你很好,可是我无法爱你

2009-07-15 22:23:55   来自: 亚比煞 (剪影你的轮廓太好看)
面纱的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating


  亲爱的瓦尔特:
  
  我想你一定明白这个称呼
  你也一定明白亲密的言语和行为从来都不代表真正的亲密
  有时它只是一种礼貌,一种习惯。
  
  亲爱的瓦尔特,那么你一定从开始就明白
  我之所以嫁给你,是因为我当时是如此急迫的想要逃离那个令人窒息的家
  势利的母亲,懦弱的父亲,无知的妹妹
  而我想不到,我投靠的这段婚姻,是另一个看似完美却苦不堪言的牢笼
  一个虚伪的牢笼,寂寞的牢笼,不爱的牢笼
  
  你温柔、善良、聪明、高雅,我愿意把很多美好的形容词都给你
  在那个霍乱和死亡肆虐的世界里,你是上帝的光明天使
  人们尊敬你爱慕你,对你赞不绝口
  而我,明明应该是那个最爱你的人
  你是我唯一的依靠,甚至是我命运的主宰
  可是抱歉,我就是没办法爱你。
  
  爱是多么奇怪的东西,不是吗?
  我从来都无法得知,人们是究竟为什么会爱上另一个人
  我猜也许我们的心上都有一个缺口
  它是个空洞,呼呼的往灵魂里灌着刺骨的寒风
  所以我们急切的需要一个正好形状的心来填上它
  就算你是太阳一样完美的正圆形
  可是我心里的缺口,或许却恰恰是个歪歪扭扭的锯齿形,所以你填不了
  
  曾经我以为,爱就是这么简单的事情,任何人都可以走到一起
  相处的久了自然就会有爱
  如今我才懂得,爱是消耗品,它不会从少到多,更不会无中生有
  热烈相爱的两个人有一天也会走到无爱
  那么原本无爱的人呢,只会走到憎恨吧
  那种恨,是不被理解,不得自由的重负和孤独
  
  是的,你那么恨我
  你恨我虚荣浅薄,不懂得你高贵寂静的灵魂
  你恨我轻浮淫荡,轻易就将灵肉交付玩风弄月的浪子
  于是你不惜赌上我们两人的性命,将我拖去死荫之地
  要用我与你的生命,来为你徒劳卑微的爱情陪葬
  
  可是我要告诉你,我从来没恨过你
  就算你近乎粗暴的戏弄我,践踏我的自由和生命
  我为此绝望过,迷茫过,挣扎过,甚至想到死
  可是我没有恨你,因为我根本不爱你
  
  最后这个赌局,你输了
  你的死让我如释重负
  我又澄明又恍惚,但我知道我自由了
  我也悲伤,却不仅是为了你
  我悲伤的,是我们永恒的困境,爱与死
  而我,这个被你憎恨,因你负罪的人
  却在你身后享受着属于你的荣光
  亲爱的瓦尔特,你看,世俗的眼光多可笑
  而夫妻这种奇怪的关系,其中隐藏着的千丘万壑,又是多可怕
  
  如今,我回想起你,以及那一段死亡阴影下笼罩的往事
  它们是如此的不真实
  好像只是我看的一出戏,与我毫不相干
  曾经那背景如此的黑暗,情怀如此的剧烈
  最后一切消失无踪,就像从没有发生过
  连同你对我卑微狂热的爱情与憎恨,以及你的整个生命
  
  从今起,我寻得自己的生命
  我发誓,我将不再因畏惧任何事而可悲的投靠任何人
  我已撕破生命的面纱
  那些人类的自私虚伪所制造的重重迷雾
  从此,我将自由自在,无怨无悔
  
   凯蒂

2009-07-15 22:42:52 orange

  如果活在对方占有欲的阴影下,那么这根本不是爱情,是征服欲!
  爱情是看到对方幸福的笑容,然后自己也会感到幸福,不管那个人是不是属于自己。

2009-07-15 22:46:30 亚比煞

  到底真正的爱情是怎样,我如今是越来越糊涂了

2009-07-15 23:00:09 orange

  爱情只是一种激素分泌吧?所以具有不稳定性,在现实的生活面前,我想合适的人最重要,那种让你越活越轻松的人,越活越有希望的人吧!

2009-07-15 23:16:42 茉茉

  根據可愛的傑西和瑟琳,愛是尊重,信任和admire。。不知道在這裡應該把admire翻譯成什麽

2009-07-15 23:28:36 evonne||芝士命

  我相信后来她是爱上了他的
  我们说高贵的品性和奉献精神 听起来这样玄虚 但灵最后总会超越肉 他的妻渐渐懂得他 这样即使他逝去 依然能永远留存于她的心

2009-07-15 23:33:32 橙子小妞

  可是我没有恨你,因为我根本不爱你
  

2009-07-15 23:40:31 Iris

  “爱是多么奇怪的东西,不是吗?
  我从来都无法得知,人们是究竟为什么会爱上另一个人
  我猜也许我们的心上都有一个缺口
  它是个空洞,呼呼的往灵魂里灌着刺骨的寒风
  所以我们急切的需要一个正好形状的心来填上它
  就算你是太阳一样完美的正圆形
  可是我心里的缺口,或许却恰恰是个歪歪扭扭的锯齿形,所以你填不了”
  
  很形象,喜欢这个比喻。

2009-07-15 23:41:16 累了

  只要你对爱有所求 它必将会令你大失所望

2009-07-16 06:44:53 亚比煞

  2009-07-15 23:28:36 evonne  
   我相信后来她是爱上了他的
    我们说高贵的品性和奉献精神 听起来这样玄虚 但灵最后总会超越肉 他的妻渐渐懂得他 这样即使他逝去 依然能永远留存于她的心
  ----------------------------
  多么希望结局是这样
  可是我想最后她是喜欢他,也许尊敬他
  但是并没有爱上他
  电影的结局,最后她爱上他了
  可是我觉得小说才是真正的毛姆

2009-07-17 21:46:14 orange

  为什么我觉得其实一切都简单呢?我爱你,当然是满怀善意的,绝不带着伤害,如果会给你哪怕一点点不快,我会感受到巨大的罪恶,这就是爱呀!
  让这一切变复杂的终极原因是贪欲吧,这其实已经不是爱情了,是其它邪恶的感情

2009-07-18 06:27:20 亚比煞

  感情的成分本身就很复杂
  谁能保证自己的爱没有杂质
  没有一点点的贪欲呢
  爱本身就是种自私的东西

2009-07-18 10:54:33

  2009-07-16 06:44:53 亚比煞  2009-07-15 23:28:36 evonne  
     我相信后来她是爱上了他的
      我们说高贵的品性和奉献精神 听起来这样玄虚 但灵最后总会超越肉 他的妻渐渐懂得他 这样即使他逝去 依然能永远留存于她的心
    ----------------------------
    多么希望结局是这样
    可是我想最后她是喜欢他,也许尊敬他
    但是并没有爱上他
    电影的结局,最后她爱上他了
    可是我觉得小说才是真正的毛姆
  
  
  
  额。。我明明觉得最后是爱上了他的。。原来这个是书评呀。原谅我只看了电影。

2009-07-18 12:27:26 evonne||芝士命

  。。。同LS
  LZ我暴汗 我也没发现你是在写毛姆的书评。。。面壁去

2009-07-18 14:21:58 orange

  我想爱情是一种美好的感情,一种救赎,是我们通向至善圆融境界的阶梯,它如果成分能纯一点,就是这样的。
  可是这样的纯度估计只能在实验室里研制出来,世俗中它永远要和其他邪恶的感情纠缠在一起,我们只能看到它美丽的一瞬,接着就湮没在其他的欲望之下了,但是只是这一瞬,我们就被迷倒了,耗尽一生追求。
  为了爱情,无止境的纠缠,我们在和我们各种邪恶的欲望做着斗争,以为这就是爱情,我想这还不如说我们在和我们与生俱来的欲望纠缠,而且斗争越惨烈,爱情离我们越远。
  爱情永远是一张青春的,不施脂粉的脸,无辜且单纯地看着我们挣扎,老去。
  

2009-07-19 06:34:30 亚比煞

  2009-07-18 12:27:26 evonne
    。。。同LS
    LZ我暴汗 我也没发现你是在写毛姆的书评。。。面壁去
  -------------------
  哈,小说和电影还是差挺多的

2009-07-19 06:35:36 亚比煞

  2009-07-18 14:21:58 orange
  ----------------------------
  同意你说的
  那种爱太纯粹
  与其说是爱,不如说是幻想

2009-07-19 09:54:29 orange

  恩
  

2009-07-21 22:35:01 发福的唐吉珂徳

  喜欢里面“千丘万壑”这个词。大约深厚的感情都是如此,说出来的,没说出来的。看到的,没看到的。
  
  小说没看,电影虽然总体上非常细腻,但个别情节还是比较硬,尤其是Kitty的种种转变,可能是故意暗示人物的不成熟吧。而诺顿把人物演绎得非常深入。

2009-07-22 05:31:11 亚比煞

  嗯,诺顿很会演内心戏

2009-07-22 09:25:48 发福的唐吉珂徳

  回帖好早!LZ辛苦。

2009-07-22 09:31:03 亚比煞

  呵呵,起床比较早~

2009-07-22 10:03:12 czx139

  “爱是多么奇怪的东西,不是吗?
    我从来都无法得知,人们是究竟为什么会爱上另一个人
    我猜也许我们的心上都有一个缺口
    它是个空洞,呼呼的往灵魂里灌着刺骨的寒风
    所以我们急切的需要一个正好形状的心来填上它
    就算你是太阳一样完美的正圆形
    可是我心里的缺口,或许却恰恰是个歪歪扭扭的锯齿形,所以你填不了”
  喜欢这几句

2009-07-31 20:45:57 夜猫子

  的确很好的“书评” 电影的结局是大众所“喜闻乐见”的,比小说肤浅得多。

2009-07-31 22:46:40 亚比煞

  是啊,人性绝没有电影里想的那么简单~

2009-09-30 18:26:00 喝了口酒

  我和我老婆结婚快四年
  我很爱很爱她 她也很爱很爱我
  有时候我们会让一个人先到另外一个城市,另一个人再订其它航班的飞机去
  每次我在去找她的飞机上总是很期待
  总觉得飞机飞得好慢
  感觉我们就像在恋爱
  当到酒店敲开门的那一刻都会不约而同抱在一起 好像很久没见面一样
  
  也许不是每个人都可以遇到属于自己的真爱
  但一定要相信真爱存在
  相信就有机会
  如果你选择不相信
  那么你一定不会遇到它的
  
  

2009-10-01 10:03:12 亚比煞

  真爱比中彩票还难,恭喜你中了
  你是个幸运的人
  当然,也一定因为你们都是值得的人

2009-10-27 09:24:29 路鼠

  欣赏楼主的才华,把一个女人的心思写尽了

2009-10-27 09:28:00 路鼠

  曾经我以为,爱就是这么简单的事情,任何人都可以走到一起
    相处的久了自然就会有爱
    如今我才懂得,爱是消耗品,它不会从少到多,更不会无中生有
    热烈相爱的两个人有一天也会走到无爱
    那么原本无爱的人呢,只会走到憎恨吧
    那种恨,是不被理解,不得自由的重负和孤独
  这几句深有感触

2009-10-28 00:10:19 茉茉

  爱情这个词好笼统,每段爱情都是千差百别的,为什么他们都被罩上了“爱情”这个面具


>面纱

面纱
作者: W.S.毛姆
isbn: 7536680287
书名: 面纱
页数: 231
译者: 阮景林
定价: 22.0
出版社: 重庆出版社
装帧: 平装
出版年: 2006-12

亚比煞的其他评论   · · · · · ·