方言的拼盘

2009-10-06 12:44:15   来自: 王敖 (屠刀帮)
斗牛的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating


  黄渤和八路军战士(高虎?)说的是青岛土话,其他老乡说的方言品种有待行家仔细考证,但应该有好几种。
  
  一个村子里说的方言不同,附近逃难来的人说的方言也不一样,一齐上阵,效果很热闹。

2009-10-06 13:03:04 小镇

    九儿这个外姓人应该姓马,穿的红衣裳,满口陕北革命腔,逃难的是河南人,那个年代河南逃难的多,我姥姥就是从河南逃到山西的,大胡子国民党也是陕西人,像是西安一带的口音

2009-11-02 21:13:25

  貌似托付牛的那位八路军领导说的像是南京话吧

2009-11-04 08:48:51 拔拔草

  也不完全南京话,略带苏北腔。

2009-11-08 03:09:09 Patrick/小白

  说苏北话说明编剧还挺细心的,这很符合那个时候山东一带八路的构成。

2009-11-08 20:52:49 拔拔草

  那会儿该是新四军了

2009-11-08 21:02:45 Patrick/小白

  山东一带是八路,新四军几乎从来没有到过陇海路以北


>斗牛

斗牛
导演: 管虎
影名: 斗牛
编剧: 管虎
语言: 汉语普通话, 日语
制片国家/地区: 中国
上映日期: 2009-09-11
imdb编号: tt1500703
主演: 黄渤, 闫妮, 来喜
又名: 革命牛, 八路牛, Cow

王敖的其他评论   · · · · · ·