Beyond Narcissus

2009-09-26 19:45:54   来自: 逆转录猴子 (你所说的曙光究竟是什么意思)
王尔德童话的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating


  前几天,戴爷在课上说了一个被王尔德改写的过的Narcissus的故事:
  
  ---------------------------------------------
  一个英俊的少年,每天都到一个湖边欣赏自己的美貌.他对自己的容颜如此痴迷,以至于某一天掉进湖中而溺水身亡.在他落水的地方长出了一株花,人们把他叫做水仙花.
  
  然而奥斯卡 王尔德不是这样结束这个故事的。
  
  他写道,水仙少年死后,山林女神们来到湖边,发现他由一个淡水湖变成了含有咸味泪水的水潭。
  
    “你为什么哭呢?”山林女神们问道。
    “我为水仙少年而哭。”湖回答道。
    “啊,我们对你为水仙少年而哭并不感到惊讶,”山林女神们说道,“说到底,尽管我们所有女神总在森林里跟在他的后面奔跑,但唯有你有机会从近处观看她的美貌。”
       水仙少年长得美吗?”湖问道.
       “有谁比你更清楚这一点呢?”山里女神们惊讶的回答道。“他每天都趴在你的边沿欣赏自己的美貌。”
       湖沉静了片刻,最终说道:
       “我是为水仙少年而哭,但我从未注意到他长得很美。”
       “我为水仙少年而哭,因为每次他趴在我的边沿时,我都能从他的眼睛深处看到映出来的我自己的美丽。”
  
  ------------------------------------
  
  王尔德的这个故事,把自恋推到了极致,似乎这成了我们生而为人永难超越的一道铁壁,上面刻写着两个扭曲的文字——矫情。
  
  戴爷最后说道,尽管如此,任何一个理想主义者,一定是试图超越自恋,去找寻“真正”的他恋。
  生活应该亦是如此吧,
  不管能否寻到,只要走在这条路上,便是一种归宿了吧。

2009-09-26 21:23:19 离鸢

  话说,学长,那天上课你坐在我前面。。

2009-09-27 07:15:25 逆转录猴子

  2009-09-26 21:23:19 离鸢
    话说,学长,那天上课你坐在我前面。。
  --------------------
  额,你是。。。

2009-09-27 07:37:10 心肝宝贝

  好

2009-09-27 07:48:24 乔乔

  好幸福的课,上课还可以听童话。

2009-09-27 07:50:58 小刺客

  2009-09-26 21:23:19 离鸢  话说,学长,那天上课你坐在我前面。。
  
  2009-09-27 07:15:25 逆转录猴子  2009-09-26 21:23:19 离鸢
      话说,学长,那天上课你坐在我前面。。
    --------------------
    额,你是。。。
  
  
  真美好

2009-09-27 09:29:54 蜗牛

  果然很自恋啊

2009-09-27 21:51:42 三三

  hah有意思~~~~

2009-09-27 22:01:04 丫(生活)

  值得深思

2009-09-27 22:04:00 comfwarm

  很有感觉呀。。话说王尔德的童话都是这样怪怪毛毛的,一点都不像写给孩子们读的。。

2009-09-28 00:30:30 小刺客

   本来就不是

2009-09-28 10:39:48 西子

  “我为水仙少年而哭,因为每次他趴在我的边沿时,我都能从他的眼睛深处看到映出来的我自己的美丽。”
  
  
  说的太好了。

2009-09-29 12:23:59 橙子

  好玩 幸福的课

2009-09-30 09:27:39 刀刀在

  终于见识骨灰级自恋啊...感慨良多啊

2009-10-03 19:19:49 Mimosa_Papy

  Mark

2009-10-04 11:54:18 maple_yl

  以前上英文课的时候学到Narcissus这个词的时候,老师有讲到这个故事。

2009-10-21 17:15:09 贇之

  任何一个理想主义者,一定是试图超越自恋

2009-10-23 09:44:36 蜾蠃螟蛉

  2009-09-26 21:23:19 离鸢  话说,学长,那天上课你坐在我前面。。
    
    2009-09-27 07:15:25 逆转录猴子  2009-09-26 21:23:19 离鸢
        话说,学长,那天上课你坐在我前面。。
      --------------------
      额,你是。。。
    
    
    真美好
  

2009-10-29 20:41:45 Milk

  谢谢,你这个倒是给了我很好的启示,因为今年暑假我在读《牧羊少年的奇幻之旅》的时候,前面引了这个故事,可是我一直没有弄明白这个故事和随后书的主要内容究竟有什么关系。虽然还是不明白,但是对于故事本身倒是有了比较号的理解

2009-11-27 02:23:32 狐卿

  真可爱

2009-12-03 15:05:38 狸小猩

  任何一个理想主义者,一定是试图超越自恋,去找寻“真正”的他恋。
  

2009-12-15 20:02:17 小七

  今天才知道原来这个童话是王尔德写的


在哪儿买这本书?   · · · · · · 

>王尔德童话

王尔德童话
作者: 王尔德
isbn: 7805676100
书名: 王尔德童话
页数: 183
译者: 王林
定价: 11.0
出版社: 译林出版社
装帧: 精装
出版年: 2003-6-1

逆转录猴子的其他评论   · · · · · ·