读者

2009-04-16 22:18:48 　　来自: 狸狸原上草 (卖书了，欢迎看我的二手转让)
The Reader / 朗读者的评论   

　　这确实是好电影，很少有电影能给人这么多感触了。女主人公Hanna Schmiz在做汽车检票员时，和一个小男孩Micheal经历过一段性爱关系，她本人不识字，总是要求Micheal给她读书，而这后来成了她们之间关系的主要内容。后来她升职，糊里糊涂成了纳粹党徒，看守被关押的犹太人。许多年后，当时的幸存者写了一本书，里面披露出她的名字，于是她成了谋杀罪的被告。
　　
　　全剧的高潮在审判时，法官问她；为什么在教堂着火时没有打开门，让300个犹太人烧死在里面。Hanna听了有些出神，嘴里重复着当时的环境，“一切发生的太快，太突然了，到处都是火，然后整个村子都是尖叫声。”她越说越激动；“我们是看守，我们的工作就是看守犯人，我们不能冒险打开门，要不就乱了，他们就有可能逃走，就不可能再恢复秩序。我们是要对他们负责任的！”说到最后一句话她居然一巴掌拍在桌子上，把整个法庭的人都吓了一跳。
　　
　　在Hanna说这段话时，在她拍桌子时，好像电影之前的无数画面都同时浮了上来。片头小男孩Micheal得了猩红热，楼道里吐了一地，她提个水桶过来干净利落的给冲了。Micheal病好后去看她，她正在熨衣服，边边角角都熨的很平整。她搬家前最后清理屋子，把剩下的每个牛奶瓶都要从里到外刷干净。甚至在床戏之后，她给Micheal洗澡，手里拿着洗澡巾，脸上的表情却活像考古学家拿着小毛刷子在扫文物。
　　
　　她自己没说过自己是个什么样的人，似乎也没人跟她熟识到可以评价她。而她这一巴掌把自己拍的清清楚楚，她是个极端认真专注的人，本能上要兢兢业业的做好每件工作，每件事。这使她的生活几乎是静止的。当然她还有另一个自我，喜欢听Micheal给她读书，喜欢《奥德赛》，《战争与和平》，《带狗的女士》，甚至会听到痛哭流涕。但是这个自我对于她是那么的微不足道，她甚至不愿意在汽车上和Micheal打一声招呼。在Micheal生日时都拒绝说一句生日快乐。
　　
　　这一切都说明，她只能生活在自己静止的世界里，不愿意去面对选择。如果她在公共场合和Micheal打了招呼，就意味着她接受了他进入自己的生活。她要做出一种选择，所以她气愤，无法接受，她静止的世界像是万有引力一样不能被打破！
　　
　　直到，直到300个生命处在她的手中，她无力做出选择。她不知道该怎么做，甚至不知道该怎么想。只是任由自己尽职尽责的本能去遵循自己遵循了一生的习惯。
　　
　　然而无力去面对选择的只是Hanna和其他的看守吗？在审判Hanna时，只有Micheal知道她不识字，不可能独自撰写报告，也就不可能是主犯。但是出来作证就意味着泄露他们俩之间的“秘密”，他无法做出选择，最终导致Hanna作为主犯被判处终身监禁，而其他看守只判了几年刑期。
　　
　　除此之外，影片中不止一次，有意无意的提到一件事；6个德国女人押送300个犹太人去奥斯维辛。6个和300个。那6个还全是女人，在法庭上还在打毛线织毛衣的女人。我不知道她们会不会使用武器，甚至怀疑她们有没有携带武器。但就是她们，居然押送着300个犹太人前往那个臭名昭著的屠宰场。
　　
　　在法官问Hanna你为什么不把他们放出来时，也许还应该有个法官问犹太人一个问题，你们为什么要走进去？你们真的别无选择吗？
　　
　　Hanna无力面对选择，无力辨别自己拥有的选择权，导致了300人丧生。这种责任不是每个人都会遇到的，但问题是，这个世界上可怕的东西不仅仅只有死。某种程度上，她是所有人的缩影。她，Micheal，甚至事故中死去的犹太人，是所有人的缩影。生活像是一张巨大的网，人们被罩住的时间太久了，只有跟随网的运动而运动，很少有人知道那只是张脆弱的网，自己可以冲出来，自己拥有选择权。甚至当必须选择时，也已经忘了它的存在。即使那网走向深渊，也只是不自觉的跟着。
　　
　　Hanna最终被判终生监禁，不过这更像是一次新生。她那不可更改一丝一毫的静止生活，或者说她的网，因牢狱之灾而被完全摧毁。那个本身微不足道的另一个自我，终于借这个机会成长起来。Micheal仍然继续给她读书，录成一盒一盒的磁带寄给她。但是她现在并不满足于此了，“被读”了多年书的她，第一次开始尝试自己读书。数着磁带里的发音，一个一个教自己认字母。她的脸还是那种专注的表情，让人不禁要猜，到底是“自由”的Hanna幸福，还是牢里的Hanna幸福呢。
　　
　　这时的Hanna，或者说另一个Hanna，她开始用自己更敏感的那颗心去面对世界了。自由时的她对Micheal的生活没有一丝一毫的兴趣，从来不问也从来不想去了解。而这时她生疏的握着笔给Micheal写信，并且渴望得到回信，甚至直接去催促他回信。她要提前释放了，Micheal唯一一次看望她，她等不及的伸出手去握他的手。
　　
　　但她得到的却是失望，幼年的Micheal如她的现在，可现在的Micheal却似她的从前。他已经给她安排好了另一个因循静止的生活，虽然听起来真的不坏，有工作，不错的住处，靠近图书馆。可已经习惯自由习惯梦想的她，还能回到过去吗。
　　
　　最终，她平生第一次主动的做出了选择，而这个选择竟然是结束自己的生命。她的生命结束了，和生命本质一样简单，只留下另一个人（MIcheal）为自己的未选择而后悔而痛哭。而事实上，这是他的第二次未选择。合理的第二次，只要生活在继续，他也无力冲破那张网。但是第一次，他用没日没夜的为Hanna录磁带来弥补，而这第二次，他还能用什么弥补呢。
　　
　　影片结尾，Micheal拿着Hanna的存款去找那个犹太幸存者，希望完成她的遗愿。这个集中营幸存者如今宫殿一样富丽堂皇的家，和Hanna囚居一生的陋室形成鲜明对比。她拒绝接受Hanna的钱，只象征性的拿了Hanna存钱的小铁盒。并且她告诉Micheal，她永远不会接受Hanna或者任何“迫害者”的悔过，因为有一些事情是永远无法弥补的。