关于《晚安母亲》

2009-05-04 23:01:22 　　来自: $yc (下片如山倒，看片如抽丝)
思念人之屋的评论   

　　很喜欢这首歌~
　　
　　张晓舟：《晚安母亲》那首歌，那种很骚灵的布鲁斯唱法，唱得醇厚悲痛，你的所有歌里我最喜欢这首。
　　陈升：台湾9·21大地震时候，我有一个活动要到西班牙去，到马德里的时候刚好是9月21号，我们在CNN上面看到台湾地震的消息，打电话回去，完全不通。过了 3天，我必须要赶到伦敦，因为约好了乐团要录音。电话终于通了，我问老婆：“需要我回去吗”，她说：“蛮可怕的，但是家人都没事，就继续你的工作吧”，我就到伦敦去录音。可是，自己的土地就是自己的母亲，为什么她会这么愤怒啊，土地上的人们不都是你的孩子吗？为什么要在午夜这样去摇晃他，把他们弄醒，然后让他们死掉呢？我不能理解这个问题。录音的时候，我就跟英国人讲这个事情，有点录不下去的感觉。一个犹太鼓手就说：“Bobby，ok，we know that，why not we have a break，go have some beer and go for a walk”（ Bobby，我们明白了。不如我们休息一会，喝点啤酒出去走走），他开着小包车，上面有个小厨房，我们就去了一个小村落，喝了一圈啤酒之后再回去录音。我想回家了…… 唉，你要不要一定要弄哭我啊？（对着已经在擦眼泪的学生刘萍说。刘萍学的是中国戏曲，与其合唱《北京一夜》）我坐在公园的凉椅上一直在想这个事情，前面有几只鸽子跳来跳去，我觉得就快要撑不下去了，不是只有想家，是整个人生的问题，我甚至可以解释成，我可能会在欧洲的某一个我觉得适当的一个地方自杀，或者抛弃一切，重来之类的。录完音我就跑到法国、荷兰、德国、意大利，转了一圈。差不多一整个月我每天都在做同样的事情，晚上找一个地方喝酒，醒过来之后不知道自己在哪里。40岁生日那天，我在圣米兰大教堂前面提了一手啤酒，旁边有一堆醉汉，我醒来的时候是被警察叫起来的，因为要扫街了。那是1999年的10 月29号。我给乐团讲这个事，他们说：“ok，那么就回去再录吧”，我说我可能说不出话来，那我唱好了，你们配我的心情吧，给我一个3拍的布鲁斯。心很痛，我就唱出了《晚安母亲》，口白是后来再加上去的。
　　（附《晚安母亲》歌词）
　　不要摇醒我/我想在你怀中/安静的沉睡/我是你的孩子/我想你那样做/也不是故意/秋天的月/看来那样的圆/孩子们就否依偎在你的身边/也许/我们无法感觉到你的疲惫/难道你已经不允许我再爱你/是否你有些话都说不出口/难道你已经不再允许我在爱你/每个人都跑来笑我说/你的母亲真丑/因为这样我在回家的路上/就跟别人的孩子打破了头/虽然有时候/你显得太冷漠/但/但/我真的喜欢依偎在你怀里/我们是成长中的孩子/受了伤/就很难复原/因为你总是那样沉默/从来都不言不语/我/我还以为你也喜欢/那样宿命的邂逅/还是你在南太平洋昏黄的夜色之中/受尽了凌辱/孩子们总是想要争气 /偶而会迷失自己/也天真地以为/没有发觉你已枯萎的奶水/而什么样的话/我都可以听得进去/母亲却不能相信/你已不再爱我/并不是因为外面的世界奇异/感到特别的恐惧/却只是难过不能够再安静地/拥抱着你睡去/当然你也明白/我已承继了你/蛮子一样的脾气/会含着眼泪/倔强地睡去