2009-03-27 11:32:15
来自: 加肥猫
(世界是我的床。。。)
疯狂的赛车的评论
在《疯狂的赛车》里，黄渤说的依然是正宗的青岛话，据说还是西镇那边的腔调。从前西镇是青岛的贫民窟，拉洋车的、妓女之类的底层人物都住在那里，现在也不是有钱人的去处。在其他区域的青岛人耳朵里，西镇口音就很不高贵。虽然我觉得昔日的湛山村、今日的CBD的居民讲话调调儿也一样充满了蛤蜊味儿。单论高贵程度，也就是三分钱和五分钱的差别。
可惜黄渤这一回虽然做了主角，但没有了《疯狂的石头》里那么多琅琅上口的台词儿。“牌子，班尼路！”“我都不稀说你，你这纯属道德问题！”“嫩娘！”
我不是青岛人。刚来青岛时，领教青岛话的魅力，是从两位大妈那里，她们如同超女一样，竞赛嗓门，在台东的夜市上进行热情奔放的PK。看样子她们不似同性恋，但向对方的母亲都表达了殷切的爱慕和占有之意。说实在的，话里的含义虽然不甚雅驯，但语音铿锵，富于节奏感，听起来十分有趣。我欣赏了一会儿，因为有事情，只能恋恋不舍地离去。
我想起了王小波是这么形容京片子的：“我曾在美国华文报纸上读到一篇华裔教授的大陆游记，说到他遭服务小姐数落的情形：只听得一串京片子，又急又快，字字清楚，就想起了《老残游记》里大明湖上黑妞说书，不禁目瞪口呆，连人家说什么都没有去想——我们北京人的语音就有如此的魅力。当然，教授愣完了，开始想那些话，就臊得老脸通红。过去，我们北京的某些小姐在粗话的词汇量方面，确实不亚于门头沟的老矿工——这不要紧，语音还是我们高贵。”
青岛话的语音比较京片子，更有搞笑效果。可惜我不是导演，没办法用到电影里去。看到《疯狂的石头》之后，真是倍感欣慰。无数外地人以为，春晚小品里出现的胶东腔儿，才是最正宗的。典型代表就是魏积安的那口烟台腔，大着嗓门喊：“伙计——”说实在的，听到这个，我就脸红，为自己是个山东人。我恨不能上台踢他两脚。估计一个上海男人，看到巩汉林在舞台上用一口上海普通话哼哼唧唧，也会有同样的感想。
我的一个女同事普通话是一级甲等，青岛话因为从娘胎里就听，想必也是非常地道。她的神奇在于能够在两种语言之间实行神速的转换。工作时用标准的普通话：“亲爱的听众朋友，你好。”骂人时用青岛话：“你说些劈柴？你待死？”未曾观摩过她的恋爱表演，她到底用何种语言谈恋爱委实是个难解之谜。我便采访了她一下。她犹豫了半天，小心地透露：“心情好时，和他说普通话，不好时，便讲青岛话了。”我很赞赏这种审时度势的态度。
身在青岛，我自然也学会了几句方言，通常在光顾地摊上买东西时运用，以防被宰。另外，在与别人对骂时也运用过几次，的确是比较有力量，一点都不吃亏。用普通话骂人呢，感觉非常孤立、缥缈、微弱，说不响嘴。用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！
疯狂的赛车的评论
在《疯狂的赛车》里，黄渤说的依然是正宗的青岛话，据说还是西镇那边的腔调。从前西镇是青岛的贫民窟，拉洋车的、妓女之类的底层人物都住在那里，现在也不是有钱人的去处。在其他区域的青岛人耳朵里，西镇口音就很不高贵。虽然我觉得昔日的湛山村、今日的CBD的居民讲话调调儿也一样充满了蛤蜊味儿。单论高贵程度，也就是三分钱和五分钱的差别。
可惜黄渤这一回虽然做了主角，但没有了《疯狂的石头》里那么多琅琅上口的台词儿。“牌子，班尼路！”“我都不稀说你，你这纯属道德问题！”“嫩娘！”
我不是青岛人。刚来青岛时，领教青岛话的魅力，是从两位大妈那里，她们如同超女一样，竞赛嗓门，在台东的夜市上进行热情奔放的PK。看样子她们不似同性恋，但向对方的母亲都表达了殷切的爱慕和占有之意。说实在的，话里的含义虽然不甚雅驯，但语音铿锵，富于节奏感，听起来十分有趣。我欣赏了一会儿，因为有事情，只能恋恋不舍地离去。
我想起了王小波是这么形容京片子的：“我曾在美国华文报纸上读到一篇华裔教授的大陆游记，说到他遭服务小姐数落的情形：只听得一串京片子，又急又快，字字清楚，就想起了《老残游记》里大明湖上黑妞说书，不禁目瞪口呆，连人家说什么都没有去想——我们北京人的语音就有如此的魅力。当然，教授愣完了，开始想那些话，就臊得老脸通红。过去，我们北京的某些小姐在粗话的词汇量方面，确实不亚于门头沟的老矿工——这不要紧，语音还是我们高贵。”
青岛话的语音比较京片子，更有搞笑效果。可惜我不是导演，没办法用到电影里去。看到《疯狂的石头》之后，真是倍感欣慰。无数外地人以为，春晚小品里出现的胶东腔儿，才是最正宗的。典型代表就是魏积安的那口烟台腔，大着嗓门喊：“伙计——”说实在的，听到这个，我就脸红，为自己是个山东人。我恨不能上台踢他两脚。估计一个上海男人，看到巩汉林在舞台上用一口上海普通话哼哼唧唧，也会有同样的感想。
我的一个女同事普通话是一级甲等，青岛话因为从娘胎里就听，想必也是非常地道。她的神奇在于能够在两种语言之间实行神速的转换。工作时用标准的普通话：“亲爱的听众朋友，你好。”骂人时用青岛话：“你说些劈柴？你待死？”未曾观摩过她的恋爱表演，她到底用何种语言谈恋爱委实是个难解之谜。我便采访了她一下。她犹豫了半天，小心地透露：“心情好时，和他说普通话，不好时，便讲青岛话了。”我很赞赏这种审时度势的态度。
身在青岛，我自然也学会了几句方言，通常在光顾地摊上买东西时运用，以防被宰。另外，在与别人对骂时也运用过几次，的确是比较有力量，一点都不吃亏。用普通话骂人呢，感觉非常孤立、缥缈、微弱，说不响嘴。用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！
本评论版权属于作者加肥猫，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
2009-03-27 11:46:26 BlAck aLiCe
八卦一下，你是南方人吗？2009-03-27 12:34:46 maggie
这篇有趣2009-03-27 13:13:10 我很白
我要潍坊话2009-03-27 13:26:04 Ｂosee囧酸奶猫大仙
我姥姥是青岛人，所以我姥爷常说她说英语也是一口山东腔＝＝2009-03-27 13:49:17 鱼露
有意思2009-03-27 13:59:33 鸽子
我在青岛待了好几年，最常听的是：你待死……2009-03-27 14:04:30 静听
呵呵好玩。秋秋是地道的青岛人，但是玩起骂来，用那种软软的普通话，也挺受用2009-03-27 14:17:56 离离
用普通话骂人呢，感觉非常孤立、缥缈、微弱，说不响嘴。哈哈哈，没错，我在福建也很快学会了标准的闽南语三字经，去岁末到泉州，人人皆告诫我，泉州人很排外。于是这地道闽南语三字经终于有了用武之地，在搭乘摩的、车站遇小偷儿、以及假冒伪劣超市里时常用到，效果奇佳，屡屡把对方吓一大跳，气势上立刻不输于本地狼～～
2009-03-27 14:36:57 咩咩
各种方言，最先学会的一定是那句最具攻击力的三字经。2009-03-27 15:24:08 随缘且喜
啊啊啊啊 太亲切了吧 我爱青岛话～～～2009-03-27 16:16:46 hong-麦穗
青岛银~~2009-03-27 16:17:12 龙啸天
太强了！2009-03-27 16:24:38 腐草为萤
呵呵~喜欢黄渤就是因为他的口音呢~2009-03-27 16:29:27 手电
汗的很，我一直以为是河南话，呵呵。不过写的很有趣，哪天我再翻碟出来看看。。
2009-03-27 17:00:11 女荼翡
我妈妈小时候是在青岛长大的，十几岁到河南，现在跟舅舅和姨说话还是青岛话，但是和黄渤不像啊，估计很不地道了。。姥爷是南京人，现在说的完全是DIY版方言~~~
2009-03-27 17:41:09 梦若浮生
有意思2009-03-27 17:47:49 我们都是一朵花
其实山东口音一个地方一个调，除了黄渤普及了青岛话，比较被大众熟知的就是胶东口音，其实他们说的算胶普了，我同事和她妹妹临沂话一句都听不懂2009-03-27 18:46:19 Nina
我爱青岛，我爱青岛人，我爱青岛话..2009-03-27 19:31:42 双树のMoney
我是地道的青岛小娘们2009-03-27 20:37:18 山楂片儿
哈哈 叼2009-03-27 21:19:32 阿卡
我忽然很没有安全感啊···因为我只会普通的普通话啊···2009-03-27 21:24:17 fishery
是了是了，再没有语言天赋的人，在青岛待上个几年也会不由自主地说上青普……2009-03-27 21:33:32 加肥猫
我最喜欢说的青岛话也是：你待死？2009-03-27 21:58:18 1k01yeah
汗 我一直以为是大连话2009-03-27 23:03:49 绾绾
没想到哦，居然是青岛话。。。2009-03-27 23:05:01 大头
"用普通话骂人呢，感觉非常孤立、缥缈、微弱，说不响嘴。用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！"2009-03-27 23:10:26 Ruru
我有西镇情节，我觉得那边很有没落的贵族的味道~另外，我不会用普通话骂人哎~ 要骂一定是青岛话，好像特过瘾似的
2009-03-27 23:18:34 至尊玉
威海话和这个又不一样啦，看看《泥鳅也是鱼》里倪萍大姐的口音2009-03-27 23:19:11 Ｂosee囧酸奶猫大仙
倪萍不是青岛人吗？2009-03-28 11:54:26 LIAR
用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！嗯，你不是一个人在感叹，不是一个人，不是！
2009-03-28 13:19:38 A型獅子√
方言·2009-03-28 13:22:28 Smile Artist
有趣...嘿嘿...2009-03-28 13:38:00 云里千条路
骂人的艺术+方言的艺术2009-03-28 13:45:40 Peppermint
是青岛话？？我一直觉得是鲁西南那片口音。印象中胶东方言和鲁西南口音在音调上还是差别挺大的。
2009-03-28 14:44:46 天涯无风
青岛小哥不好惹2009-03-28 15:42:09 savigny
不看不专业。2009-03-28 15:51:25 Travis
传说西北工业大学有一黑人留学生，一日一学生冲其高喊“nigger!",那黑大汉立马用正宗的西安话回应道"贼你妈!!!"2009-03-28 15:52:57 不撸不舒服斯基
当真是干一行爱一行啊~犀利啊~2009-03-28 16:11:56 ECHO
黄渤的青岛话搞笑，楼主的文也不逊色啊2009-03-28 16:42:43 彭澎
这样啊 好像不是影评了！2009-03-28 18:15:13 三三
沾边了，评了电影里的语言嘛。2009-03-28 19:30:02 Amigo
不错不错，那些不喜欢方言的人，俺们青岛人就会说：你叨叨个包？！2009-03-28 20:47:04 韩凯
我不认为这是对疯狂赛车的影评2009-03-28 20:50:06 Cherry
黄勃真为青岛做贡献了。呵呵~~俺是青岛人，顶一个
2009-03-28 21:09:46 logloveu
传说西北工业大学有一黑人留学生，一日一学生冲其高喊“nigger!",那黑大汉立马用正宗的西安话回应道"贼你妈!!!"-------------------------------------------------------------------------
西工大还有这故事。我怎么不知道。
最后一段也颇有同感，到哪儿都实用。
2009-03-28 21:47:12 于百万
呼哈哈~2009-03-28 21:56:39 Leocross
我是从西镇出来的，并没觉得青岛各个地方的方言有什么区别，不过在骂人这方面……评价的很到位，用青岛话骂人，在能够彻底宣泄情感的同时，又可保证挨骂者能够听懂。2009-03-28 21:57:43 态度
生动！赞一个文采2009-03-28 22:24:37 忘词
哈哈，写的好，顶下。。。2009-03-28 22:43:08 四有新人
窃以为青岛话也不那么地道，带着点半土不洋的味儿。我们高密话才叫一个正宗！尤其是呼家庄话！2009-03-28 23:34:26 dongdongsun
好吧。。。我实在不方便发表评论。。。我在青岛市北区出生，住了十年。。。。
2009-03-29 13:06:34 洁子
有点意思……2009-03-29 13:16:19 小米
反正我是真的结结实实的笑了个没停...2009-03-29 13:31:13 薄荷糖糖
8错8错2009-03-29 13:31:23 吴某
哈哈,我就在青岛,写的很好2009-03-29 13:55:46 rita
你待死？是‘你找死’的意思吗？？？？？？？？？
2009-03-29 14:01:29 Che
哈哈 青岛话挺有特色的2009-03-29 16:52:02 minglee
一直以为是河南话 真的和河南话很接近呢 因为俺也是河南的... 晕 倒2009-03-29 17:07:36 Gay 莫邪
我有西镇情节，我觉得那边很有没落的贵族的味道~另外，我不会用普通话骂人哎~ 要骂一定是青岛话，好像特过瘾似的
说的很好。确实有那么种感觉。
青岛，西镇是没落的贵族。或者是说破产的地主，听我妈妈说西镇的老太太出门都很喜欢打扮，都很“洋气” 。。现在只是一个有回忆的居民区。
市北就是以前很一般的居民区。人多的地方总是需要买东西的。就有了最初的 台东利群。。然后围绕着出现了“东镇的起步”然后是大型的市场的发展和扩建，比如就是南山市场。然后现在的“台东商贸区”发展迅速。再加上有老青岛的底蕴。就这么起来了。（我本身就是市北人，用老话说我住在“仲家洼”，有次打车，喝了酒，就说了“仲家洼”，那司机一愣，差点没喷出来，说现在就老人叫仲家洼了。我才19 -o-）
市西镇属于市南的范围。就相当于台东商贸区属于市北的范围一样。因为虽然是商贸区，但是也有很多人住。也属于居民区。
四方，工厂林立的一个居民区。很多地方有待开发。因为有火车站和长途站的缘故，有大量的外来暂居人口。而且马路也明显比市北的宽。
东部，青岛最贵的地方，衣食住行都是最贵的。连停车费都贵2块。在青岛的地图上其实属于市南。但是由于发展太过于迅速。消费太高。现在都叫东部。叫市南的基本都是外地人。东部的消费之所以高是因为有几个大型的购物中心（不是超级市场 -o-） 像是 海信广场 阳光百货。都是真正有钱人才去的。一件夏天的女士汗衫3000大洋上下。。打折的也要2000.都是些品牌。很多都是在本人只能在杂志上流口水的标价（我是男人）。
李沧区。以前是李村和沧口，后来这两个地方合在了一起。欠发达的一个区。不过李村很多帅哥是真的。因为很多东北的精壮小男人都住在李村。
市北是平民消费圣地，市南是老牌购物天堂。东部是刷卡旅游王朝。四方是工厂生活结合。李沧本人接触不多。其他的区都基本没去过。
以前青岛有句很能体现中华名族劣根性的产物：西镇瞧不起东镇（因为那时候东部也属于市南）东镇瞧不起四方，四方瞧不起李村，李村瞧不起沧口，沧口瞧不起什么什么的。。。我记得后面还有即墨，崂山什么的。
口音，因为青岛是个港口城市，日本人德国人都占过。很早就非常的开放。所以口音跟别的山东城市都有区别，青普让人很受不了。现在的很多同学都这么说话，感觉不会说还要装着与世界同步的感觉。要不好好的说青岛话，要不努力的练习普通话。也不看新闻联播，就敢大喊自己的青普话的90后（我也是90后）比比皆是。想了解青岛那阵子的开放程度就去看看《大染坊》的前几集。
欢迎大家来青岛玩，请嫩吃 蛤蜊（青岛话叫嘎啦ga la）ga是2声调la是轻声调。
2009-03-29 18:09:55 小鸟出没
很想探讨下为啥用方言骂人就是比普通话有气势呢？2009-03-29 18:18:49 有时金金暗
领教青岛话的魅力，是从两位大妈那里，她们如同超女一样，竞赛嗓门，在台东的夜市上进行热情奔放的PK。看样子她们不似同性恋，但向对方的母亲都表达了殷切的爱慕和占有之意。说实在的，话里的含义虽然不甚雅驯，但语音铿锵，富于节奏感，听起来十分有趣。我欣赏了一会儿，因为有事情，只能恋恋不舍地离去。2009-03-29 19:16:15 桃花石上书生
身在青岛，我自然也学会了几句方言，通常在光顾地摊上买东西时运用，以防被宰。另外，在与别人对骂时也运用过几次，的确是比较有力量，一点都不吃亏。用普通话骂人呢，感觉非常孤立、缥缈、微弱，说不响嘴。用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！写得真好哦！我会n种方言，我爸的，我妈的，我上过学地方的，但真正熟的反而是南京话，也觉得气韵特足，骂人好听，形容词特别地道
2009-03-29 19:27:21 桃花石上书生
这个莫邪也是强人，青岛的历史+现状都介绍了2009-03-29 19:57:27 关键时候靠得住
土话的魅力是普通话不能比的！2009-03-29 20:51:15 Q
用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！高！
2009-03-29 21:07:57 Gay 莫邪
刚才在当当上买了你的 世界是我的床如果你是我对象就好了。。。。。难得有能说出我想说但又不会说的人
2009-03-29 22:36:32 道一
犀利!2009-03-29 22:57:42 我是特产怎么了
领教了2009-03-30 10:18:36 炉中火
ni ge bi niang yang de 青岛银 经常说这个2009-03-30 10:49:55 白开水
最后一段说的太好了！“个比养的”“撅”“嘎啦”……
2009-03-30 12:13:15 飞翔语
太逗了，笑死我了2009-03-30 15:54:00 按摩浴缸
使用胶东口音的明星除了魏积安、黄渤外，范冰冰、郭冬临都用家乡话或演戏或演小品，而且他俩都是烟台人。
但是，以上各人都无法超越当年倪萍在《综艺大观》播天气预报那段。
我是烟台人。
2009-03-30 17:50:48 鸭子
看这段声情并茂的文字时正在喝水.可怜我的笔记本惨招洗礼.2009-03-30 18:10:51 treenew
恁真有才2009-03-30 22:00:04 Simple Plan
我是青岛人2009-03-31 02:35:34 WiTS
倾倒银飘个气……2009-03-31 11:04:08 zxsissi
"用普通话骂人呢，感觉非常孤立、缥缈、微弱，说不响嘴。用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！"2009-03-31 18:42:22 Dream
嘻嘻 我就是青岛西镇哒~莫邪说西镇有没落贵族的味道 +1
2009-03-31 20:38:35 兜兜家的大狗
伟大的青岛话，伟大的青岛小哥，伟大的青岛小哥要捣你个乌眼青！哈哈2009-03-31 21:09:51 qsc111
哈哈，有意思。2009-04-02 12:54:05 S’绘事后素
电影一般，最后这段写的好！2009-04-06 18:57:00 潘潘潘
青岛也有CBD了？2009-04-07 20:29:11 豆油（1）
青岛话很好笑！2009-04-11 14:16:59 新晴
另外，在与别人对骂时也运用过几次，的确是比较有力量，一点都不吃亏。用普通话骂人呢，感觉非常孤立、缥缈、微弱，说不响嘴。用方言骂人时，我会感觉和脚下的土地融为一体，好像希腊神话里的那个泰坦巨人，从地母的怀抱里获得了充沛的能量，当一大把的闪亮的、尖锐的、火爆的动词与名词以及形容词，从我的嘴里呼啸而出，我不是一个人在战斗，不是一个人，不是！------------------------
笑喷了！经典至极！高啊高！
2009-04-11 15:53:42 oh璀璨∞
小报关掉后一直没找到加肥的新家，在这里仰望一下2009-04-13 22:21:26 [已注销]
青岛方言在成为内地AV开山怪之一的小芹系列里也很出色2009-05-08 13:01:33 nc | 莔
好吖 有没有方言研究小组？2009-05-23 20:35:10 榕十三
= =诶？我怎么记得跟电视报上早年发的那篇与《疯狂的石头》的相关文章一模一样？连作者的名字也……还是我的好友？！2009-05-24 00:05:27 加肥猫
没啥奇怪的，是同一人啦。2009-05-26 09:44:29 榕十三
=口=！！！我认得名人啦！2009-05-27 16:37:51 niki
重庆话骂人也很强～2009-05-29 20:12:32 cynthiaisme
是从两位大妈那里，她们如同超女一样，竞赛嗓门，在台东的夜市上进行热情奔放的PK。看样子她们不似同性恋，但向对方的母亲都表达了殷切的爱慕和占有之意。说实在的，话里的含义虽然不甚雅驯，但语音铿锵，富于节奏感，听起来十分有趣。我欣赏了一会儿，因为有事情，只能恋恋不舍地离去。笑死了。
2009-06-07 00:26:51 tokyogulf
大哥，魏积安说地是黄县话。。。。2009-06-16 15:33:17 宁愿上瘾
我住在你说的湛山旁边的浮山所村，是个土著我们呢边儿的方言都是即墨味儿的，又硬又涩，非常的难听
我自己都不爱听，正儿八经的青岛话就是黄渤呢样儿的西镇腔
好听
2009-06-24 17:39:58 冠猜霸
以上都不行！！那个导演敢用 林县话 拍电影 那才牛逼！！！！！！！！！2009-07-04 02:07:26 ko
高！！2009-07-04 12:41:39 Never
黄勃说的青岛话为什么是正宗的呢？
正宗的青岛话是崂山一带的，ＬＺ你铁定不懂青岛话．
近便点，你不用上崂山 就在山脚东陈村北宅村转转，你就知道什么是正宗了．
2009-07-21 21:38:55 赵小猪。
本人西镇的...所以我一直觉得黄渤呢个话是四方话.....2009-07-27 12:27:08 avivi
这片里的一些闽南话粗话听起来也很有趣台湾人尤其喜欢加一些
2009-07-28 21:14:04 ljwwww
一直以为是河南话 真的和河南话很接近呢 因为俺也是河南的... 晕 倒－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
弱弱问一句：为什么青岛话会跟河南话接近？有高手知道吗？