2009-05-14 00:20:52
来自: 周行
(就这么走下去)
The Boondock Saints / 处刑人的评论



看本片的主演表是件很有意思的事。不知道本片在豆瓣上的条目是谁添加的,主演表里没有Funny Man Rocco,也就是因为两个土耳其青年嘲笑他funny所以他拿枪崩掉两人之后又顺手干掉了无辜的店老板的那个长发男子。第四主角直接就是Duce,就是那个在监狱里被关在笼子里带到假释审查委员会面前的灰白头发老头。按法理来说,获得假释的犯人必须证明自己已经诚心悔罪,出狱后不会继续危害社会(不信的可以看看《肖申克的救赎》),可见必须铁笼关押、以枪指头的犯人居然还能获得假释,导演还真是有通天彻地之能。这老头“教名不明”(Christian name unknown),Duce是意大利语“首领”的意思,从他的行迹也可知他是老一辈的“处刑人”,估计也是因为自命正义化身、快意恩仇才被关入监狱的。IMDB上的主演表里,Rocco倒是排在第四。虽然说起来,IMDB上的演职员信息貌似应该比豆瓣更权威,不过,我倒觉得豆瓣条目添加者的眼光更毒一些。
McManus兄弟自然是本片片名所指的“圣徒”(saint),这一点毫无疑问。这一对圣徒遵从上帝的律法到了巨细靡遗的地步,最细致的表现是他们和Rocco组成的暗杀组织在夜总会杀人的时候,Rocco趁舞女晕过去偷袭其胸时,他们也厉声阻止。黑手党自然是该死的,而“不可奸淫”也是十诫之一。不过,令人疑惑的却是,Rocco这个人曾经仅凭一时之气就乱杀三人,曾经为灭门惨案的杀手充当司机,几乎可以说具有道德洁癖的McManus兄弟何以会接受这个满手无辜人鲜血却始终不曾忏悔的小混混作为伙伴呢?事实上,这个矛盾贯穿了整部电影。
Duce当然也是圣徒,电影以“教名不明”的方式省略了他的前半生,实际上蒙上了“天使长从天而降”的宗教意味。圣徒和天使之间当然有区别,不过对于一部并非以繁琐的方式探讨神学的电影来说,当然可以忽略不计。
Smecker也是圣徒,当然,并非从一开始就是。一开始Smecker仅仅是一个执行人间法律的FBI探员,只是脑子更灵活一些罢了。然而,McManus兄弟“替天行道”的举动激发了他内心圣徒的一面。重现住宅杀人一案现场时,手舞足蹈、近乎癫狂的Smecker侧身于杀手之中,出现在了自己的想象中,这种电影语言暗示着在精神上Smecker已经破茧而出,和McManus兄弟站在一起。但是对于一个基督教徒来说,“因信称义”并不那么简单。强调“先信仰后理解”的圣奥古斯丁传统,并不排斥理性,相反,理性是上帝的最好佐证。因此,Smecker痛苦得必须到教堂里去告解(非常值得注意的是,这部电影从始至终都和天主教联系极为紧密,从McManus是爱尔兰裔,Rocco是意大利裔,都是主体信仰天主教的族裔,而Smecker在最为痛苦的时候也是寻求天主教神父的告解),质疑自己一直在人间法律的框架内和黑手党作斗争,成绩却连两个毛头小子都不如,并最终坚定了“上帝律法高于人间法律”的信念,完成了向着圣徒前进的最后蜕变。
相形之下,Rocco不是圣徒。Rocco滥杀无辜,做人帮凶,但是并非基于这一原因否定其为圣徒。圣·保罗曾经是最起劲的反基督者,然而,当他在路途中聆听了耶稣从天上发出的圣言,他忏悔之后皈依了基督,并成为最早的殉教圣徒之一。因此,最关键的分水岭是忏悔罪行。Rocco不曾忏悔。基督教的忏悔并不以客观上弥补罪行、挽回损失为必要,而是要求教徒诚心反省和认识自己的罪孽。因此,积极参与McManus兄弟的行动,并不是忏悔的表现。对于Rocco来说,McManus兄弟的行动只是一场又一场刺激的屠杀而已,以正义为借口求得良心上的安宁。
因此,虽然Rocco是两次行动的参与者,他从来没有参与过McManus兄弟念诵祈祷文并处决黑手党头目的宗教仪式,而Duce在Rocco死后正是以一段祈祷文加入团队的,法庭追杀一场,他的枪加入了处决的行列,而Rocco始终无法分享这一殊荣。他没有资格参与法庭追杀这场戏,更没有资格慷慨陈词,发表那一段来自上帝的训令。因为他只是披着圣徒外衣的魔鬼,在精神上恰恰与整个团队格格不入。
所以,你知道的,Rocco必须死,为真正的圣徒(甚至可能是天使长)Duce腾出空间来。
PS:对第二段提及的矛盾,也可以有宗教上的阐释。McManus兄弟希望借由神圣的行动来开导Rocco,完成其由魔鬼向圣徒的转化。当然,这不过是我为了证明整部电影逻辑连贯性找的借口而已。
The Boondock Saints / 处刑人的评论




看本片的主演表是件很有意思的事。不知道本片在豆瓣上的条目是谁添加的,主演表里没有Funny Man Rocco,也就是因为两个土耳其青年嘲笑他funny所以他拿枪崩掉两人之后又顺手干掉了无辜的店老板的那个长发男子。第四主角直接就是Duce,就是那个在监狱里被关在笼子里带到假释审查委员会面前的灰白头发老头。按法理来说,获得假释的犯人必须证明自己已经诚心悔罪,出狱后不会继续危害社会(不信的可以看看《肖申克的救赎》),可见必须铁笼关押、以枪指头的犯人居然还能获得假释,导演还真是有通天彻地之能。这老头“教名不明”(Christian name unknown),Duce是意大利语“首领”的意思,从他的行迹也可知他是老一辈的“处刑人”,估计也是因为自命正义化身、快意恩仇才被关入监狱的。IMDB上的主演表里,Rocco倒是排在第四。虽然说起来,IMDB上的演职员信息貌似应该比豆瓣更权威,不过,我倒觉得豆瓣条目添加者的眼光更毒一些。
McManus兄弟自然是本片片名所指的“圣徒”(saint),这一点毫无疑问。这一对圣徒遵从上帝的律法到了巨细靡遗的地步,最细致的表现是他们和Rocco组成的暗杀组织在夜总会杀人的时候,Rocco趁舞女晕过去偷袭其胸时,他们也厉声阻止。黑手党自然是该死的,而“不可奸淫”也是十诫之一。不过,令人疑惑的却是,Rocco这个人曾经仅凭一时之气就乱杀三人,曾经为灭门惨案的杀手充当司机,几乎可以说具有道德洁癖的McManus兄弟何以会接受这个满手无辜人鲜血却始终不曾忏悔的小混混作为伙伴呢?事实上,这个矛盾贯穿了整部电影。
Duce当然也是圣徒,电影以“教名不明”的方式省略了他的前半生,实际上蒙上了“天使长从天而降”的宗教意味。圣徒和天使之间当然有区别,不过对于一部并非以繁琐的方式探讨神学的电影来说,当然可以忽略不计。
Smecker也是圣徒,当然,并非从一开始就是。一开始Smecker仅仅是一个执行人间法律的FBI探员,只是脑子更灵活一些罢了。然而,McManus兄弟“替天行道”的举动激发了他内心圣徒的一面。重现住宅杀人一案现场时,手舞足蹈、近乎癫狂的Smecker侧身于杀手之中,出现在了自己的想象中,这种电影语言暗示着在精神上Smecker已经破茧而出,和McManus兄弟站在一起。但是对于一个基督教徒来说,“因信称义”并不那么简单。强调“先信仰后理解”的圣奥古斯丁传统,并不排斥理性,相反,理性是上帝的最好佐证。因此,Smecker痛苦得必须到教堂里去告解(非常值得注意的是,这部电影从始至终都和天主教联系极为紧密,从McManus是爱尔兰裔,Rocco是意大利裔,都是主体信仰天主教的族裔,而Smecker在最为痛苦的时候也是寻求天主教神父的告解),质疑自己一直在人间法律的框架内和黑手党作斗争,成绩却连两个毛头小子都不如,并最终坚定了“上帝律法高于人间法律”的信念,完成了向着圣徒前进的最后蜕变。
相形之下,Rocco不是圣徒。Rocco滥杀无辜,做人帮凶,但是并非基于这一原因否定其为圣徒。圣·保罗曾经是最起劲的反基督者,然而,当他在路途中聆听了耶稣从天上发出的圣言,他忏悔之后皈依了基督,并成为最早的殉教圣徒之一。因此,最关键的分水岭是忏悔罪行。Rocco不曾忏悔。基督教的忏悔并不以客观上弥补罪行、挽回损失为必要,而是要求教徒诚心反省和认识自己的罪孽。因此,积极参与McManus兄弟的行动,并不是忏悔的表现。对于Rocco来说,McManus兄弟的行动只是一场又一场刺激的屠杀而已,以正义为借口求得良心上的安宁。
因此,虽然Rocco是两次行动的参与者,他从来没有参与过McManus兄弟念诵祈祷文并处决黑手党头目的宗教仪式,而Duce在Rocco死后正是以一段祈祷文加入团队的,法庭追杀一场,他的枪加入了处决的行列,而Rocco始终无法分享这一殊荣。他没有资格参与法庭追杀这场戏,更没有资格慷慨陈词,发表那一段来自上帝的训令。因为他只是披着圣徒外衣的魔鬼,在精神上恰恰与整个团队格格不入。
所以,你知道的,Rocco必须死,为真正的圣徒(甚至可能是天使长)Duce腾出空间来。
PS:对第二段提及的矛盾,也可以有宗教上的阐释。McManus兄弟希望借由神圣的行动来开导Rocco,完成其由魔鬼向圣徒的转化。当然,这不过是我为了证明整部电影逻辑连贯性找的借口而已。
本评论版权属于作者周行,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
官方网站: http://www.imdb.com/title/tt0144117/
制片国家/地区: 加拿大, 美国
编剧: Troy Duffy
影名: The Boondock Saints
导演: Troy Duffy
上映日期: 1999-08-04
简体中文名: 处刑人
imdb编号: tt0144117
语言: 英语, 西班牙语, 帕皮阿门托语
主演: Willem Dafoe, Sean Patrick Flanery, Norman Reedus, David Della Rocco
又名: 另类圣徒, 义行者, 神鬼尖兵, 处刑人
> 我来回应