真是对这片无语了······

2009-06-21 13:25:41 　　来自: Magma dragon (空间的距离很可怕 时间更可怕)
Street Fighter: The Legend of Chun-Li / 街头霸王: 春丽传奇的评论   1 star rating

　　凌晨1点左右，精神抖擞地打开播放器，欣赏那部公认的烂片《街头霸王·春丽传奇》，我无数次地重申：对烂片要宽容，很宽容，更宽容。一部影片会拍成烂片，肯定有它的理由，有它的苦衷，有它的不那么烂的地方。但是当我在2点半关机的那一刻，我发现我实在看不出这部电影到底烂在哪里！因为它真是烂得一塌糊涂，烂得摧枯拉朽。
　　
　　作为一部游戏改编的影片，至少得有点游戏改编的样子吧，但是或许有些好莱坞导演就是认为所谓改编，只要是影片里出现了原作里的人名就可以了——春丽可以不是包子头，因为中国本来就没多少包子头；春丽可以不穿旗袍，因为在大街上穿那个确实不合适；春丽可以是个西方姑娘，因为这是个美国电影！恩，习惯了这一点，我们才能继续看下去。接下来就是剧情了，还妄想观看此片的朋友们，请不要害怕剧透，因为剧情太烂，所以被剧透丝毫不可惜······
　　
　　春丽从小跟着不知道做什么生意的爸爸一边学钢琴一边练武打，家庭和谐美满。直到有一天，爸爸回到家，一个浑身肌肉的黑人大汉身穿紧身小背心从窗子里跳了进来。爸爸一脸惊恐地看着这位一看就知道是坏人但不是Boss的家伙，吐出了他的名字：“巴洛克！”——于是我也一脸惊恐暂停、开百度、确认自己不是记忆爆缸了。这个眉毛能形成标准“八”字的黑大个跟一头金发的钢爪西班牙武士有哪一点相向了！这人充其量能假扮拳王拜森吧·····然后拜森出现了！那是一个个子瘦小身着西装的男人，看上去就是公司老板的样儿。于是在我还在对人物造型表示震惊的时候，春丽爸爸被带走了。
　　
　　一晃很多年，春丽在学校里钢琴弹得棒啊人缘不是很好啊母亲病很重啊一看就是个电影里的美国女大学生啊，然后有一天她收到了一个写满中文的卷轴，作为一个在家里讲中文的孩子她一个字也不认识，后来有人告诉她这是古文，你一定要去曼谷。她就去了。
　　
　　于是她告别了家园去了曼谷，在茫茫人海中一边努力生存一边寻找答案。值得注意的是：她在美国有一座别墅、一堆佣人，虽然不知道她爸不在的这些年她家怎么赚钱，但看上去条件显然还是很优越的。等她坐飞机到了东南亚，钻进贫民窟，也就摇身一变成为流浪汉了，晚上坐在路边睡，肚子饿了还需要卖早点的大妈施舍，这种强烈的对比还真是让人无语——孩子你是不是出门没带够钱？银行卡也忘记了？还是你在场景转换的瞬间就破产了？。
　　
　　不过她还是找到了那个蜘蛛帮会——这名字看上去不像好人的帮会老大告诉她：这部电影的Boss就是那个拜森，只有你能救出你爸爸，然后毫不费力地完败春丽，逼她拜师学艺。我们经常在电影里看到这种逻辑混乱，总是有一个强大的高人对实力很抱歉主角说：只有你才能打败Boss！然后开始教这徒弟从零开始慢慢学习。而这个看上去很强的高人总会被Boss打败，还不是很成熟的实力显然不及师父的主角却总能稀里哗啦地干掉老板——比如说我就不明白功夫熊猫在打败豹子的时候实力是不是比那只达斯汀·霍夫曼配音的师父要强。当然了，春丽最后能打败Boss很正常理由也很充分——因为她是主角啊！
　　
　　让我吃惊的是，这位师父交给春丽的不是凌厉的腿功和强大的浮空技，而是波动拳！而且这个波动拳是用太极姿势蓄力的，发出之后打碎了墙上挂的很多锅碗瓢盆。师父还在蓄力是用脚在沙地上画了个太极，我顿时想到《功夫》里元华饰演的包租公了=，=。
　　
　　回到Boss这边，叫做拜森的老板为了企业利益让一个模仿真·巴洛克的头戴钢制面具手持利爪的人杀死了6位董事会成员（影片直接表现了被割下来的人头放在盘子里的画面，这真的不是B级片吗？）。于是一位金发女警和一个消瘦的男警相遇了，我想这不会是嘉米和古烈吧。当然不是，这是两个警察而已······
　　
　　在师父的教育和男警的陈述下，拜森的阴谋浮出水面，把曼谷平民窟的人赶出去建高新开发区！当然他在商业运营过程中使用了很多非法手段，并且把邪恶力量存在了自己女儿体内，这段相当残忍：年轻的拜森把待产的妻子直接剖腹杀害，取出女儿（这果然是B级片吧！）。——这设定真是垃圾得一塌糊涂。
　　
　　春丽在追查中展现了自己女人的大脑和直觉，一步步接近真相，不过拜森也不是小菜，他略施小计使得春丽上钩被俘，父亲在眼前被杀害，师父的家也被一枚火箭弹炸得粉碎。不过她灵活机智痛定思痛一点也没有气馁，真是意志坚定神经大条。
　　
　　春丽自然被拜森列入定点清除名单，他派出了铁面刺客维加——我的天维加才是街霸的Boss好不好？后来我无奈地在百度里发现：有一款美版街霸游戏，里面维加的名字是拜森，拜森的名字是巴洛克，巴洛克的名字是维加···········好吧美国人你们赢了！赢了！
　　
　　不管这些，电影只有1个半小时而已，剧情必须要进行到打Boss了，春丽的师父果然毫无悬念地被击败，于是春丽上场了!她只用一根竹竿就把拜森打得满地找牙，拜森发怒了一阵又把春丽打得脊椎都快断了，最后呢，当然是我们的波动拳出现了!只见春丽慢悠悠地坐了半天太极手势打出了广播，我们知道所有的Boss在这种小光球下都不能生存的，于是春丽胜了，世界和平了影片结束了。
　　
　　我真的不明白Capcom敢于把自己几乎能代表高质量游戏的公司图标打在电影片头到底是出于无奈还是他们真的都睡着了。这样一部从服装造型到剧情都烂得无以复加的影片怎么可以成为春丽的电影版？多年以前尚格云顿那部烂片《街头霸王》起码都在试图忠实游戏原作的人物造型，虽然也比较败就是了，多年以前张卫健那部以孙悟空乱入主角的穿越版街头霸王也在试图模仿人物造型，不过也比较恶搞就是了。这电影充其量也只能算一个原创烂片吧，我突然无比怀念起成龙大哥饰演的春丽了，真的，他演的太传神了！（请观看成龙版《城市猎人》······）
　　
　　《街头霸王春丽传》，绝对可以角逐09最差影片！不过我们还是可以期待《KOF》电影版，那个貌似也会很垃圾的。
　　
　　
　　
　　一句话点评：烂就一个字，我只说一次。
　　
　　

2009-06-21 17:38:53 路边乞丐

 　　哥们你竟然看完了 一个字 “强”

2009-06-21 17:45:16 木木|Vka

 　　看样子lz很坚强

2009-06-21 17:56:21 唳鹤

 　　可以入选年度最烂片的最佳影评

2009-06-21 18:06:59 当当

 　　你们赢了！赢了！

2009-06-21 18:33:34 ๑╮( ╯ 3 ╰ )╭๑

 　　我也居然能看完。。。 我真的佩服了自己的实力。。
　　
　　尽管看片过程中 无数次的强忍怒火。。。和呕吐的欲望。。

2009-06-21 18:46:06 笑三少

 　　楼猪你够坚强！！

2009-06-21 18:52:05 灵魂飘泊

 　　看完的都是强人，我看到一半实在是没有看下去……
　　哎

2009-06-21 18:57:46 TARO

 　　我也坚持看完了，让我看下去的动力是为了添加到豆瓣上

2009-06-21 18:59:52 微凉

 　　都烂到这个份上了 你还能坚持看完 不容易啊
　　慰问一下
　　深表同情
　　

2009-06-21 19:21:24 阴影的背面

 　　e 直接从失去看的勇气了

2009-06-21 22:59:24 左即右异

 　　勇气可敬！

2009-06-22 10:39:41 灵魂飘泊

 　　我一直不明白，为什么总会有人拿出大把银子砸向那么烂的电影……
　　最后招来一片批评谩骂，票房悲惨的让人流眼泪，自虐？！

2009-06-22 10:41:43 大巴西豆

 　　我也半夜看的，感觉逻辑太混乱了，莫名其妙

2009-06-22 14:50:30 晨光荣耀

 　　美版的街霸名字都是这样的
　　因为日版里拳王的拜森这个名字太容易让人想到泰森，会令老美有侵犯名誉之类联想

2009-06-22 15:32:32 小党

 　　一班意志坚强的哥们。

2009-06-22 15:45:41 想爷

 　　楼主看来不大熟悉街霸后来的作品...
　　
　　因为是美国电影所以人名是和美版的街霸一致的，也就是拳王叫巴洛克，钢爪叫维加，维加叫拜森。
　　
　　一男一女警察里的那个女警确实不是CAMMY，但男警察却是游戏里GUILE的战友Nash，就是少年街霸里的那个眼镜男，每当电影里那个大叔隆着鼻孔和金发美女调情时我都有砸显示器的冲动...
　　
　　最让人不能忍受的就是维加了，我记忆中第一个终极BOSS在着烂片里变成了无良地产商...
　　
　　话说钢爪男好像是黑眼豆豆的成员扮演的...

2009-06-22 16:48:43 山药蛋儿

 　　hehe,楼主和楼上的大多是强人，我感觉自己确实是老了，看不下去

2009-06-22 17:11:04 方紫晶

 　　影评写得蛮有趣:)
　　我是理想主义者，或者说我太容易受影响，所以我只关注美好的东西，比如我现在最喜欢的艺术是戏曲
　　我看电影首先要是被方方面面好评的，即使如此也要分类型，恐怖惊悚血惺极度写实的都不看，偏向温情的唯美的偶像的喜剧的音乐的乐观的，比如知名人士的被好评的作品，像电影《梅兰芳》类的
　　我可以说是幸运吗？当然也可以从其他角度说。但是我自己就愿意想成是自己幸运:)

2009-06-22 18:06:28 Magma dragon

 　　2009-06-22 15:45:41 想爷　　楼主看来不大熟悉街霸后来的作品...
　　　　
　　　　因为是美国电影所以人名是和美版的街霸一致的，也就是拳王叫巴洛克，钢爪叫维加，维加叫拜森。
　　　　
　　　　一男一女警察里的那个女警确实不是CAMMY，但男警察却是游戏里GUILE的战友Nash，就是少年街霸里的那个眼镜男，每当电影里那个大叔隆着鼻孔和金发美女调情时我都有砸显示器的冲动...
　　　　
　　原来如此···还真有Nash这人啊。我认为电影里此男的作用就是在微风中飘扬自己的秀发····
　　
　　
　　

2009-06-22 21:45:33 bonnie（深圳）

 　　强, 我还以为自己有问题, 最近几部都看不完...

2009-06-23 09:49:51 百事

 　　里面人物真的很混乱，我就只认出了街霸里的春丽和铁面...

2009-06-24 00:08:58 kaka

 　　算了 我还是不看了。。

2009-06-24 11:22:31 way

 　　还可以吧，貌似你看的很认真，不过人家的房子和佣人不是在美国，是在香港，里面就开头出现了一次金门大桥，人物大多数情况下说英语外，其余的跟美国毛关系都没。动作片还能期望剧情好到哪里，不管是什么动作片还不都是看开头就能猜到结尾，不过这个结尾实在是太对不起观众了。

2009-06-25 17:53:50 December

 　　今儿中午强忍着总算看完了 真没劲！

2009-06-26 01:00:43 至不圣

 　　这电影是烂，但楼主不至于这样扁它。春丽在泰国生活的反差是因为她要放弃原先的一切才能找到盖恩，影片中提到了两次。楼主看的也挺仔细的，怎么把这点也看漏了？但就动作片的角度看，这电影还是可以的，之所以被认为烂，只不过是你们的期待太高了。还有，我不喜欢以介绍剧情为主的影评。

2009-06-26 10:16:39 凌風

 　　同意ＬＳ，看动作好了，只是最后打BOSS确实打得不够爽！

2009-06-26 11:57:29 Krispy

 　　额.看到一半,好想去洗澡哟,一身汗...
　　不得不佩服自己,逼迫自己整部看完...
　　__自虐型...

2009-06-26 20:46:27 BoneGU

 　　那么热我都在寝室里看睡着了

2009-06-28 15:31:50 淡点

 　　我也看完了，真的很失望，很失望
　　~！~~~~~~~~~~~~~~~~

2009-06-28 22:53:34 国产爱情

 　　能用烂片来形容这个电影吗？“烂片”对于这个电影已经是褒奖的词语了！这个东西只能用烂来形容，都称不上片！太差了，街头霸王，每次通关之后那么多的画面，怎么就没有一个像样的电影能够表现一下呢？或许是因为那些导演根本就没有玩过街头霸王吧……

2009-06-30 13:07:24 何必

 　　"这种掩护是必要的。"
　　“恩，我明白。跟上那辆大奔。”

2009-07-01 14:13:51 擎天柱个大卡车

 　　我们经常在电影里看到这种逻辑混乱，总是有一个强大的高人对实力很抱歉主角说：只有你才能打败Boss！然后开始教这徒弟从零开始慢慢学习。而这个看上去很强的高人总会被Boss打败，还不是很成熟的实力显然不及师父的主角却总能稀里哗啦地干掉老板——比如说我就认为功夫熊猫在打败豹子的时候实力比那只达斯汀·霍夫曼配音的师父要强。
　　
　　————————————————
　　
　　哈哈 我就巨讨厌功夫熊猫

2009-07-02 03:00:45 Royal

 　　我看了20分钟，睡着了。
　　第二天无论如何再也没有勇气继续看完了。
　　
　　不过你的评论似乎又重新让我鼓起了勇气，嘿嘿

2009-07-02 18:02:28 曾经吊过的水痘可待追忆叫人惋惜

 　　其实，在capcom新出的街霸4中，铁面的名字就是VEGA

2009-07-03 15:56:07 magicbrush

 　　哥们你竟然看完了 一个字 “强”

2009-07-04 14:07:14 Sieg Zeon

 　　美版把三个天王名字互换是怕现实中正如日中天的拳王MIKE TYSON告CAPCOM侵权 因为日版拳王是叫M.BISON么
　　所以只好把名字换一下了事。。

2009-07-06 12:38:27 cheff

 　　跟烂片讲逻辑 本来就是你的不对 哈哈一笑就可以了
　　要在烂片中找散光点 我先讲一个：
　　至少春丽几个标志必杀出现过 倒转腿 蜻蜓点水什么的 虽然都是打的小罗罗 嗯

2009-07-08 00:24:38 皇小

 　　555555555我今天晚上是拉着看的，无语死了！ 什么鬼，把我心目中的春丽给毁了！随便拿出国产一部打片都比里头的动作要漂亮 ！
　　总之囧死了。。。

2009-07-08 12:33:30 烧焦味

 　　现在金融危机了，制片商们只要噱头，只要把大家骗进电影院就赚了，管他看完后烂不烂

2009-07-10 20:21:19 ohcath

 　　拉着拉着就完了

2009-07-15 20:34:30 Selor

 　　看完楼主影评可以不用去看电影了

2009-07-17 11:38:53 Beast

 　　说到心坎里了啊
　　
　　春丽到曼谷接受施舍(这话怎这么别扭)
　　虽说她是舍弃一切
　　但是后来也是有掏钱的..只是大妈没要于是春丽就心安理得的吃了那个卷(?)
　　你再舍弃自我有必要跟人家大妈过不去麽?
　　后期找到那个谁..她就不舍弃自我勒?

2009-07-27 14:53:46 smoker10

 　　说得真好啊！
　　我看完了，看完很不容易啊。真的觉得自己很伟大。

2009-07-31 21:13:27 爱弥亚

 　　对了，你忘记说了，那个蜘蛛帮，只有那个瘦子一个人

2009-07-31 22:14:56 Magma dragon

 　　2009-07-31 21:13:27 爱弥亚　　对了，你忘记说了，那个蜘蛛帮，只有那个瘦子一个人
　　
　　···可怜的帮主···

2009-08-04 13:17:10 昔日舞曲

 　　在那个 郑佩佩 打开的古书里面
　　她指出了一个蜘蛛网的画
　　旁边有一篇文章
　　我放大一看
　　——《邯郸学步》
　　无语中。。。
　　我发觉老外拍的含中国元素的片子是不是不考虑到会有中国观众看到啊？

2009-08-04 13:26:43 昔日舞曲

 　　楼主的确是对街霸非日版的不太熟悉
　　建议你可以百度一下
　　美版欧版等街霸从第二代开始
　　可能是美国佬看到Bison与某著名争议拳王名字相似，为免侵权嫌疑，
　　而且Vega名字偏女性化（类Virgin。。。）更适合人妖爪王（身材不错）
　　故而将三人名字互换（Barlog 听起来比较刚性，拳王用来马马虎虎）
　　故而将他们互换过来
　　

2009-08-04 13:30:15 昔日舞曲

 　　动作设计由来自香港的武术指导林迪安担任，华裔美女克斯汀·克鲁克主演。
　　

2009-08-05 01:16:06 曼珠沙华的忧伤

 　　搞笑！搞笑！
　　我收集一下以上几楼的搞笑回复
　　
　　2009-06-22 17:11:04 方紫晶　　影评写得蛮有趣:)
　　　　我是理想主义者，或者说我太容易受影响，所以我只关注美好的东西，比如我现在最喜欢的艺术是戏曲
　　　　我看电影首先要是被方方面面好评的，即使如此也要分类型，恐怖惊悚血惺极度写实的都不看，偏向温情的唯美的偶像的喜剧的音乐的乐观的，比如知名人士的被好评的作品，像电影《梅兰芳》类的
　　　　我可以说是幸运吗？当然也可以从其他角度说。但是我自己就愿意想成是自己幸运:)
　　
　　
　　
　　怎么居然会出现这一个人？
　　
　　
　　2009-06-26 01:00:43 至不圣　　这电影是烂，但楼主不至于这样扁它。春丽在泰国生活的反差是因为她要放弃原先的一切才能找到盖恩，影片中提到了两次。楼主看的也挺仔细的，怎么把这点也看漏了？但就动作片的角度看，这电影还是可以的，之所以被认为烂，只不过是你们的期待太高了。还有，我不喜欢以介绍剧情为主的影评。
　　
　　
　　我觉得就是国内的以前那些动作片都比这个好
　　
　　
　　2009-08-04 13:17:10 昔日舞曲　　在那个 郑佩佩 打开的古书里面
　　　　她指出了一个蜘蛛网的画
　　　　旁边有一篇文章
　　　　我放大一看
　　　　——《邯郸学步》
　　　　无语中。。。
　　　　我发觉老外拍的含中国元素的片子是不是不考虑到会有中国观众看到啊？

2009-08-11 14:13:23 qmsap

 　　感觉和功夫之王有一拼。

2009-08-14 10:38:11 qmsap

 　　真的是邯郸学步，还有蟠桃园。

2009-08-20 21:34:18 Pip

 　　你真猛，光看名字我就没兴趣了

2009-08-23 17:06:24 桃桃

 　　认真,你就输了

2009-08-27 00:18:31 SeaBiscuit

 　　维加一开始貌似很拽。。。到后面 几下就被搞定了

2009-09-02 10:16:07 =贰十4格=

 　　把春丽还给我！！
　　

2009-09-04 23:28:27 傲慢的上校

 　　说这个片子是烂片的，建议去看《七龙珠》电影版。比较一下，这部《春丽传》简直就已经很好了嘛！！！要是还不服，建议去看号称超越《后天》的中国第一灾难片《超强台风》。能把《超强台风》看完的人，才有资格说自己看过烂片。

2009-09-10 21:08:06 Magma dragon

 　　2009-09-04 23:28:27 傲慢的上校　　说这个片子是烂片的，建议去看《七龙珠》电影版。比较一下，这部《春丽传》简直就已经很好了嘛！！！要是还不服，建议去看号称超越《后天》的中国第一灾难片《超强台风》。能把《超强台风》看完的人，才有资格说自己看过烂片。
　　
　　________________________-----
　　
　　《龙珠》我也看了，觉得比《春丽传》不相上下，国产的灾难片···我确实是不敢看啊

2009-09-13 11:04:34 lucidus.u.am

 　　话说看这部片就是为了挑战极限来的

2009-10-07 17:02:21 逃先生

 　　09巨烂片之首

2009-10-07 17:12:57 逃先生

 　　09巨烂片之首

2009-10-10 16:37:38 讲武堂

 　　难道以后拳皇也难逃魔掌.....
　　
　　那部超强台风都懒得理他了，不要脸也得有个程度啊，虽然春丽和七龙珠已经够不要脸了...

2009-10-12 14:45:53 Magma dragon

 　　　难道以后拳皇也难逃魔掌.....
　　　　
　　　　那部超强台风都懒得理他了，不要脸也得有个程度啊，虽然春丽和七龙珠已经够不要脸了...
　　
　　
　　————————————————————
　　
　　拳皇预告我看了，估计比这个更强大

2009-10-14 22:03:15 sleeptu

 　　不好意思，我也咬着牙看完了。
　　
　　看了片子，哭了；
　　看了楼主的评论，笑了。

2009-10-26 12:55:05 bluewing

 　　 lz 不要这样说啊 我没看过这部片子 但偶还是很喜欢卡通春丽地

2009-10-31 23:36:27 印度阿三BOY

 　　我觉得还可以，至少比7龙猪好多了，关键是春丽的主演是我巨爱的克斯汀·克鲁克，哈哈，让LZ失望了

2009-11-09 12:55:14 LFRIVER

 　　原来是这个影评啊 哈哈 我也来顶一哈 虽然我没看

2009-12-05 13:42:28 kong夫

 　　公说公有理 婆说婆有理！！来形容大家！


本评论版权属于作者Magma dragon，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。

>Street Fighter: The Legend of Chun-Li

街头霸王: 春丽传奇 Street Fighter: The Legend of Chun-Li
制片国家/地区: 加拿大, 英国, 美国, 日本
官方网站: http://streetfightermovie.net/
编剧: Justin Marks
影名: Street Fighter: The Legend of Chun-Li
导演: Andrzej Bartkowiak
上映日期: 2009-02-25
简体中文名: 街头霸王: 春丽传奇
imdb编号: tt0891592
语言: 英语
主演: Kristin Kreuk, Michael Clarke Duncan, Chris Klein, 郑佩佩, 陈之财
又名: 街头霸王: 春丽传, 街头霸王: 春丽传奇

Magma dragon的其他评论   · · · · · · 

>全部评论(18)