2009-03-25 09:45:01
来自: xiner
(左手放杯子，因为右手要握鼠标)
百年孤独的评论
由《百年孤独》我才深刻体会到，细腻并不依靠书的厚度来达到，那些无数的细节都准确的宛若真实的人物一般，对于一本小说，有条不紊的描写了一个如此庞大的家族，但是当你掩卷沉思的时候，你却发现所有的人物都历历在目：
蒂亚，乌苏娜，蒂奥，雷贝卡，连诺上校，俏姑娘雷黛丝，阿玛兰塔，皮拉•苔列娜，蒂奥第二，连诺第二，，菲兰达，佩特娜•柯特，霍•蒂奥，阿玛兰塔•乌苏娜，加斯东
PS: 其实将那些冗长的重复的前缀去掉，每个人的名字还是非常清楚的
这个译本也是十分的出色，刚刚开始读，就觉得无比畅快
2009-03-26 19:43:33 xiner
抱歉，我不用qq...> 我来回应