超出期望值的一本好书

2009-02-20 13:22:24 　　来自: Alex Dong
写给大家看的设计书（第3版）的评论   

　　设计的书难写，原因在于设计里有太多“可意会不可言传”的理念。设计的书难度，原因在于设计水平的提高在于不断的练习、批评、改进、再练习的过程。太多设计书里是大理论，板起脸来讲课，自己说的开心，却全然忘记好的书是在与读者对话。
　　
　　这本书的好处在于那些具体的例子展示。今天早晨在北大口腔等拔牙的时候读完全书，最开心的就是用手挡住答案，自己先思考改怎样改进，然后看看作者的建议。这样以来，抽象的理论就是“一问一答”间得以应用。
　　
　　其次，作者很擅长将复杂的概念解释清楚。例如：色彩。为了搞明白这个东西，我买了好几本色彩理论的书，但是很多关键点上还是联系不起来。这本书只用了15页就把所有概念串联在一起，让我颇有“醍醐灌顶”的感觉。再如字体的选择，以及“突出（contrast）”都是解释的非常到位、干练、精彩。
　　
　　书的翻译质量不错，唯一让我觉得不舒服的小问题是印刷出来的颜色不准确。例如p84上色环中的蓝色就偏紫。对于追求视觉完美的书籍，这样的错误似乎有些“不敬”。但愿出版社能够在下次再版时加以修正。
　　
　　小瑕不掩大瑜，这是国内在设计方面首屈一指的入门书，推荐。