现代版“题曲”——《寻找游园惊梦》

2009-07-09 21:12:55 　　来自: 我爱昆曲 (上弦月)
尋找遊園驚夢: 新古典崑劇的评论   

　　《寻找游园惊梦》获台湾第十九届金曲奖
　　■ 最佳传统音乐专辑奖
　　新古典昆剧《寻找游园惊梦》／兰庭昆剧团
　　■ 最佳传统音乐诠释奖
　　孔爱萍／新古典昆剧《寻找游园惊梦》／兰庭昆剧团
　　■ 最佳专辑制作人奖
　　王志萍／新古典昆剧《寻找游园惊梦》／兰庭昆剧团
　　
　　导演：溫宇航
　　表演者: 溫宇航, 孔愛萍, 朱安麗, 錢宇珊
　　
　　看了《寻找游园惊梦》DVD，真是很优雅、很唯美的感觉，既古典又现代，仅用4个演员的精致拼贴，在是条可行的路子：以现代女子挑灯夜读牡丹亭入梦，时空交错，把牡丹亭中经典折子巧妙地串起来。温宇航老师凭借自己对昆曲经典《牡丹亭》透彻掌握，把精华的曲子浓缩在剧中，编导得很是巧妙，尤其最后写真与叫画并置，看到孔爱萍老师真人立在案后做为画中美人，温宇航老师往右走走她凝眸相望，再往左走，她又顾盼过来，不禁让人笑叹此举太聪明了！
　　
　　
　　
　　舞台美术非常不错，简约的古典家具和布景，以书法和花艺点缀，在华山米酒厂的涂鸦空间用枯枝勾勒出颓废的荒园，而日空军眷村的和式住宅及那株大榕树恰好写意的杜丽娘温馨雅致的香闺与寻梦场景。对演出场地的选择和巧妙利用让人耳目一新，昆曲竟可以这样与古典建筑抑或现代建筑进行声情对话，悠扬婉转的水磨声腔在建筑空间中回荡，圆融流畅的身段构图与建筑互为配景。可见只要内涵和品质相当，艺术上完全可以拼贴并置，反而相得益彰，隐约透出后现代、新古典的意味。难怪说视觉艺术可是兰庭王志萍团长的强项！
　　
　　
　　
　　
　　
　　另外，室、内外演出场地的利用（室内的戏在室内演，室外的戏在室外演）也算是个小小创举了，受场地限制的还有那个立在日式推拉门中央的门梃，温老师解决问题矛盾为观演特色，高招是让室、内外的两拨观众呈对角落座，只需向两边侧头45度即可看全室内外的实景演出，在实景中而非镜框舞台，表演者与观者都更投入且更能找到真实感。
　　
　　
　　
　　
　　
　　表演上两位主演可谓当今中生代中的翘楚了：孔爱萍老师在惊梦中表现出的那种害羞的样子让我终于看到了久违了的闺门旦——是骨子里带出来的不是刻意去表演的；温宇航的巾生也纯正标准，这版惊梦表现出的是现实而温情的柳郎，更多些尘凡性，相比之下我还是更喜欢他在陈牡丹中那种“亦仙亦妖”的感觉，杜丽娘在离魂中不也说“莫不是神挑鬼弄么”；
　　
　　只是关于岳老师书中提到的那三个风情万种的挪步，不知道是角度问题还是怎回事，陈牡丹中我就没看到，这里也不似神往中那样的美，倒是有张DVD（昆曲卡拉OK）张洵澎的寻梦中有张军拎着褶子的慢镜头显示出那种浪漫的意境来，当然也可能要归功于慢镜头加雾镜的缘故。
　　
　　专辑最大的遗憾是温老师又导又演又做宣传，当时嗓子有些不在状态，合唱时有些压不住孔老师的声音，有些高音真替他捏一把汗。演陈牡丹时那嗓音多好，甜润透亮且低徊着温存，但钱熠的衣服……，哎，可见世间没有完美的事情。不管怎样，温老师的唱作还是当之无愧的中生代小生翘楚，叫画中的几个身段漂亮极了！圆而流畅，颇富节奏感和美感（虽然台下你真看不出他是舞蹈水平很高的人）。老师这样辛苦却没有获奖，我给老师颁一个“最佳古典戏剧创新奖”吧！
　　
　　
　　喜欢春香，钱宇珊饰演，超级卡瓦伊，和白牡丹中欢快的小六旦一样，是那种小姑娘的感觉，很可爱人的样子，反衬得孔老师年龄感偏大，但我倒是觉得孔老师应该改变，杜丽娘毕竟是青春少女，有悲有喜，太端了也不好。
　　
　　
　　以现代女子作为穿引《牡丹亭》全剧精华片段的做法在艺和术上都是非常可取的，历代多少喜爱牡丹亭女子不都是这样轻诵着那些口角噙香的词曲，摹想着剧本中亦真亦幻的人物和情境……当然现代女子有些时候出现得还是有些突兀的感觉，在欣赏连贯的表演和唱腔之时蓦然出现一定会有冷不防的感觉，尤其对于习惯了传统路子的人，也许服装？表情？台词？出场的形式应该还可以推敲得更恰当、更美。
　　
　　
　　
　　期待以后这个精致的小戏能再演。可以在北京798演，那里和华山应该差不多的，高大厂房回响很好；另外，如果能把后海的梁祝茶馆室内外空间打通也是可以造就和日空十一村差不多的演出场地的，期待着吧！未来也许不是梦。
　　
　　
　　
　　DVD这个网址有卖，合人民币130元吧，包装设计精美古雅，就是两张碟片在纸插中不太方便存取，也许为了环保全部用纸制，但碟片最怕是平面上的变形扭曲了，不知这一点设计师是否有考虑。总之还是值得收藏一套的。
　　
　　http://list.taobao.com/browse/0/n-c6a96f490b301c816645e4fe3880bb52---------------40--commend-0-all-0.htm