作伴

2009-06-07 21:47:44 　　来自: 谢小麦 (咳到头痛)
万物有灵的评论   

　　之前并不知道她是如此多产的，即使平日工作如此忙碌，还能在你不能预见的时候，给你一些惊喜。嗯，我说的是译者。相识也算偶然，算来竟然已经接近两年的时间，从开始的不熟悉，到后来的不陌生，并不需要天天见面，有些人遇见了就是遇见了，有些人遇见了却不只是遇见那么简单。
　　地铁临下车时，她递这本书给我，大概是让我打发车上的时间。实话说，书的装帧还有内文的排版，都算不上好，甚至封面，都有些过时的感觉。但这毕竟也是大家努力的结果，细读起来，内文远比外观精彩许多。即使这样的生活距离我们已经有些距离感，但是当你沉浸在一个人的回忆或者故事里，你会发现，原来有许多事情你从来都没有听说过。比如那个龙虾还有“失明”的蚌，这样唇齿相依的存在也许并不惊人，但的确是最自然的产物。
　　故事的叙述并不杂乱，全部都跟那个内海湾的“小花园”有关。“小花园”夫人已经五十岁了，她记忆中的奶奶、父母、丈夫、儿子、邻居、过客，真真假假，迂迂回回，貌似已经离她原曲很久了，但是她并不孤单。她的记忆留存，还有鲜活的内海湾，一直有各样的生灵为她作伴。灯罩上粉色裙子的三个女孩子也许从来都没有出现，“被人下了诅咒的老屋”也许真的只会带来悲伤，“蓝头发”渔夫的儿子也许早就在某次战役中阵亡，她的奶奶为她留下的“珍宝”还有那个女巫也只是冷风过境般的梦，但总要活在当下。不需要让自己太孤单。
　　成长的经过历历在目，离开了又回来，根还是在这里。有的人离开了却没有再回来，他们在其他的远方找到自己的归属感，或者死亡。“猎头”不再是我们生活中寻找经营的职业者，而是真正以获取别人的头颅作为快乐或者成功感受的种族，就像是《燃情岁月》中割取别人的头皮一样，而这些人并不一定需要是你的仇人，而他只是不小心走进了你的视线。然后你用一支箭射穿他的喉咙，几乎听见血喷涌而出的声音，但是你并没有想过，在某一个小岛上会有一个等待她儿子长信或者短笺的母亲。
　　小岛上的景色生动极了，大篇幅的描述，甚至你都能把所有读到的文字具象化，鸟儿、鱼类、香料还有各式各样的数目。人们喜欢跳舞和唱歌，热烈的或者忧伤的。笛福笔下的《摩尔•弗兰德斯》在颠沛后也曾经选择一个小岛存活，高更也是，就在塔希提岛，热带的小岛。人们不需要太长寿，却有海风的吹拂。小岛上会有人死去，不知道究竟的原因。人们不会那么忧伤，或者只是我，不会那么忧伤。
　　没有人作伴的生活会是难过的吗？或者我们只是需要作伴，而不一定是一个人。男友从学校抱了两只大大的玩具熊回家，说在遇见我之前，都是他们陪他一起。我们还是不能习惯形只影单吧，从来都是群居动物的我们，如果真的有一天走进荒漠，恐慌比缺水更可怕。“小花园”夫人也找到了自己想要的，没有那些一路相伴的人又能如何，有自己的心还有回忆，就不会寂寞；可是，就算是寂寞又能如何呢？