两个版本比较下，提供英语版本下载

2009-08-30 22:06:58 　　来自: 安蓝·怪伯爵 (都会无所谓)
子猫物語 / 子猫物语的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating

　　可爱的片~坚决不剧透！
　　
　　之前下了一个版本，400M左右，1小时17分钟，法语配音，画质很不好。
　　后来在rapidlibrary又找到一个DIVX格式的，600M，1小时15分钟，英语配音。画质清楚。
　　
　　两个版本还区别在法语版本的音乐很好听，虽然没有字幕旁白听不懂，但听起来基本是叙述性的；英语版本有男女声旁白，还带配音的，听起来有点儿闹腾，也没有字幕，基本能听懂。但因为是一个挺可爱的片，也就无所谓了。
　　
　　另外，法语版本丢失了很重要的Milo和Otis组合家庭情节，英语版有；但英语版和法语版比较又少了一些细节。所以，一下看了两遍……
　　
　　提供英语版本下载。欲下从速：
　　http://www.rayfile.com/files/764bce85-956b-11de-893c-0014221b798a/
　　
　　大米盘：https://www.damipan.com/file/47aOHEb.html
　　
　　（fs存档见下）
　　
　　ps，下面论坛里ms有法语版本的RF下载。没有了我再补档（英语版有问题也可留言补档）。
　　
　　英文版画质见截图相册一枚
　　http://www.douban.com/photos/album/18594031/
　　
　　

2009-08-30 22:07:27 安蓝·怪伯爵

 　　存档：
　　fs2you://Y2FjaGVmaWxlMTIucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvYWU4ZjcwMTExNzlmYzg3ZDljOWU2YTQ2ZjVjMjI2YjMvTWlsbyUyMGFuZCUyME90aXMuZGl2eHw2NjU0NDg1MDQ=/

2009-08-30 22:08:33 Ph.LeizfaK

 　　谢谢啊想看很久了

2009-08-30 22:08:39 2xt 瞬间收藏家

 　　这么复杂……
　　我先看看法语版吧~

2009-08-30 22:09:48 安蓝·怪伯爵

 　　我一会儿弄个相册哈哈哈

2009-08-31 18:20:58 满 满

 　　既然你推荐了，速速下去！

2009-08-31 18:22:51 安蓝·怪伯爵

 　　恩恩，也不长，一个钟头不到，高高兴兴就看完了~

2009-08-31 18:46:18 Ragdoll™

 　　喔 条目标的主演 居然 年轻时候的小泉今日子。。。幽怨咕咕猫也是她
　　这个图看起来真明媚啊～

2009-09-05 19:33:59 工藤小新

 　　这这这~~这边有点点慢啊～～

2009-09-05 20:35:32 安蓝·怪伯爵

 　　汗
　　那我也没有办法啊……
　　rf按说不会太慢吧

2009-09-22 21:39:22 舞骊

 　　没找到法语的，不过觉得英语配得很逗~特别是狐狸和OTIS那场，笑死我了

2009-10-07 23:37:30 桃大

 　　fs2you的存档貌似下不了

2009-10-07 23:43:23 安蓝·怪伯爵

 　　是没有速度还是？

2009-10-07 23:48:42 桃大

 　　呃,可以下了,好久没用这些工具,居然错拿纳米那个东东来下了,晕厥...

2009-10-07 23:53:32 安蓝·怪伯爵

 　　嘿那就好
　　我刚才试了一下，没有问题的~

2009-10-08 11:54:39 桃大

 　　现在没速度了


本评论版权属于作者安蓝·怪伯爵，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。

>子猫物語

子猫物语 子猫物語
制片国家/地区: 日本
编剧: Mark Saltzman
影名: 子猫物語
导演: 畑 正憲, 市川 崑
语言: 日语
上映日期: 1986-08-14
imdb编号: tt0097050
简体中文名: 子猫物语
主演: 小泉 今日子
又名: 子猫物语, Milo and Otis

安蓝·怪伯爵的其他评论   · · · · · · 

>全部评论(38)