2009-08-24 21:35:22
来自: Becky
(悲极生乐)
江户日本的评论



先前曾在假期时看过作者的另一部作品《物语日本》,个人感觉这本《江户日本》更好看一些。作者用她那俏皮的语言向我们介绍了江户时期的日本社会,不能说面面俱到,可也基本上有了个大概轮廓。我想读了这本书之后,对以后阅读江户时代的文学作品会有一定的帮助。
通过这本书知道了很多关于日本江户时代的,某些令人匪夷所思的习俗,比如,“江户时代的女人,如果将牙齿染黑的,肯定是已婚妇女;牙齿不但染黑,又将眉毛剃光,则必然是膝下有孩子的妈妈。”又比如日本传统性风俗“夜袭”(男子于夜晚到女子寝室偷香窃玉,黎明前离去的风俗);江户时代武士社会中的同性恋(恋童癖)于庶民社会中是一种雅癖。还有一些以前闻所未闻的,比如,日本国花是菊与樱两种,菊花是皇室象征,日本护照与议员徽章图案都是菊花;但樱花成为国花的历史却是始于明治时代,而且还是本居宣长的主张呢;梵高、莫奈、马奈、雷诺阿等印象派画家,均受日本浮世绘的影响;神秘的浮世绘画家东洲斋写乐;怪盗“鼠小僧”次郎吉;使明治维新延后一年的“池田屋骚动”;有“德川家康再生”之称的末代将军德川庆喜;被称为“犬公方”的第五代将军德川纲吉,等等。
另外,作者还介绍了有名的赤穗四十七浪士的故事。以前通过《菊与刀》等书,笼统地知晓了这个有名的日本侠义故事,而本书中作者并没有平铺直叙地讲故事,而是截取了几个片段来叙述,使里面人物有血有肉。所以通过这次阅读,这个故事在我的心里渐渐清晰丰富起来,也逐渐明白了日本人对《忠臣藏》如此的着迷的原因,正如作者所说:“四十七义士的行动,是统合了战国武士气质与江户武士道形式美的代表••••《忠臣藏》并非单纯的复仇剧,还网罗了背叛、面临人生歧路时的抉择、世间舆论、幕后支撑人士、将军与地方行政官员的对决等种种人性要素,现代日本人才会视其为‘男子汉终极美学的罗曼史’。”所以西方人永远都不会懂为什么在他们看来是芝麻绿豆般的小事,却会引得日本人如此兴致勃勃的。文化差异的作用非同小可。
本书的《半七捕物账》中选了《堪平之死》这个故事,与《物语日本》中的《半七捕物账•阿文的魂魄》相比,无论从情节设置,还是人物形象来说,都逊色不少。很令我失望。
真的很佩服作者的汉语能说得这么好,能把江户时代的社会介绍得这么栩栩如生,仿佛作者就生活在其中似的。了解某段历史,需要正统的教科书介绍,也可以通过这样的普及读本来了解,作者很少涉及历史上的大事件,这些事可以交给教科书来完成,作者更多描述的是庶民的生活。庶民也许不能参与到历史中的大事件中,更不要说在历史上留名了,但每个人不正活在历史当中吗?几百年、几千年之后,当我们后代的后代,潜心钻研历史,极力想象我们现在的生活时,是不是可以说我们就是历史的创造者呢?
PS:书中讲到江户时期的园艺,不知为什么突然对树这种植物浮想联翩,上网查了一下资料,“世界上最长寿的树,要算非洲西部加那利岛上的一棵龙血树。五百多年前,西班牙人测定它大约有八千至一万岁。这才是世界树木中的老寿星。”百年的老树也好,还是千年的老树也好,面对人类世界的纷杂错乱,风起云涌,不知做何感想?他一定看得比任何一个人都透,如果你能说话,请你告诉我吧。也许曾经沧海难为水,无言已胜过一切。
下辈子我愿作一棵树。
江户日本的评论




先前曾在假期时看过作者的另一部作品《物语日本》,个人感觉这本《江户日本》更好看一些。作者用她那俏皮的语言向我们介绍了江户时期的日本社会,不能说面面俱到,可也基本上有了个大概轮廓。我想读了这本书之后,对以后阅读江户时代的文学作品会有一定的帮助。
通过这本书知道了很多关于日本江户时代的,某些令人匪夷所思的习俗,比如,“江户时代的女人,如果将牙齿染黑的,肯定是已婚妇女;牙齿不但染黑,又将眉毛剃光,则必然是膝下有孩子的妈妈。”又比如日本传统性风俗“夜袭”(男子于夜晚到女子寝室偷香窃玉,黎明前离去的风俗);江户时代武士社会中的同性恋(恋童癖)于庶民社会中是一种雅癖。还有一些以前闻所未闻的,比如,日本国花是菊与樱两种,菊花是皇室象征,日本护照与议员徽章图案都是菊花;但樱花成为国花的历史却是始于明治时代,而且还是本居宣长的主张呢;梵高、莫奈、马奈、雷诺阿等印象派画家,均受日本浮世绘的影响;神秘的浮世绘画家东洲斋写乐;怪盗“鼠小僧”次郎吉;使明治维新延后一年的“池田屋骚动”;有“德川家康再生”之称的末代将军德川庆喜;被称为“犬公方”的第五代将军德川纲吉,等等。
另外,作者还介绍了有名的赤穗四十七浪士的故事。以前通过《菊与刀》等书,笼统地知晓了这个有名的日本侠义故事,而本书中作者并没有平铺直叙地讲故事,而是截取了几个片段来叙述,使里面人物有血有肉。所以通过这次阅读,这个故事在我的心里渐渐清晰丰富起来,也逐渐明白了日本人对《忠臣藏》如此的着迷的原因,正如作者所说:“四十七义士的行动,是统合了战国武士气质与江户武士道形式美的代表••••《忠臣藏》并非单纯的复仇剧,还网罗了背叛、面临人生歧路时的抉择、世间舆论、幕后支撑人士、将军与地方行政官员的对决等种种人性要素,现代日本人才会视其为‘男子汉终极美学的罗曼史’。”所以西方人永远都不会懂为什么在他们看来是芝麻绿豆般的小事,却会引得日本人如此兴致勃勃的。文化差异的作用非同小可。
本书的《半七捕物账》中选了《堪平之死》这个故事,与《物语日本》中的《半七捕物账•阿文的魂魄》相比,无论从情节设置,还是人物形象来说,都逊色不少。很令我失望。
真的很佩服作者的汉语能说得这么好,能把江户时代的社会介绍得这么栩栩如生,仿佛作者就生活在其中似的。了解某段历史,需要正统的教科书介绍,也可以通过这样的普及读本来了解,作者很少涉及历史上的大事件,这些事可以交给教科书来完成,作者更多描述的是庶民的生活。庶民也许不能参与到历史中的大事件中,更不要说在历史上留名了,但每个人不正活在历史当中吗?几百年、几千年之后,当我们后代的后代,潜心钻研历史,极力想象我们现在的生活时,是不是可以说我们就是历史的创造者呢?
PS:书中讲到江户时期的园艺,不知为什么突然对树这种植物浮想联翩,上网查了一下资料,“世界上最长寿的树,要算非洲西部加那利岛上的一棵龙血树。五百多年前,西班牙人测定它大约有八千至一万岁。这才是世界树木中的老寿星。”百年的老树也好,还是千年的老树也好,面对人类世界的纷杂错乱,风起云涌,不知做何感想?他一定看得比任何一个人都透,如果你能说话,请你告诉我吧。也许曾经沧海难为水,无言已胜过一切。
下辈子我愿作一棵树。
本评论版权属于作者Becky,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
在哪儿买这本书? · · · · · ·
>江户日本

2009-09-11 14:42:43 Ping.W
把这个和一日江户人来看就会更体味到江户时代日本的风土人情以及社会文化呢2009-10-11 11:32:04 叶隐闻书
不喜欢江户的男人呢。怪谈类的看多的结果...........> 我来回应