分享此书的笔记和听写文本以及目前的学习感受

2009-07-01 14:46:17   来自: 豆咪Shel (happily drunken in the air)
French with Michel Thomas的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating


  今天找到两个地址,给大家分享一下:
  
  笔记:
  http://www.btinternet.com/~fountain/french/
  
  文本:
  http://geocities.com/joekane765/
  (这里还包含意大利语、西班牙语和德语课程的一些资料)
  
  今天早上听到CD2,因为涉及到语法,感觉难度比CD1高出一大截,听第一遍的时候稍微有点费劲。
  
  这个教材让我很惊艳,至少我刚一接触它,就学习兴趣浓厚,远比放在电脑里的大学法语教材更让我有学习的动力以及成就感。对于我这样一个法语基础为零的初学者来说,这个教材目前最适合我:不需要记笔记、不需要课本,只需要跟着听、说就可以了;而我每天上下班用在路上的时间不少于3小时,正好可以用来学习。
  
  目前,我是以一张CD为单位,每张CD的音频可以反复听——第一张CD我听了三天,基本上掌握了里面的内容。课后到GOOGLE翻译上用英文翻译出法语原句,借此熟悉单词的写法。然后关于确切的读音,比如"r"的读音,可能光听音频还不够,这时MSN上的法国朋友终于派上一点用场,遇到问题我就可以向他们请教。
  
  Michel Thomas,因为好奇,我去查了他的信息,1914年生于波兰,犹太人,在法国生活过很长时间,2005年去世。我还下载了以他的名义出版的日语教学音频,听了一下发现老师是个女的,大概只是借用他的教学方法来教授课程吧。
  
  这次希望自己能够坚持听完8张CD。补充一点自己觉得有意思的感受:之前学了十多年的英语,基本上是一直以读写为主的“哑巴英语”,却也十分在意读音问题。现在终于有机会以“盲人”的方式来学习一门新语言了,而读音也不再是最关心最在意的问题,甚至以前我认为想学语言一定要学会音标,这一点目前我也没有体会到它任何的重要性。
  
  一起学习这套教材的朋友,希望大家能够交流。



    >French with Michel Thomas

    French with Michel Thomas
    作者: Michel Thomas
    isbn: 0071381651
    书名: French with Michel Thomas
    定价: 679.6
    出版社: McGraw-Hill/Contemporary Books
    出版年: 2001-11-01

    豆咪Shel的其他评论   · · · · · ·