2009-04-19 00:47:18
来自: 欧胖子
法律与革命的评论



提示: 有关键情节透露
[美]哈罗德*J*伯尔曼:《法律与革命--西方法律传统的形成》,中国大百科全书出版社,1993年版。
一、闻所未闻的西西里王国
此书第十三章名为“王室法:西西里、英格兰、诺曼底和法兰西”。
我一开始就对作者先论述西西里王室法感到惊异。作者自云:
“如果12世纪欧洲位居显要的王国即诺曼人的西西里王国曾有着类似于英格兰诺曼王国那样的未来,那么,12世纪在西西里所创立的政治和法律制度今天就会像12世纪英格兰的政治和法律制度那样被深入研究和广为人知。因为西西里王国构成了西方第一个近代的地域性国家,具有第一个近代的王室法律体系。”(中译本第509页)
对这段话,我还是脑子里冒出了“一切历史都是当代史”这句格言。但我从来没读过克罗齐的原文,不知道他的真实意思。网上搜了一下,居然有:
http://blog.sina.com .cn/s/blog_49771ed00 100cje5.html~type=v5 _one&label=rela_prevarticle
西西里王国首都在西西里岛的巴勒莫。巴勒莫历史悠久,其在罗马与迦太基的第一次布匿战争期间就是西西里岛的重镇。而“在1072年,(诺曼人)罗伯特和罗杰一道夺得巴勒莫,当时它是基督教世界中除君士坦丁堡以外的最大城市。”(中译本第504页)
王国之名为西西里王国,但其统治及于整个罗马以南的南意大利。直到1282年“西西里的晚祷(Sicilian Vespers)”起义,“西西里王国”在西西里岛的统治结束。那个逃出西西里岛的仍自称“西西里王国”的王国首都在那不勒斯,史学界称其为“那不勒斯王国”。这统治南半个亚平宁半岛的那不勒斯王国,和西西里岛上巴勒莫为首都的王国,合称“两个西西里王国”。最后19世纪的意大利统一运动,加里波第就是搞定了“两西西里王国”。
西西里王国的起源。如欧洲沿海其他地区一样,“在11世纪的头几十年,诺曼骑士开始单个或成群结队地作为雇佣兵或为了发财而从诺曼底来到意大利。”(第503页)
至于当时的罗马以南的南意大利,“此前的数百年中,罗马的南意大利主要处于拜占庭帝国或伊斯兰教哈里发们或它们两者的统治之下,那里的人口中,最多的是希腊人和阿拉伯人,还有拉丁人和少量的犹太人。此外,某些地方是处于伦巴第人的统治下。”(第503页)
法律与革命的评论




提示: 有关键情节透露
[美]哈罗德*J*伯尔曼:《法律与革命--西方法律传统的形成》,中国大百科全书出版社,1993年版。
一、闻所未闻的西西里王国
此书第十三章名为“王室法:西西里、英格兰、诺曼底和法兰西”。
我一开始就对作者先论述西西里王室法感到惊异。作者自云:
“如果12世纪欧洲位居显要的王国即诺曼人的西西里王国曾有着类似于英格兰诺曼王国那样的未来,那么,12世纪在西西里所创立的政治和法律制度今天就会像12世纪英格兰的政治和法律制度那样被深入研究和广为人知。因为西西里王国构成了西方第一个近代的地域性国家,具有第一个近代的王室法律体系。”(中译本第509页)
对这段话,我还是脑子里冒出了“一切历史都是当代史”这句格言。但我从来没读过克罗齐的原文,不知道他的真实意思。网上搜了一下,居然有:
http://blog.sina.com
西西里王国首都在西西里岛的巴勒莫。巴勒莫历史悠久,其在罗马与迦太基的第一次布匿战争期间就是西西里岛的重镇。而“在1072年,(诺曼人)罗伯特和罗杰一道夺得巴勒莫,当时它是基督教世界中除君士坦丁堡以外的最大城市。”(中译本第504页)
王国之名为西西里王国,但其统治及于整个罗马以南的南意大利。直到1282年“西西里的晚祷(Sicilian Vespers)”起义,“西西里王国”在西西里岛的统治结束。那个逃出西西里岛的仍自称“西西里王国”的王国首都在那不勒斯,史学界称其为“那不勒斯王国”。这统治南半个亚平宁半岛的那不勒斯王国,和西西里岛上巴勒莫为首都的王国,合称“两个西西里王国”。最后19世纪的意大利统一运动,加里波第就是搞定了“两西西里王国”。
西西里王国的起源。如欧洲沿海其他地区一样,“在11世纪的头几十年,诺曼骑士开始单个或成群结队地作为雇佣兵或为了发财而从诺曼底来到意大利。”(第503页)
至于当时的罗马以南的南意大利,“此前的数百年中,罗马的南意大利主要处于拜占庭帝国或伊斯兰教哈里发们或它们两者的统治之下,那里的人口中,最多的是希腊人和阿拉伯人,还有拉丁人和少量的犹太人。此外,某些地方是处于伦巴第人的统治下。”(第503页)
本评论版权属于作者欧胖子,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
在哪儿买这本书? · · · · · ·
作者: (美)哈罗德·J·伯尔曼
isbn: 7500051468
页数: 821
定价: 29.5
装帧: 平装
出版年: 1993
书名: 法律与革命
副标题: 西方法律传统的形成
出版社: 中国大百科全书出版社
译者: 贺卫方
> 我来回应