这是一本工具书, 不是初学教材

2009-05-01 22:56:30 　　来自: REX (i'm so sicof EVERYTHING.)
拉丁语和希腊语的评论   

　　如果有谁想把这本书当作初学教材, 那我建议你还是快点打消这个念头. 应该说, 这是一本总结了拉丁希腊两门语言的语法工具书.
　　
　　书里不仅各种语法概念解释一清二楚, 而且还对两种语言的背景知识有比较丰富的阐述. 可以说凡是对这两门语言或者语言学有兴趣的人, 都可以看看这书, 可以很快大致了解一下两门语言的兴衰历史以及语法特点.
　　
　　这本书是本难得的用中文写的有关拉丁语希腊语的读物, 之前貌似市面上只有一些面向医药学拉丁语的教材, 强调名词的构词法, 在语言方面十分欠缺.
　　
　　现在中文写的拉丁语这门语言的初学教材仍旧是0, 可能是因为在中国学拉丁语的人, 除了学医的, 实在是凤毛麟角, 另外大学里开拉丁语课的也很罕见, 希腊语就更不用说了, 因此没有一个好的市场前景. 但实际上, 我感觉这方面的需求还是很大的. 这本书只能算是部分满足了需要---总算有个不是医药学的拉丁语书了.
　　
　　如果未来有初学教材的话, 我想这本书应该章节设计循序渐进, 给人足够的时间去了解有关这门语言的各种概念并逐步掌握基础词汇, 而不是上来就好几页变格法变位法的规律总结和大片的词汇表, 让初学者无法看下去. 一个比较好的教材例子就是BLD Latin for beginners.
　　
　　不管怎么说, 对与对语言感兴趣的人来说, 这是本值得一看的语言知识读本, 对于拉丁语希腊语的学习者, 这也是本不错的语法手册.