2009-02-06 20:38:56
来自: matthew
(香港形象)
Doubt / 虐童疑云的评论



《圣诉》(Doubt)在本年奥斯卡金像奖中共获得五个提名——最佳改编剧本、女主角、男配角以及两个女配角。《圣诉》原为John Patrick Shanley创作的戏剧作品,2005年夺得普立兹奖(Pulitzer Prize for Drama),去年原作者自导自编再搬上银幕,人物自然多了。戏剧版本中只有四个人站在舞台上——艾修女、费神父、珍修女和穆勒太太。四个奥斯卡演员提名就是这四个角色,据说饰演校长艾修女的梅丽史翠普和琦温斯莉、安祖莲娜祖莉现在是三强鼎立。
Shanley为《圣诉》的剧本定位为一个寓言,寓意确需索解,若然我们将《圣诉》化约为办公室政治,甚至乎性别、种族的权力运作——不。不是。这是简而化之的读法——更核心的是宗教问题,关乎人性与道德现实处境,我们妄图架空的重要范畴。
《圣诉》的争辩源于人的缺点,也源于人的优点——珍修女的无知、艾修女的偏见和费神父的偏爱。吊诡的是,珍修女的无知实在无可厚非,因为她资历尚浅,而且心地善良简单,毫不隐瞒自己有疑心;艾修女的偏见实在无可厚非,因为她满有经验,而且对错误敏感,毫不留手;费神父的偏爱实在无可厚非,因为他认为关爱人重要,对有志成为神父却没有朋友的黑人男孩穆勒特别爱护。
《圣诉》的争辩也源于传统与现代的矛盾——艾修女代表传统,重视垂直秩序,管教严苛,她不满孩子用圆珠笔写字,感叹书法灭亡;费神父代表现代,重视横向关系,关心学生,他认为圣诞庆典中可以加入世俗歌曲,最后他更愿意走下圣坛步入信徒之中。及此,我们作为现代人难免易于认同亲切的费神父,站在他的一方批评她的古板固执,但是——不。不是。吊诡的是,在等级制度(hierarchy)中,费神父在艾修女之上,传统守旧的艾修女以下犯上,「闹革命」赶跑了费神父,她在校长室甘心掷下十架不惜下地狱与费神父斗争到底的气概,可见她能够比费神父更像一个反叛权威的现代人。艾修女代表的传统在当刻自行瓦解同时自我逆反,神父们其实早已不大重视等级(从吃饭的场面可见一斑),当权力关系一下子就越过了土崩瓦解的等级关系,令人难免追怀往昔传统的稳定秩序与合一精神其实可以控制乱局,令问题可按部就班解决。
《圣诉》的争辩当然源于怀疑(Doubt)——艾修女怀疑费神父有娈童行为,虽无证据,也不确定,但她站在审判者角度主观地看费神父,产生了必然意识,怀疑他人,深信别人有罪,直至最后才坦诚怀疑自己,追踪恶事远离了上帝。人们在不确定中追求确定,但所谓确定不是真理和真相,而只是单方片面的观念,我们是否太快审判他人而缺乏自我审视及审时度势?
回头看电影一开场费神父讲道,主题正是怀疑,他指出人在困惑中对上帝怀疑,不肯定上帝的引导,难免孤单失望,但他安慰人们,怀疑也使人连成一线,即使迷失了,也不是孤单一人。费神父明显地放下权威,站在人的角度去看问题,其实自身也有一些问题,因为他似乎遗忘了神父的工作包括宣讲上帝全能全知的本质、基督十架上的困惑以及圣灵的同在。但愿这一句富有深意的结束句不是普通的惯用念白,而是认信的告白——奉父、子、圣灵之名。阿们。——好象影片最后的镜头,俯镜:悲天悯人。
Doubt / 虐童疑云的评论




《圣诉》(Doubt)在本年奥斯卡金像奖中共获得五个提名——最佳改编剧本、女主角、男配角以及两个女配角。《圣诉》原为John Patrick Shanley创作的戏剧作品,2005年夺得普立兹奖(Pulitzer Prize for Drama),去年原作者自导自编再搬上银幕,人物自然多了。戏剧版本中只有四个人站在舞台上——艾修女、费神父、珍修女和穆勒太太。四个奥斯卡演员提名就是这四个角色,据说饰演校长艾修女的梅丽史翠普和琦温斯莉、安祖莲娜祖莉现在是三强鼎立。
Shanley为《圣诉》的剧本定位为一个寓言,寓意确需索解,若然我们将《圣诉》化约为办公室政治,甚至乎性别、种族的权力运作——不。不是。这是简而化之的读法——更核心的是宗教问题,关乎人性与道德现实处境,我们妄图架空的重要范畴。
《圣诉》的争辩源于人的缺点,也源于人的优点——珍修女的无知、艾修女的偏见和费神父的偏爱。吊诡的是,珍修女的无知实在无可厚非,因为她资历尚浅,而且心地善良简单,毫不隐瞒自己有疑心;艾修女的偏见实在无可厚非,因为她满有经验,而且对错误敏感,毫不留手;费神父的偏爱实在无可厚非,因为他认为关爱人重要,对有志成为神父却没有朋友的黑人男孩穆勒特别爱护。
《圣诉》的争辩也源于传统与现代的矛盾——艾修女代表传统,重视垂直秩序,管教严苛,她不满孩子用圆珠笔写字,感叹书法灭亡;费神父代表现代,重视横向关系,关心学生,他认为圣诞庆典中可以加入世俗歌曲,最后他更愿意走下圣坛步入信徒之中。及此,我们作为现代人难免易于认同亲切的费神父,站在他的一方批评她的古板固执,但是——不。不是。吊诡的是,在等级制度(hierarchy)中,费神父在艾修女之上,传统守旧的艾修女以下犯上,「闹革命」赶跑了费神父,她在校长室甘心掷下十架不惜下地狱与费神父斗争到底的气概,可见她能够比费神父更像一个反叛权威的现代人。艾修女代表的传统在当刻自行瓦解同时自我逆反,神父们其实早已不大重视等级(从吃饭的场面可见一斑),当权力关系一下子就越过了土崩瓦解的等级关系,令人难免追怀往昔传统的稳定秩序与合一精神其实可以控制乱局,令问题可按部就班解决。
《圣诉》的争辩当然源于怀疑(Doubt)——艾修女怀疑费神父有娈童行为,虽无证据,也不确定,但她站在审判者角度主观地看费神父,产生了必然意识,怀疑他人,深信别人有罪,直至最后才坦诚怀疑自己,追踪恶事远离了上帝。人们在不确定中追求确定,但所谓确定不是真理和真相,而只是单方片面的观念,我们是否太快审判他人而缺乏自我审视及审时度势?
回头看电影一开场费神父讲道,主题正是怀疑,他指出人在困惑中对上帝怀疑,不肯定上帝的引导,难免孤单失望,但他安慰人们,怀疑也使人连成一线,即使迷失了,也不是孤单一人。费神父明显地放下权威,站在人的角度去看问题,其实自身也有一些问题,因为他似乎遗忘了神父的工作包括宣讲上帝全能全知的本质、基督十架上的困惑以及圣灵的同在。但愿这一句富有深意的结束句不是普通的惯用念白,而是认信的告白——奉父、子、圣灵之名。阿们。——好象影片最后的镜头,俯镜:悲天悯人。
本评论版权属于作者matthew,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
导演: John Patrick Shanley
影名: Doubt
编剧: John Patrick Shanley
简体中文名: 虐童疑云
制片国家/地区: 美国
上映日期: 2009-02-05
imdb编号: tt0918927
语言: 英语
主演: Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams, Viola Davis
又名: 圣诉, 怀疑, 虐童疑云
2009-02-06 22:33:23 阿愚骑士
我还是坚信是神父有问题2009-02-07 10:37:56 matthew
小心跌进偏见的陷阱。我们应诚实地说:不知道。2009-02-07 21:46:11 摩凡陀AI佩塔
終于看到了篇靠譜的...2009-02-09 10:11:46 sharonthebrave
没错,非常赞同楼上的说法。2009-02-11 14:05:15 matthew
谢谢~2009-02-17 06:54:59 Jude.Li
怀疑,是引导我们走向真理的力量,但不加以理性的求诉,却又是具有毁灭性的。。。片中修女校长虽有怀疑,但是不加以求证,反而任由自己的对神父的反感情绪,对神父做出审判,以下犯上,不可不谓是一种愚勇。。。
如果一定要我选择出一个反派的话,那一定是修女校长。
> 删除
2009-02-26 07:44:09 小水罐
有怀疑,但一定需要有说服力的证据.主耶稣要求我们过教会生活时,看到内部有问题,要奉行"是,就是;不是,就不是"的原则.
和人交通则要句句定准,否则就先把问题放在一旁;
或提出警戒,提醒,以免同伴跌倒.
2009-02-26 10:18:26 matthew
耶稣的话,所指的是以诚实为原则。也不囿于教会。修女校长也不必然是反派,她有许多优点呢。
2009-02-26 17:28:38 小水罐
那位修女校长如有怀疑,可以早点提醒神甫,说出自己的不安,这样可以给他解释的机会. 或者那真的是一个误会,或者藉着提醒,也可以使他及早返回正途. 看着自己的弟兄跌倒是多么痛心啊.2009-02-26 17:37:05 小水罐
偏见,先入为主,不求真相,这些东西不是传统,而是魔鬼的诡计.当年主耶稣就是被人的偏见钉在十字架上.
主说,我是弥赛亚,父与子合而为一.
但是犹太人的宗教领袖们早已认定他是假的,所以就把他送上了十字架.
自以为是,自称为义,这些东西现在还蔓延在我们周围,或也存在我们心里, 神的儿女一定要警醒.
2009-02-28 00:17:28 心的秘鲁
我觉得校长是对的。2009-02-28 22:27:22 衡宇
电影向我们展示了矛盾。很多蛛丝马迹指向了神父,但是拿不出有力的证据,我们应当坚持法律还是正义。神父也许虐童了,但是那个孩子正需要父爱,也许他们双方都需要彼此,(虽然说这看似有点邪,就像异性恋的人看同性恋的人)这种行为是否仍要受到谴责?2009-03-01 10:23:04 dsieyx
楼上。。。拜托。。。。虐童和同性恋性质不一样好吧?你可以爱一个18岁成年同性,但你不能因为自己的喜好对一个小孩下毒手。。。这样讲,你有没有懂一点?搞半天。。。豆瓣很多天主教徒。。。所以大家都上升到时代背景的变革以及所谓的精神迷失、传统与现代的冲突。。。但就是不愿承认这个电影所涉及到内部肮脏的一面。。。还蛮搞的。。。
2009-03-01 15:40:39 小水罐
淫乱就是淫乱,同性恋是淫乱,婚外恋是淫乱,乱伦是淫乱....只有圣洁男女婚姻中的性行为才是蒙神祝福的.2009-03-01 15:47:08 dsieyx
嗯。。。神祝福你。。。2009-03-01 21:01:42 小水罐
这种福分每个人都可以得到,只要真心向神求告.2009-03-01 21:07:00 dsieyx
我。。。完全无神论。。。2009-03-01 22:13:35 小水罐
人都是神造的, 何等尊贵灵气!只是很多人不知道这点,所以混到哪里是哪里,跟着各种潮流乱跑,容易迷失在世界和物欲之中.2009-03-01 22:15:32 dsieyx
果然很多天主教。。。2009-03-02 14:38:34 小水罐
本人基督徒.2009-03-02 17:02:31 苏暝色
正文挺有意思。但最有意思的莫过于小水罐的布道。阿门。。。
2009-03-02 17:28:31 小水罐
个人分享,愿同得基督荣耀.2009-03-05 22:36:54 bugz
信教的,请解释一下 十字军东征的目的,伽利略哥白尼被迫害的原因。基督教/天主教都是与现代科学向背的,即信科学又信教的人是否太虚伪了。
2009-03-06 07:17:11 小水罐
天主教的事我不清楚.信仰是关于心灵的方向,人生的道路,自我生命的走向,
科学是关于对物质世界的研究和认识,
两者之间不冲突.
信仰纯正的科学家许许多多,
信仰可以引导他们成为道德高尚,生活纯洁,事业成功的有用之才.
愿上帝带领你进入光明的爱子国度.
2009-03-06 23:25:57 iris
I confess myself for the doubt I held when I was seeing this movie...没有依据的怀疑 并且甚至导致的坚定 就像神父最初说的 Doubt can be as sustainable as certainty...
而事实上这一切的决断都不该由我们坐下
我们应当坚定于对神的信仰 以及那些对神许过誓言的人的信仰
因为这个世界有太多的事情可能会引致怀疑
而怀疑并不能解决任何的问题
相信主的决断 把一切交给神 而不是为了这些怀疑 与神的路渐行渐远
2009-03-12 00:34:14 知道不知道
看了这么多的影评,只想说这部电影的精妙之处就在于“疑”,老修女和神父都有自己的人生观、世界观,不能简单地就说谁对谁错!而且谁也不能肯定电影中想告诉的事实的真相,就在于这种五五开的对比,才会有大家这么激烈的讨论,支持老修女也好,赞同神父也罢,肯定或不能肯定神父虐童才会在每个人心中存在疑,并且产生对待这种疑的态度,而引发对迷惑和信仰之间的思考,最震撼人的还是开场的布道和结尾的痛苦!开场的布道没有什么可争论,就是引出后面所有的争论。而我认为老修女最后的恸哭,不是因为她相信宗教,却撒谎远离了神道产生的内疚,而是因为她疑惑,疑惑自己这样做到底对不对!
2009-03-14 23:14:43 isabella
受不了以上的对于科学和宗教妄下定义的自以为是的人的言论这部影片并非那么肤浅。反映什么肮脏。
而的的确确应该上升到有关宗教的问题。
因为片子是有更深厚信教根基和历史的人所编所导。
人总是被自我及周围所疑惑,而动摇内心,在意世俗,盲目相信一些本
不该信的人事。
虽然我并非教徒,但是看这个影片就应该用超越世俗和道德评判的目光
去看。毕竟所谓道德标准是人类硬加的。
人类之爱并无错。
2009-03-21 22:51:44 bacar
《圣诉》的争辩当然源于怀疑(Doubt)——艾修女怀疑费神父有娈童行为,虽无证据,也不确定,但她站在审判者角度主观地看费神父,产生了必然意识,怀疑他人,深信别人有罪,直至最后才坦诚怀疑自己,追踪恶事远离了上帝。人们在不确定中追求确定,但所谓确定不是真理和真相,而只是单方片面的观念,我们是否太快审判他人而缺乏自我审视及审时度势?这段喜欢读
2009-03-29 14:00:56 minhoo
神父是清白的2009-04-07 01:15:42 Mona Lisa
我认为修女校长没有错,我不排除她赶走校长有偏见的成分,但是她更大程度上是从保护孩子的角度出发的。我当时看影片最大的感受是:很多事情我们都看不到真相,很多时候我们都无所适从,当我们以为信仰是最后唯一的依靠时,好像又错了.......看完影片后很激动的想写篇影评,但是想说的东西太多无从下手。楼主真是好文笔,影评写的非常好。
2009-04-07 09:23:39 matthew
谢谢!2009-05-16 21:37:44 離開
"我们作为现代人难免易于认同亲切的费神父,站在他的一方批评她的古板固执,但是——不。不是。吊诡的是,在等级制度(hierarchy)中,费神父在艾修女之上,传统守旧的艾修女以下犯上,「闹革命」赶跑了费神父,她在校长室甘心掷下十架不惜下地狱与费神父斗争到底的气概,可见她能够比费神父更像一个反叛权威的现代人。艾修女代表的传统在当刻自行瓦解同时自我逆反"修女以为自己在抓异教徒,并不存在“闹革命”。她反叛的不是权威,而是她深信不疑的,一个违逆了信仰的虚伪神父
2009-05-19 12:28:36 matthew
你没有读懂我的文章,也不明白制度与人的关系,电影里没有异教徒。我用引号是有用意的。2009-07-31 00:29:10 罢罢罢~~
Only God knows the truth....2009-08-29 00:30:50 车仔
就像片名“Doubt”,每个看过这部电影的人也都在怀疑,对于电影没有直接给出的真相,每个观众应该都有自己的推断,我只说说我的:我认为神父确实曾经做出过不合教义甚至有违法律的事情(并非就是针对片中的黑人男孩,也可能是之前所为)。联系到近些年不断爆出的神职人员娈童丑闻,或许就是本片拍摄的背景之一。片中的一些场景也都做出了暗示:1,片头黑人男孩一进教堂,与另一侍童讲的第一句话:我是不是胖了?这似乎不是一句打招呼的常用语,一个12岁的小男孩为何开始关心自己的身材了?相信编剧不会无端安排这样一句台词。2,在修女与神父最后那次对话中,当修女近乎歇斯底里的扔下十字架后问神父:告诉我,你有没有灌Donald Miller喝酒了?神父暂时被镇住了,他说:你就没有犯过错吗?这句反问基本上就等于默认了修女的问题。3,神父说:“我不能什么都告诉你,你理解吗?有些事我不能说。”这句话表示什么含义,至少这表示有一些内幕是不能为人所知的。是什么呢?
另一个疑惑:为何修女不选择遵循正规途径向主教反映神父的问题?
在我看来,在本片中,神父、主教等男性神职人员代表了背离宗教传统的一方势力,而他们是掌握权力的强势的一方,片中曾反复出现进餐的画面,修女们进餐时有着严格的程序和礼仪,而片中3个男性神职人员进餐的那个片段与之形成了鲜明的对比,与任何一个餐厅的男性聚会没什么分别,而他们在吃饭时所聊的似乎并不是什么高尚的话题。
向代表同一立场的主教反映神父的问题,似乎并不能凑效,修女当然明白这一点,所以她只能用自己的方法赶走神父,维持自己这个教区的正统。
至于全片,有人说反映了宗教中革新派和和守旧派之间的斗争,在我看来,是正统宗教的卫道士和掘墓者的斗争。
2009-09-07 11:21:42 上传下载的乐趣
片子不算难懂,我也算看懂了,但看了楼主的评论,感觉有了更深的认识,写的很好,解释的更好对片子中两个用餐场面的对比印象深刻,一个是刻薄、死板、喝牛奶,一个是开怀、放松、喝啤酒,两个镜头对比太强烈了
要说谁更偏向于反派,我觉得是修女校长,有没有发现修女校长出现的镜头中,摄像机是倾斜的,而费神父出现的镜头,摄像机是正常角度的?
2009-09-07 11:24:08 上传下载的乐趣
补充一句,关于倾斜摄像机而出现的镜头效果,是不是表明,当我们怀疑别人的时候,更多依照内心的主观好恶来判断,从而内心变得不客观,内心的天平出现了倾斜?2009-09-07 14:17:01 matthew
车仔言之有理。虽然神父不一定曾经做出过不合教义甚至有违法律的事情。上传下载的乐趣看的仔细,对镜头语言敏感,大可另就一文探讨。谢谢分享高见。
2009-10-08 09:55:33 豆豆
看完本片,我的感觉是现实中会有人表象善良(内心肮脏)让人想接近,有人表象严苛(内心柔软)让人想拒绝,你会选择哪个?凡人容易被表象所迷惑,我在看片时一直摇摆不定,最后,看到修女校长在追求真相的道路上毫不怀疑,哪怕周围的人都劝她放手,她仍然坚持,坚持自己认为应该坚持的。虽然最后神父离开了这个教区,但是神父升职了,而且好像还是另一个学校的当值神父,所以最后修女校长的哭有太多含义。好的电影就是让人看到自己的内心。另:感谢我下到了好字幕,帮我看懂全片。只要有心,神父虐童(有人认为是同性恋,搞清楚小男孩才12岁)在全片几个小细节已经明显交代,如果指望导演或编剧让剧中人亲口告诉你,电影就索然无味了。
2009-10-09 18:31:05 晨开之莲花
讨论也精彩2009-10-09 21:19:51 旷野
2009-10-08 09:55:33 豆豆 看完本片,我的感觉是现实中会有人表象善良(内心肮脏)让人想接近,有人表象严苛(内心柔软)让人想拒绝,你会选择哪个?凡人容易被表象所迷惑,我在看片时一直摇摆不定,最后,看到修女校长在追求真相的道路上毫不怀疑,哪怕周围的人都劝她放手,她仍然坚持,坚持自己认为应该坚持的。虽然最后神父离开了这个教区,但是神父升职了,而且好像还是另一个学校的当值神父,所以最后修女校长的哭有太多含义。好的电影就是让人看到自己的内心。另:感谢我下到了好字幕,帮我看懂全片。只要有心,神父虐童(有人认为是同性恋,搞清楚小男孩才12岁)在全片几个小细节已经明显交代,如果指望导演或编剧让剧中人亲口告诉你,电影就索然无味了。
坏字幕害死人!
2009-10-26 00:15:56 2857BUS使徒
有人注意那餐盘中的牛肉了呢?有人了解基督徒么?> 我来回应