的谅解,复合在即,两个孩子也开始懂事,理解父亲的苦心和不易,突然就被破门而入的警察扑灭了。这是普通民众的不幸,完全处于社会强制力的被动者,俯首就擒,喜剧和悲剧都不必再去渲染。就看导演从哪里切下这剧终的一刀,早了就是悲剧,晚了就又看见了喜剧。
“喜剧,就是具有快乐结局的悲剧”肯•洛什自己这么评价新作。可见王尔德的话完全不适用老了的洛什,73岁的他成了“大好人”,让埃里克一家过上了好日子,一个“Happy ending”让观众舒心的走出影院。斯蒂芬•艾文茨把这个老男人的心理变化用英国人的方式展露出来,时而细腻哀怨,时而张扬狂放,一如球场上心情随比分同起同落的球迷。埃里克和坎通纳的多句对白,成了影片中最幽默的片段,英语的牢骚里,时而伴随两句“法国警言”。最后的高潮戏,甚至带有一种库斯图里卡式的狂欢和荒诞,谁曾想到一贯苦大仇深的肯•洛什会如此拍片。意料之外的惊喜,淡化了悲剧的政治性,老导演也能带给我们由衷的笑声和夕阳下的拥抱,难怪法国媒体和观众们集体打出高分,目前的票房也超过了四十万人次,“幽默,人道主义的肯•洛什,足以感动我们…无条件支持他!”
Luc,2009年5月于法国戛纳
发表于《看电影》7月号
本评论版权属于作者Luc,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
导演: Ken Loach
影名: Looking for Eric
编剧: Paul Laverty
制片国家/地区: 英国, 法国, 意大利, 比利时, 西班牙
上映日期: 2009-05-18
简体中文名: 寻找埃里克
imdb编号: tt1242545
语言: 英语, 法语
主演: Steve Evets, Eric Cantona, Stephanie Bishop, Gerard Kearns
又名: 寻找简东拿, 寻找艾瑞克, 寻找埃里克
2009-10-15 06:58:12 丶嗄日浓浓
好。2009-10-19 13:40:45 liuzhuoshi
顶2009-10-29 20:52:06 zhuang54
影片最后上车时,那个胖子朋友也和坎通纳打招呼了的,挺有趣的2009-11-06 11:21:25 MR安若素
非常喜欢这部电影和这篇评论2009-11-10 16:05:20 塔什库尔干
MARK。2009-12-22 22:48:57 Mlle.61
==+题外话,Wilde在法国混得一点也不好,不然也不会死得那样快
他的棺椁也是死了几年后才移过去的
Ken Loach更不见得会认为法国人比其他什么地方的人更乐于助人
2009-12-23 00:07:36 Luc
法国人发了很多奖给ken,这片子投资方也有法国的一部分> 我来回应