原谅长辈也是我们的一种秘密生活

2009-03-23 07:58:50 　　来自: 浮灰
The Secret Life of Bees / 蜜蜂的秘密生活的评论   

　　这是一部我成年以来流泪次数最多的电影，上一个记录保持者是Into The Wild。但是所有的眼泪来自这个不眠的早晨，我昨晚有一点点失眠，大概5点就醒了，原因是一些些看似相同和长辈的误会。
　　
　　
　　初次体会此来自于去年某外教放的一部《Smoke Signals》，它里面也讲了一个印第安小孩原谅父亲的故事。当然《蜜》来的更深沉，她还被那个民主混沌的时期浸淫着。
　　
　　
　　同名原著在北美基本上算是中小学着重研习的书，而我们的重点却还在《荔枝蜜》这种做作矫情的大便文章。原作者Susan Monk Kidd还有一本好像叫《美人鱼椅子》，译林很早就出版了，装帧同样精美。
　　
　　
　　原谅绝对是一种极高的境界。我承认作为一个二十岁的理想主义者，有时候当众说自己是一个右派愤青是一件挺自豪的事。对于真善美我毫无保留地歌颂，对于假恶丑我无情地修理。那么长辈他们有没有假恶丑呢？有的。有时候有的。
　　
　　
　　按照老罗的说法，如果发现父母是混蛋，那就往死里修理他们。我理解他的意思，就是要善恶区分，而不要因为一些传统丧失了基本的是非观。而我这里说的是，他们有时候会犯浑，有时候会犯傻，甚至有时候会犯贱；许我们自己有事没事来一句“郁闷”，就不许他们有点insane么？我们往往就是甩开他们，把自己关进那扇“哭门”。啊，你们怎么就不懂我呢？你们怎么就那么迂腐呢？其实他们也有过，都tm忘了。
　　
　　
　　我也为黑人的民主自由流泪。当我看到Rosaleen用痰液签名，当我看到“colored”门，当我看到Rosaleen自豪地说我成为“I have you know I am now a registered voter”，当我看到Zach说“I'm gonna be one of them drum majors”。那是一段怎样荒唐的岁月，而我，决心要为他们和我们的民主奋斗献出余生。
　　
　　
　　最后说一点点有关此电影的事。就像各新版《射雕》挨骂一样，这部电影同样受到原著极高成就的挑战。它在imdb上的评分只有7.0，其实可以达到8分以上的。但就我个人而言，我也会打7分。我喜欢Alicia Keys的演唱，但是她的演技还是所有演员中最差的。Jennifer Hudson完全有资格再获一次oscar最佳女配的提名；而T.Ray的扮演者Paul Bettany，他演的太好了，好极了，他会得到广泛认可的。
　　
　　Place a beehive on my grave
　　And let the honey soak through.
　　When I'm dead and gone,
　　That's what I want from you.
　　The streets of heaven are gold and sunny,
　　But I'll stick with my plot and a pot of honey.
　　Place a beehive on my grave
　　And let the honey soak through.（找不到歌曲，需要从电影里扒）
　　
　　杨癫峰
　　http://yangdianfeng.blogbus.com/logs/36890338.html