有个疑问

2009-05-19 23:37:13   来自: Z
Slumdog Millionaire / 贫民窟的百万富翁的评论   3 star rating3 star rating3 star rating


  主角哥哥小时候晚上小JJ着火时,那个大个子叫小孩子们安静、睡觉,说的应该是印度土话吧,但“睡觉”的发音听起来跟中文好象。
  仔细听的话,发现印度语有少数词发音跟汉语很象,古代文化交流的结果?
  
  PS:结尾太俗了,如果我是导演的话,会拍成主角放弃最后一道题或者回答错误。
  PS2:感觉主角哥哥才是亮点,生于利、死于义,有点香港黑帮片的感觉。
  PS3:主角全片的唯一目标就是泡妞,简直太不知所云了。突然想起有个囧片网址,就把阿三的《奇魔侠》直接写成《把妹侠》……
  PS4:印象最深刻的2处:一是哥哥没有象国产片的某些主角一样心慈手软,干掉了人贩子BOSS;二是主角没有相信主持人给出的选择“B”,而是先用了电脑排除一半,然后留下B、D的情况下选择了“D”。



>Slumdog Millionaire

贫民窟的百万富翁 Slumdog Millionaire
制片国家/地区: 英国
官方网站: http://www.foxsearchlight.com/slumdogmillionaire/
编剧: Simon Beaufoy
影名: Slumdog Millionaire
导演: Danny Boyle
简体中文名: 贫民窟的百万富翁
上映日期: 2008-08-30
imdb编号: tt1010048
语言: 英语, 北印度语
主演: Anil Kapoor, Mia Drake, Dev Patel, Saurabh Shukla, Freida Pinto
又名: 贫民富翁, 一百万零一夜, 贫民百万富翁, 贫民窟的百万富翁

Z的其他评论   · · · · · ·