假公济私的喜剧

2009-04-27 10:32:22 　　来自: 赱馬觀♣
So This Is Paris / 笙歌满巴黎的评论   

　　本片最精彩的一场戏是，医生不在家，“阿拉伯酋长”趁机过府探望医生老婆。正在男人献媚被拒双方纠缠不清时，有客人来访。不速之客面前，一直被绝的男人突然发现了可趁之机。他先用“踢脚”暗示女人要假戏真做，随即假扮其夫亲热地搂住女人的肩膀。可接着当来客表明来收押医生入狱的身份时，情况发生一百八十度的逆转。这次用“踢脚”来暗示对方不要张扬的变成了女方！情节发展至此，似乎女人大获全胜。可就像比利怀尔德说的，刘别谦总有“更大的笑话”在后面等着你。来人提醒“冒牌医生”与妻子告别，男人突然发现代人入狱三天并不完全是坏事。他借机上前与“妻子”吻别，而且一次不够还连续四五次。而女人此时却只能站在哪里被动接受。表情相当有趣。
　　
　　这种利用因忌惮假冒身份不能曝光而“谋取私利”的情节也出现在刘别谦后来作品《你逃我也逃》之中。只不过这次不是装作别人的丈夫，而是丈夫装作别人。波兰斯基假扮盖世太保上校在戏院杀死间谍教授后，又改扮教授回到旅馆。此时真的盖世太保上校的副官正等在房间内准备带他去见上校。狡猾的波兰斯基没有让副官出去外面等，而是借助此人在场的时机，质问自己红杏出墙的夫人。而为避免露出马脚，夫人也只有尴尬地回答所有问题，完全没有了平时在剧院时的那副盛气凌人。