2009-04-14 22:57:45
来自: bulunuo
20世纪的书:百年来的作家、观念及文学的评论



很早以前就买了这书,是个有些破相的版本,所以只花了20元。书翻译的不错,只是有些词过于典雅,现在查日期,知道台湾2000年出版,大陆2001年出版,但翻译是同一批人,且没有前言后语,想来就是那会子事情。虽然是评论名人名家之作,但始终有些隔膜,没有当时的语境,看起来总有些不适应。
20世纪的书:百年来的作家、观念及文学的评论




很早以前就买了这书,是个有些破相的版本,所以只花了20元。书翻译的不错,只是有些词过于典雅,现在查日期,知道台湾2000年出版,大陆2001年出版,但翻译是同一批人,且没有前言后语,想来就是那会子事情。虽然是评论名人名家之作,但始终有些隔膜,没有当时的语境,看起来总有些不适应。
本评论版权属于作者bulunuo,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
在哪儿买这本书? · · · · · ·
作者: (美)麦格拉斯
isbn: 7108015528
页数: 809
定价: 68.00
装帧: 平装
出版年: 2001-10-01
书名: 20世纪的书:百年来的作家、观念及文学
副标题: 纽约时报书评精选
出版社: 三联书店
译者: 朱孟勋等
2009-11-11 09:41:19 安之若素
许久没有淘旧书了> 我来回应