难得的坦诚

2009-03-21 00:39:20 　　来自: 木木米 (中法史伴你过圣诞。。。= =)
流轉の王妃．最後の皇弟 / 溥杰与王妃的评论   

　　 前一阵子因为对题材的好奇以及被华丽丽的卡司所吸引，去看了《流轉の王妃．最後の皇弟》。记得有一场小溥杰与他母亲的戏，他唤母亲道：母亲大人。看到这里，我就笑了。想我清宫戏好的坏的正的邪的看了一堆，还第一次看到不喊额娘的。所谓的母亲大人，不过是日语中习惯的“母上様”。看到那小朋友用带着京味儿的流利中国话喊母亲大人，我开始觉得好笑，后来想想就在心中叹气。中国和日本离得那么近，纠缠了那么久，终究还是陌生的。最近，我们又被一些多管闲事的国家缠着指责我们的内部问题，其实也是这个道理。当你并不是真正了解一个人或一件事的时候，冒失的表达自己的观点只是对他人的不礼貌和不负责。没有人比中国人更了解中国人了，我们祖祖辈辈的生活在这片土地上，我们有着自己的文化传统和生存方式。在其他人的眼中也许有这样那样的不合理，但是中国人这样做是有中国人的理由的。
　　 这部洋洋洒洒五小时的台庆剧的闪光点，在骨子里有点愤青的我看来，就是溥杰的那句：只要日本不去招惹中国，中国是不会招惹日本的。看惯了他们狡辩的嘴脸，这难得的坦诚变得有点突然。在日本人编写的剧本里，由日本演员的口中听到这样的话语，我多少还是有些触动的。