我归属的地方,应是蒂凡尼的模样

2009-01-30 14:16:52   来自: Dream
蒂凡尼的早餐的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating


  
   在阅读这本小说之前,刚好看到卡波特与玛丽莲梦露之间的一些私密对谈的记录,那时卡波特还没有写出【蒂凡尼的早餐】和【冷血】这两部传世之作,而梦露正沉浸在和米勒的热恋之中,他们轻松地交谈对性、药瘾、明星、身材、婚姻等等如是的看法,惺惺相惜。世人只见其绯色光环,而卡波特和梦露却内心纯净有如孩童一般。在开始读村上春树为【蒂凡尼的早餐】写的序言的时候,看到“纯洁的放荡感”这几个字,心里悠悠地就浮现出玛丽莲梦露的样子,金发,红唇,性感地微微眯眼。
  
   看过电影的人大概更容易想到的是奥黛丽赫本的容颜吧,穿一件考究的纪梵希黑色礼服,在熹微的晨光中驻足于蒂凡尼的玻璃窗前,背景音乐是亨利曼西尼低回深情的一曲【月亮河】,而我不时想起的则是玛丽莲梦露在【七年之痒】里的样子,穿一袭被风鼓起的白裙,性感得天真烂漫,背景音乐大概是梦露最爱的那首【钻石是女孩最好的朋友】。
  
   当然,书中的郝莉完全不是梦露这个样子,她像个调皮的小男孩一样,留利落的短发,头发的颜色像百衲布一样,褐色中间夹杂白金和明黄,眼睛好似打碎了的多棱镜,蓝色、灰色、绿色的小点像火星的碎片,发出一种生气盎然的温暖的光,周身散发着像早餐麦片一样的健康气息,像肥皂和柠檬那样清洁的味道。
  
   然而,卡波特也显然不是想把郝莉设定为赫本那样的女子,赫本的纯洁是天使在人间凡尘不可沾染,而郝莉的纯洁则是淤泥里倔强地开出的一只白莲,在风尘中傲视风尘。梦露更柔弱和神经质一些,但是她清纯的放荡,天真的诱惑,像蜷缩的猫咪一样惹人爱怜的孩子气,也是在风尘之上的,这是在气质上和郝莉的相通之处。不知道卡波特在创作郝莉这个人物形象时,有没有想起曾被他称作“美丽的女孩子”的玛丽莲梦露呢?
  
   但郝莉实在是难以用一个演员的样子来描画的,任何像她的人都不会是她,拼凑不起,无可替代,只有在小说中,才能与她相遇。
  
   郝莉身上有一种居无定所的漂泊感,她的卧室永远有一种露营的气氛,没有正经的家具,木箱和手提箱都收拾妥当,仿佛随时都可以动身,她也不肯给猫咪取一个名字,不肯属于谁,不眷恋她现在拥有的一切。而这种漂泊又不是漫无目的的,郝莉很坚定地在寻找一个“像蒂凡尼一样的地方”,一个能让人安宁平静下来的安身之处,在那里,心里不会慌张发毛,也不会有不幸的事情发生。但这个地方还是模糊而遥远的,大概像郝莉曾向“我”描述的那样,是在墨西哥一个靠海的地方,她和哥哥弗雷德可以养马,过面朝大海春暖花开的生活。郝莉说:“我并不是说,我不要钱,也不要名。这是我追求的主要目标。我总有一天会达到目的,但是在达到的时候,我愿意自己还保持着自尊心。我希望有一天早晨醒来在蒂凡尼吃早饭时,我仍旧是我。”我就是我,这样的坚定,让她像个有着固定目的地的神气的航行者,一路拉着汽笛,直驰而上。
  
   郝莉对前来寻他的丈夫说:“千万别爱上野东西。要是你爱上野东西,你只有抬头望着天空的份儿。”她又说:“望着天空比住在那里好。那样一个空荡荡的地方,那么不实在。只是一个打起雷来就一切都空的地方。”然而,郝莉就是那个野东西,那种生来就属于天空的人,翱翔是她的命运,大地上的枝蔓和丛林只能阻挡她舒展开来的跃跃欲飞的翅膀,她要冲破一切束缚去找寻她的蒂凡尼之乡,就如同她用吉他弹唱的歌:“不想睡,也不想死,只想到天际的草原上去漫游。”但不随波逐流的代价是极其艰巨的,赚男人的钱却不出卖自己的自由和灵魂,穿名贵的衣服却没有迷失在物欲的泥沼中,在连绵如潮的舞会和应酬中保持自己原来的理想不被淹没,这是郝莉的本意,她跳着轻灵的舞步,周旋在纷扰世事霓虹诱惑之中,眼神清澈地像一个十二岁不到的孩子。
  
   就是这样的孩子,惹尽尘埃却纯洁地像一朵迎风的雏菊。交际花、女伶、高级妓女、摩登女郎,她作风放荡,言词大胆,百无禁忌,但她心里只是个想和哥哥生活在海边养马的小女孩。如果她的小哥哥没有在战争中死掉就好了,他们会生活得很幸福很幸福,然而我只看到郝莉接到哥哥噩耗时的歇斯底里和伤心欲绝,然后,她好像一点点离她的蒂凡尼远去,被人利用,冤枉入狱,身败名裂,情人离去,但她没有放弃,依然在找寻。
  
   不要告诉我她会失败,不要告诉我她会放弃,不要告诉我她最终可能零落成泥碾作尘,也不要告诉我她最终的结局可能像玛丽莲梦露一样凄迷,我只想相信,历经风风雨雨,郝莉一定会找到她的归宿,她会有家,有爱人,有一只有名字的猫,幸福地生活。为了这个自私的愿望,我甚至不希望小说中的“我”会和郝莉有再次的相遇,就让她鲜活在记忆里吧,纯洁的,勇敢的,坚持的。
  
   我想感谢卡波特的善意,这个有着精灵般容貌的作家,对世界爱憎激越,恣意繁华,至死方休,而他笔下的这个故事,有着轻轻的收尾,隐匿了不好言说的结局。
  
   正如村上春树所说“真正优秀的童话,能够用它独有的方式,给予我们生活下去的力量、温暖和希望。”【蒂凡尼的早餐】是个有些悲伤的童话,我数次为郝莉落泪,却从不质疑她的向往,女孩子都应有像蒂凡尼一样的繁华梦想,钻石一样的耀眼光芒,要用力去飞用力去追,不在意旁人的眼光,不放弃纯洁的翅膀,我知道那是我归属的地方,是我生活下去的希望。
  
  

2009-01-31 08:00:06 魔法灰姑娘

  写得好。

2009-01-31 12:51:15 MOMO/一棵开花的树

  永不要放弃纯洁的翅膀

2009-01-31 22:37:30 D.I.M.

  “真正优秀的童话,能够用它独有的方式,给予我们生活下去的力量、温暖和希望。”
  真的是这样么……

2009-01-31 22:50:36 加肥猫

  书没看,电影是很好。
  赫本那样的脸和身材,无论她做了怎样的事,都不会显得下流,的确是太童话了一点。
  戈达尔《断了气》里那个短发女孩子,应该蛮像书里的郝莉吧。
  

2009-02-01 04:09:11 Dream

  【断了气】没看过 不过觉得【朱尔和吉姆】里的那个女孩子还蛮合适 男孩子气 骄傲 捉摸不透

2009-02-02 11:37:46 眠去

  知道你喜欢梦露。我现在讨厌一切标签。看过Barcelona没,Woody Allan看来是不会老的。

2009-02-02 11:57:05 Dream

  没看呢
  前一阵子看了些伍迪艾伦年轻时候的电影 嘿嘿 说实话他也曾帅过的 老了也好玩 猥琐也是一种气质~

2009-02-02 12:06:45 眠去

  我是说抛离相貌,他的精神依然年轻。再看看我们的陈凯歌等人。。。。

2009-02-02 12:26:26 Dream

  哈哈 就是就是 伍迪艾伦还是精神头十足地拍着他的独立电影 至于陈凯歌嘛 我只想问:廉颇老矣 尚能饭否?

2009-02-03 11:59:54 苏菲

  I like Woody Allan...........

2009-02-03 12:08:13 眠去

  U use "like",I use "love"

2009-02-08 13:57:47 罐头不开

  读了这篇书评我才真正想去读蒂凡尼的早餐。因为一直觉得译本质量不会太好,所以想宁缺勿烂着。
  Woody Allen说过很多经典的话,我感觉他蛮可爱的,虽然他的电影只看过一部,惭愧一记

2009-02-17 13:35:24 钢牙

  写得很好.
  如同自己,如同每个女孩,所以喜欢你写的.
  再看遍那些句子吧...

2009-02-21 23:22:21 闷藕

  我不觉得结局太悲伤
  至少赫莉还在 她在哪里似乎无关紧要了
  
  这本书让我感觉很真实 而且读完了会有莫名的勇气

2009-06-09 13:23:11 梦中的鸟

  啊

2009-07-27 17:16:50 黛二@饿了才吃

  这样阴沉的下午,花三个小时,读了这本书。
  一直当做喜剧来看,直到最后,当她丢了猫,继而返回寻找却找不到的时候,眼睛湿润了。
  为那只没有名字的猫,更为她失去的不可再回来的东西,但是更多的,在她身上,完全没有觉得可恶和浅薄,而是追求的勇气和对心底的美好。
  

2009-10-11 19:21:01 katie

  同感。

2009-10-18 12:46:57 coney

  写得很好

2009-11-17 09:32:36 索小索

  被感动了…


在哪儿买这本书?   · · · · · · 

>蒂凡尼的早餐

蒂凡尼的早餐
作者: [美] 杜鲁门·卡波特
isbn: 7544236609
书名: 蒂凡尼的早餐
页数: 240
译者: 董乐山, 朱子仪
定价: 28.00
出版社: 南海出版公司
装帧: 精装
出版年: 2008-10

Dream的其他评论   · · · · · ·