2009-01-15 13:04:17
来自: huahuadai
花より男子 / 花样男子的评论



韩版:衣着固然光鲜哉,但F4更多时候像一群有钱的混混,缺乏贵公子气质。而杉菜固然是平民,却也不必粗鲁到吃饭顿顿吃得五官扭曲的地步。演技强于台湾版而逊于日版,已经失去了诸如《蓝色生死恋》、《野蛮女友》这样可圈可点的演员表现力。
台湾版:最大卖点就是帅,尤其是道明寺青涩的笑容和华泽类迷离的眼神。服饰逊于韩版和日版,尤其是道明寺的紧身衣和杉菜的纹身,但更糟糕的是演技。F4举手投足都想装酷扮帅,但却既做作又流于表面,导致人物形象很虚弱(包括道明寺他妈,丝毫没有贵妇人的仪态,反倒唠叨、神经质像个泼妇)。仅仅是个养眼的偶像剧,在原创剧本部分和演技上几乎空空如也。
日版:看了9集的日版,才知道为什么韩版和台湾版为什么那么拖沓冗长,原来是被注了水的猪肉。日版的简短精炼使得过程高潮迭起,之后又戛然而止在希望结束之前,这也是一片好文章的重要特点之一。日版的杉菜有别于韩版的粗野和台湾版的纤弱,完全袭承了漫画里结实健康又不失可爱的杂草形象。而F4,论长相,没有韩版的帅,更别提台湾版的四个180。但半集看下来,我却被日版的F4吸引了,尤其是道明寺,在初期不再是幼稚而不可理喻地霸道,他内心的孤独、抑郁和因此产生的冷漠都被完整地诠释出来。这在中期,他的单纯、热情也都活灵活现(当然,道明寺在可爱这一点上也表演的相当不错)。到了后期,倔强和执着恰到好处,虽然因为剧情简短而比台湾版少了些许催人泪下的桥段,但也因此更真实自然。最重要的是,日版中的道明寺,从头至尾所散发出来的贵气是其他两个版本都缺乏,韩剧尤其。这关键一点,是画龙点睛的一点,言承旭没有做到,也并不影响他的走红,但日版道明寺做到了,眼神和指尖末梢,一小块皮肤上衍生出的华贵高傲,令在外貌上失分的日版道明寺成为其他两者不可超越的锋芒。另外一个重要人物是花泽类。因为人物性格飘渺的原因,韩版和台湾版都以没有吃饱饭的状态来表现,说话有气无力,行动弱不经风,韩版多花了一些力气在铺垫花泽类对藤堂静的感情上,积淀了一些这个人物的情感厚度。而台湾版的除了帅之外,情感没有力量,心理薄弱,人物缺乏说服力,摆明就是个花瓶。而日剧中的类,虽然长相输了三成(也许不止),但行为得体优雅,说话也不用气声,起码肯定是吃饱饭了在演戏,虽然有时表现得不可捉摸,但人物行动和心理都有内在逻辑可循,是个有血有肉的人物。另外两个配角,西门和美作,在日剧里表现不俗,虽然台词很少,但同样把贵公子的玩世不恭和优雅举止表现到位。一句话,日版的演技是当之无愧的,这让我想起过去看过的许多日剧,对人性的展现都如此成熟而深刻,哪怕是个9集的青春片,也能将人物复杂的个性和个性下心理的各个幽微之处都表现到,仿佛打开一件折叠的大衣,每个层层叠叠的边角都注意到了、铺展开了,非常不容易。
这就是日剧的高明之处。一部剧的灵魂在于并且只在于它的剧本和演技,无论是韩剧还是台湾剧,目前为止,在这两点上,对于日本,还是只能望其项背。
花より男子 / 花样男子的评论




韩版:衣着固然光鲜哉,但F4更多时候像一群有钱的混混,缺乏贵公子气质。而杉菜固然是平民,却也不必粗鲁到吃饭顿顿吃得五官扭曲的地步。演技强于台湾版而逊于日版,已经失去了诸如《蓝色生死恋》、《野蛮女友》这样可圈可点的演员表现力。
台湾版:最大卖点就是帅,尤其是道明寺青涩的笑容和华泽类迷离的眼神。服饰逊于韩版和日版,尤其是道明寺的紧身衣和杉菜的纹身,但更糟糕的是演技。F4举手投足都想装酷扮帅,但却既做作又流于表面,导致人物形象很虚弱(包括道明寺他妈,丝毫没有贵妇人的仪态,反倒唠叨、神经质像个泼妇)。仅仅是个养眼的偶像剧,在原创剧本部分和演技上几乎空空如也。
日版:看了9集的日版,才知道为什么韩版和台湾版为什么那么拖沓冗长,原来是被注了水的猪肉。日版的简短精炼使得过程高潮迭起,之后又戛然而止在希望结束之前,这也是一片好文章的重要特点之一。日版的杉菜有别于韩版的粗野和台湾版的纤弱,完全袭承了漫画里结实健康又不失可爱的杂草形象。而F4,论长相,没有韩版的帅,更别提台湾版的四个180。但半集看下来,我却被日版的F4吸引了,尤其是道明寺,在初期不再是幼稚而不可理喻地霸道,他内心的孤独、抑郁和因此产生的冷漠都被完整地诠释出来。这在中期,他的单纯、热情也都活灵活现(当然,道明寺在可爱这一点上也表演的相当不错)。到了后期,倔强和执着恰到好处,虽然因为剧情简短而比台湾版少了些许催人泪下的桥段,但也因此更真实自然。最重要的是,日版中的道明寺,从头至尾所散发出来的贵气是其他两个版本都缺乏,韩剧尤其。这关键一点,是画龙点睛的一点,言承旭没有做到,也并不影响他的走红,但日版道明寺做到了,眼神和指尖末梢,一小块皮肤上衍生出的华贵高傲,令在外貌上失分的日版道明寺成为其他两者不可超越的锋芒。另外一个重要人物是花泽类。因为人物性格飘渺的原因,韩版和台湾版都以没有吃饱饭的状态来表现,说话有气无力,行动弱不经风,韩版多花了一些力气在铺垫花泽类对藤堂静的感情上,积淀了一些这个人物的情感厚度。而台湾版的除了帅之外,情感没有力量,心理薄弱,人物缺乏说服力,摆明就是个花瓶。而日剧中的类,虽然长相输了三成(也许不止),但行为得体优雅,说话也不用气声,起码肯定是吃饱饭了在演戏,虽然有时表现得不可捉摸,但人物行动和心理都有内在逻辑可循,是个有血有肉的人物。另外两个配角,西门和美作,在日剧里表现不俗,虽然台词很少,但同样把贵公子的玩世不恭和优雅举止表现到位。一句话,日版的演技是当之无愧的,这让我想起过去看过的许多日剧,对人性的展现都如此成熟而深刻,哪怕是个9集的青春片,也能将人物复杂的个性和个性下心理的各个幽微之处都表现到,仿佛打开一件折叠的大衣,每个层层叠叠的边角都注意到了、铺展开了,非常不容易。
这就是日剧的高明之处。一部剧的灵魂在于并且只在于它的剧本和演技,无论是韩剧还是台湾剧,目前为止,在这两点上,对于日本,还是只能望其项背。
本评论版权属于作者huahuadai,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。

2009-01-15 14:55:07 anthony
严重同意!!!!!1
2009-01-15 21:56:35 椈生|偶爾琹四
+12009-01-16 09:38:33 嘿嘿古
实践证明,一部成功的剧不一定要靠 外形 取胜~~~2009-01-16 15:46:16 小眼睛
顶!!!2009-01-16 18:15:49 ___黑眼圈♥
一定顶支持日版
日版确实是拍得最好的一部
2009-01-16 20:51:20 尛mAy
肯定是日版的好看啦!!演技比其他好一大截..MS湖南要拍..一点都不想看
2009-01-17 22:08:57 华华仔
虽然没看过,不过觉得你写得很中肯,将我对日剧的部分想法写出来了2009-01-18 00:50:26 MORIK LAM
灰常严重同意啊~!!!!2009-01-18 14:48:16 Haimin
同感呀2009-01-18 20:59:52 陌上
的确,日剧的道明寺是我觉得最最道明寺的道明寺2009-01-19 16:22:00 Renata|Chuh
但也要看拍摄的时间吧、台湾版的比日本版的早了几年。
几年的时间可以改变太多东西了,演技、服装等。
{或许是我先入为主,我觉得台湾版的比较好。}
2009-01-19 17:04:15 April Xu
非常同意,韩版的我都看不下去。。台版虽然有点先入为主,但是确实和日版的没法比。另外,台版的演到最后已然成了杉菜和道明寺两个人的故事了,但是日版却一直把F4聚在一起,这一点我很喜欢。
2009-01-19 22:58:38 南南是蘑菇小姐
内个。。。。。。。栗子真的真的在那部戏里还是帅的撒。。。。。。。。后来某人开始囧囧更健康了不被人接受也就算了。。。我主要觉得花男里真的还是不错的吧。。。
2009-01-19 23:38:39 0*bo*0
顶!!!2009-01-20 10:51:28 Mani
日版唯一值得我们遗憾的就是演员欠佳的外形,我的天啊,日本没人了吗?2009-01-21 16:53:12 鼻言
赞同赞同2009-01-21 21:56:57 猫
日版的花泽类也演的很好啊2009-01-21 23:49:21 ZHKii
写的漂亮2009-01-23 09:41:53 夏陌、
喜欢日版的...并疯狂爱上了小栗旬....2009-01-23 18:42:26 S.han
支持日版的 人物不必很帅 但要有那种该有的气质 霸气 日版的人物刻画的最像漫画2009-01-24 12:08:10 M。
日版绝对是三个版本里面最好的台湾版的真的很花瓶......
2009-01-24 17:05:22 艾乐乐
日版才是真正的花样男子。2009-01-24 22:45:26 joe
写的好啊,有血有肉的评论2009-01-25 01:41:55 小王子的豆
顶 超喜欢日版的 开始看 没觉得特别喜欢 因台版的先入了 但是越看越喜欢 真的太喜欢了 F4和杉菜 原来不是特别喜欢松本润 也是因为看了这个喜欢的 太爱他的眼神 还有那棵杂草杉菜 太可爱了2009-01-29 00:30:01 为紫而狂
看惯了台湾的看日本的是有那么一点怪~最近的韩国的也是一样的感觉,还是台湾的比较正一些。2009-01-29 21:33:37 缀网劳蛛
日版的确实是经典,特别是井上真央,让人不得不产生怜惜...2009-01-31 19:20:49 Yuri
但也要看拍摄的时间吧、台湾版的比日本版的早了几年。
几年的时间可以改变太多东西了,演技、服装等。
确实说台版是最先的,但日剧却能找到台剧的一些不足,从而追上台剧
韩剧呢?却不能找到台剧跟日剧的不足,整部没有生气,活力。
韩剧就是女主角有点怪,一些画面挺美的。
2009-02-01 13:27:28 沈大横
当年看漫画的时候,无可救药的喜欢上道明寺,直到看了流星花园,被周仔仔吸引,但是超囧的台词加生硬的演技实在令人无法喜欢上花泽类,直到小栗旬版花泽类的出现2009-02-06 22:19:22 兔小ra
虽然日版的角色外形和其他两版比起来确实差了不是一个档次。。除了井上真央 比大S的干瘪和韩版的傻大姐好多了
2009-02-09 21:49:08 pepper ann
嗯,深有同感。2009-02-17 00:51:40 死鱼眼儿
当然的流星花园只能作为一部偶像剧 看完就算了 当年却也没能吸引住我日版的花样却牢牢把我拉进日剧的大深坑里
2009-02-19 10:54:46 骁
的确如此,日版的演技是最好的,虽然形象上大打折扣,不过小栗旬的花泽类还是蛮喜欢的,气质很好,这是韩版和台版望尘莫及的。不过毕竟是偶像剧,个人还是比较喜欢韩版的,演员形象、服装造型、音乐背景都是不错的。2009-02-20 13:45:28 影歌@Germany
松本的司很有感染力,很接近原著。小栗的类虽然笑起来有点毁容(我这么说真不是故意的orz),但是很喜欢那种感觉,而且他的嗓子很好听,沙沙的,光听声音就很必杀了~~~另外两个虽然一出场把我雷了一下,不过都演的很好,美作帮杉菜查犯人的时候去店里吓老板那段好可爱,西门被迫出卖色相帮老板娘卖东西也很有意思~~~配乐当然也没得说了~~~我承认台版的没看过,实在是被台湾腔打败了……
韩版么……从来不看韩剧的猫飘过……
2009-02-20 23:45:51 hot girl
哎迈。。 你们太没有自信了,, 说实话中国拍的电影啥都不是。多丢人。我们因为这样,人家他们小看我们。嘲笑我们,, 事实就是事实。。得要承认。。中国拍的就是小孩玩家家似的。。 人物也长的难看死了,都长的很随便,五官不端正。打扮的多恶心。 多屯啊,,, 场景也是都看不下去了。。 中国人长的太随便了。。 心眼也不好。。看人家拍的好的话嫉妒嫉妒 。。人物和场景都比不下去了。。。承认的得要承认。。http://cafe.daum.net
http://bbs1.tv.media
http://k.daum.net/qn
看完这个就没话可说了吧。。。 中国人得要改这个毛病。。 中国流星花园啥都不是!! 那个也叫连续剧?? 呵呵。。 咋那么DER呢。。 别的国家都嘲笑我们。。
2009-02-25 23:04:54 rebecca99
看完后都有些忘记了,听huahuadai一说,还真是那么一回事,看这种剧往往会当局者迷,看完后才觉出不对劲来。2009-02-26 09:08:00 无敌铁齿怪阿姨
握爪,日版的确实比韩版的好。2009-03-01 18:37:59 dm1985
不得不承认我确实是一个道明寺迷,三版中都是最喜欢道明司,松本润的外形确实不如言承旭和韩版的李民浩,但演技真的更胜一筹,能够吸引你想一直看下去。喜欢流星花园漫画的朋友真的不能错过。2009-03-02 22:09:39 dizzydancer
我觉得还是台版最经典……可能是先入为主吧……2009-03-10 15:49:58 暗地妖娆
在一些细节上的处理上,台版做的更好,尤其是女主角,大s是我心目中最完美的杉菜。2009-03-11 20:59:02 我恨月亮爱星星
算了吧,日版演技比台版好?你看完台版20集了吗。原创剧本方面,我只能说日版的又雷人又狗血。
2009-03-13 19:43:19 小Pau
说得好!日版就是演技取胜!真的有感动到我。。看韩版的从来没哭过。。而且觉得具mm有点显老。。日版的杉菜是三版里面自己感觉最符合那个感觉的~
F4的确不怎么帅。。相当承认。。。但是当你看了剧后 就会喜欢他们的表演了~然后也会渐渐地承认这里的F4
还有 日版 真的很贵气啊!!!举手投足里散发出来的那种感觉~还有场面~韩版也差太远了吧。。还有 韩版里的服饰真的有够难看的。。尤其类。。服装师不知道怎么配的。。小栗旬的类 话说真的不错~~
支持日版!
2009-03-13 20:43:26 dal
我喜欢小栗旬金贤重也很好啊
但是我觉得小栗旬更帅
为什么说小栗旬不帅~~~~~
还说什么差三分!!!
不知道是什么眼光!!
2009-03-14 16:45:23 dizzydancer
金贤重简直就是天然呆~虽说四个里也就他能看吧
对了他走路还极度之不协调!
2009-03-16 21:46:01 Astar
非常同意!日版真的超不错,千万不要因为长相的原因错过这么好的戏!2009-03-16 22:22:50 佩
喜欢松本润版的道明寺,更爱仔仔版的花泽类。:)2009-03-17 09:42:33 漂流瓶
日版洗涤心灵,台版放松心情,韩版赏心悦目,大陆版精神摧残2009-03-18 11:25:56 xiao
其实,我觉各有特点。如果想把这些有优点都集合起来,好像有点贪心。哈哈!不过好像哪个版的,我都比较喜欢类,注定遗憾了!55555555552009-03-21 19:45:29 Mr.Z
我觉得小栗旬是三个花泽类最帅的2009-03-25 16:07:36 我恨月亮爱星星
楼上的,说日版不好就是妄加评论?又不是什么稀缺资源,大家谁没看过?2009-03-26 21:45:51 暴暴蓝
……LS的激动了,本意应该是有时间都看一看再中肯评价的意思。我也支持日版,剧情跟制作态度很认真。
台版制作人精神也很可嘉,毕竟是第一版哦~
韩的道明寺长的很不赖哦
2009-03-27 16:32:32 HILARYLEE
我觉得吧,其实日版真的很好,能把所谓的偶像剧演的很有意义。剧本好,很多拖沓的情节都没有了,更显真实。
场景道具好,那豪宅真是。。。
人演的灰常好的说,小栗完全把花泽类的一切都演出来了啦,
5个人都演技超群。
真的灰常不错的说!
2009-03-29 21:14:50 amai16
我也比较过了......还是最中意日版的....
日版的虽然有改编过....但丝毫不影响啊....
韩版的看过一集就没在看过啦......很失望...
要是这三版比较,在我心中是:日版,台版,韩版......
2009-03-31 16:22:27 vera
说得好!!2009-04-01 17:50:27 走神儿
看来豆瓣的人们还都比较正常,我也算是正常的一位,嘿。2009-04-05 00:53:59 .
还是最中意日版的....2009-04-12 23:27:35 niggy
很早看了台版的,刚看完韩版的,本来不想看日版的,听你这么说,决定马上去看。。。2009-04-16 22:29:53 陌
日版的显然是最经典的,几乎每一个角色诠释得都很到位,不过小栗旬不论在外形还是演技上都是三版花泽类中最好的一个,LZ这样说栗子外形欠佳不是很恰当吧2009-04-20 09:18:51 木水宝
日版更接近漫画,虽然容貌差些,但演的不错2009-04-20 09:19:05 木水宝
日版更接近漫画,虽然容貌差些,但演的不错2009-04-24 23:25:08 饭团子
好吧,虽然每个人都说日版演技好,气场强大,我还是有点被演员的长相雷到。2009-04-28 15:39:21 牙晓
刚看时的感觉似乎已经不记得了。但是仍旧无法忘却的事花泽类的微笑,在阳光下,哀伤或是明媚。一遍又一遍的在脑海中重播。就是那个在阳光下,坐在窗台上看书的类,那个默默地关心着自己最爱的人的类,那个对他人以玩笑口吻说自己永远不能跟喜欢的人在一起的类。把我从心底彻底打动。
不得不佩服小栗旬的演技,正是因为他精湛的演技,我才喜欢上类,喜欢上他。
不同于韩版,韩版的尹智侯我不曾从他的眼中读出他想说的话,他的所思所想,,只是凭借他的旁白懂得他的内心。
但是在小栗旬的演绎中,我没有听到他的自语,他的自我感叹,只是在他的举手投足,他的眼神中,我理会了类的心痛,类的释然,类的愉悦。
真正的演员不是在死板的把内心世界用台词表现,而是融化在自己的每一个动作中,尤其是眼神中。
2009-05-11 04:56:33 Jessie
子俊的颜很深,这也是他一直都很在意的一点,但也就是这样的深造就了他的华丽,相较于其他两位的巨大五官,我还是比较DJ子俊的颜的。其实,作为一个曾经的台版饭,我只能说台版像是我们青春岁月里面的曾经一页,简单而美好,而日版却像是一瓶红酒,越品越有味,所谓经典。
2009-05-13 20:23:16 璺。
同意诶。。三个版本都看了一遍
台湾版 过于流于“偶像” 虚假
韩版。只能说这样的故事构架 不适于韩国人拍吧
做作 莫名的加了许多情节
还是日版的最有味道
虽然 小栗旬 不是一直都处于养眼的状态。(不要被pia)
但是 表演的很到位,是不是发出 耀眼的光芒。。
喜欢之。。
2009-05-15 10:16:53 棉花糖糖
刚看了2集就很喜欢日版的,韩版越看越恶心,尹智侯的眼影发型,饿滴神呀,我就不明白为什么他老穿着大一号的外套,道明寺那么老,杉菜又一副讨人厌的样子2009-06-11 15:53:47 天使D海豚
还没看过韩版的不做评论,就日台来说,贵族气质诚如楼主所说的。服装、场景由于时间先后和客观因素的影响,不予置评。
日版里的花泽类的确可圈可点,杉菜也真的可以说是可爱。
但是关于道明寺的可爱之处,我个人觉得台版更甚一筹,日版的道明寺司表现可爱时有点神经过度的感觉,有点矫情。而台版的道明寺恰恰是以自己的不屑、霸道以及白痴般的常识来体现他的可爱。
2009-06-21 12:23:35 懒一一
台版不提了,老黄历了,演技较差,演员较美,做作感有余。日版拍得剧情多元化,不死板,缺陷就是,文不对题——道明寺简直丑死了,什么花样男啊,F4个个脸上有痘痘,女主角也胖死了,不怎么纯情,好多角度像大妈。不过,他们确实是演.技.派。最贴近动画的一版。
韩版具有“原创性”,虽然也是按照动漫剧情拍的,但是看完觉得完全是走韩剧的老路子——二男追一女,灰姑娘的故事,女的用粗鲁和善良赢得缺乏温暖的富家公子的心。不过,可圈可点的是,至少道明寺比较帅,剧情也算是能自圆其说。
2009-06-24 10:49:51 我是宇宙碎片
还是日本的好看不过 似乎韩版演员长得更好一点
2009-06-24 21:41:41 七月
韩版的一集都没有看过,对韩国的偶像剧极度没有信心。而且一点儿破剧情就能拍几百集,受不了的。还是日本的比较精炼
2009-06-25 07:27:19 KuSreadyM.
恩…拍摄台版的年代过于久远,显得有点过时了…不过现下不是流行[复古]吗?所以就以复古的审美观来看不错…至于日版的,感觉说算三版中演技最好的了,(大部分人也都这么觉得吗?)牧野虽然是很壮实没错,但很可爱很爱犯迷糊,哈哈~至于松本润先生…相貌实在欠佳,不过一流的演技弥补了他的这些不足。再说说韩版的好了,个人比较偏爱韩版的道明寺(具俊表),虽演技和松本的还差一丁点,但绝对是最可爱最让人心疼的…(什么?好吧…我承认我是有点外貌协会啦)还有就是里面的类,没改发型前说实在的不怎么好看,不过改完发型显得正常多了,演技也在慢慢进步,只是还是稍微欠了那么点火候,而且…笑的次数太多了…(花泽类不应该是特别忧郁而不善表达自己情感的吗)总的来说,如果这三个版本的花男(或流星)具有韩版的外貌(除了小具金杉蒂的)日版的演技,和台版的情节的话,应该会更不错吧2009-06-25 19:03:09 wendywf222
完全一样的故事,不同国家的偶像们带着自己的文化背景轮番上演,最后终于要轮到中国的孩子了,前途不看好啊。。。2009-06-29 13:08:28 啃苹果的猫
台版的服装问题完全是时间造就的,因为拍的太早了……当年看这些服装其实还可以了……论人物美型……还是台版强多了……他们四个本色出演,也还可以啦。
其实我觉得跟如今的台湾偶像剧比,《流星花园》强太多了,起码看起来不那么假~~
2009-07-20 14:43:48 兰叶南
还是日版的最好看啊···2009-07-20 22:05:16 阿漠
刚刚看过日版的,目前比较迷。看过韩版,只记住了帅哥很帅,衣服很美跑车很酷。可是看日版的时候,完全沉浸在了故事里面,那些外在的东西都成了陪衬,我想这大概就是日版的魅力所在吧。O(∩_∩)O喜欢台版 深情的道明寺,韩版开朗热情的金丝草,日版霸道痴情不畏困难的道明寺。
昨天无聊看了内地版的预告片,后悔得想去撞墙。垃圾,泱泱大国竟然找不出几个帅哥来,弄那么几个毛头小子,还有那雷人的校服。千万不要传到国外啊,太丢人了。
2009-07-24 16:26:14 亲爱的呕
说得对极了~日版的真真正正的演绎到位了。。
2009-07-24 22:48:44 阮籍猖狂
我看流星的顺序是台版,韩版,日版。台版曾经狠狠让我迷恋,但是仅停留在迷恋上。韩版的,坚持追了三个星期,实在是看不下去了,韩剧女主角扭曲的脸庞在这部剧了得到了充分的体现,男主角的长相很奇怪(不要pia~~个人感受),不是不帅,而是气质很道明寺不符,好不容易觉得类还不错,却越看越觉得像邓建国,有点倒胃口,而其剧情实在是不敢恭维。而日版的,实话一句,开始被长相Hull的一下雷到了,好在有小栗旬,支持我看下去,结果被感染了。小栗的类才是我心目中的类,温暖,敏感,体贴,又感情深邃,但遇到自己喜欢的人又能执着等待,很完美。松本润后面造型不错,那个菠萝头不适合他,没有言承旭好看,但味道还可以,个人更喜欢极道鲜师1里的感觉。唯一不足的是,1最后藤堂静回来说要和喜欢的人一起过圣诞,但2里面就直接是类恋上杉菜了,好像没什么交代……(可能是没看到~~)
2009-08-02 00:11:08 zhao
个人觉得松本润长得不差啊~属于耐看型的~而且演得真的很好~本来没事干想温习一下台版的~突然想起一个朋友以前跟我说过日版的好看~就看了一下~刚开始也觉得松本润的身高不够~可是看着看着就完全陷进去了~完全被他的表演打动~以前看台版的时候只是单纯的喜欢那个剧情~对于那些演员完全没什么感觉~可是看了日版后完全被松本润演的道明寺迷住了~我花了一天半的时间从头看到尾~看完之后竟然有种再看一遍的冲动~于是就又看了一遍~后来听表妹说韩版的也好看就去看了~韩版演员是长得更好一点~可是看了两集我后我就放弃了~因为我实在找不到让我看下去的动力~2009-08-09 08:54:18 胖子米米
这就是日剧的高明之处。一部剧的灵魂在于并且只在于它的剧本和演技,无论是韩剧还是台湾剧,目前为止,在这两点上,对于日本,还是只能望其项背。严重同意!~
2009-08-12 20:32:33 小慢
请分析芒果版~2009-08-13 17:47:21 丝瓜棉
看了好多遍还是喜欢~第一遍喜欢栗子类,第二遍就爱上小兽司XD2009-08-13 18:27:21 还能孩子多久。
恩恩恩深深陷入日版花样男子的大坑!
2009-08-13 18:44:46 NANA
LZ你道出了俺样的心声啊~~~~~~~~2009-08-17 18:40:36 名我固当
日版的颜争议较大 看之前不能接受-0- 看之后觉得恰到好处特别是松润 神了
2009-08-18 15:41:39 amber
因为松本润,又看了日版。没看时觉得台版比韩版好(韩版没看过,浏览时看过评论而已)刚看,老实讲,被道明寺的造型吓到了,反正不觉得好看(虽然比较迷松本润)。但!第一集的结尾,道明寺被打倒回头看的那一眼,彻彻底底的迷上了~~~有种松本润的眼睛会说话的感觉。
一直喜欢日剧,别的不论,就是因为短小精悍,拖拉没用的东西一律没有。不像台版、韩剧那样拖拖拉拉的
2009-08-19 02:33:27 mika
亲日亲成这样?看了半天我觉得还是台版最好。韩版最垃圾。2009-08-23 12:30:44 emm@(moi_7ong)
小栗旬很帅哦!酷酷的
长相可不输给仔仔
2009-08-28 08:52:36 小田切YoSuKe
日版唯一值得我们遗憾的就是演员欠佳的外形,我的天啊,日本没人了吗?=================================================
日本只是为了贴合原著,才选了那四个人。
如果选的是赤西仁,山下智久,锦户亮这些。我相信就没那么多韩饭说日版的不好看了,但是也就失去了原汁原味的自然感
2009-08-29 17:37:28 如轻尘栖弱草
还是喜欢台版。虽然日版也不差。台版煽情处确实多,充分达到洗眼睛的效果。可是对比当今的偶像剧还是更能打动我,因为看得到人物感情的变化,心理的成长。不会觉得太突兀。
没有看过原著,不知道杉菜的原型描写该是怎样。但觉得日版的杉菜有点软,不喜欢,倒是觉得那个很爱丢一副恨死人的表情的大S很适合演杉菜。
2009-08-29 21:00:05 rush August
顶~2009-08-29 22:22:03 妮妮妮
日剧要比韩版和台版好多了,非常好看。2009-08-30 11:45:47 catherine
首先,非常欣赏楼主的评论,所以忍不住也想说几句,尽管水平有限。不知哪根筋不对,看了几集芒果台的广告电视流星雨之后,再也忍受不了剧情的平淡托沓以及苍白的表演,特别是令人抓狂的广告。于是在网上众多的评价中发现日版的呼声较高,上下两部一口气看完之后,总体感觉:满意。
日版的演员表演很到位,外形耐看,内心刻画细腻,画面生动唯美,是一部上乘的用心之作。而且原汁原味,看了之后有感动有幽默,觉得内容很饱满,几乎没有什么遗憾,心里暖暖的,结局也干净利落。韩版的还没看,但是可以想象,他们的电视剧只会制造关键时刻令人扼腕的感情,但是这种感觉不宜多次使用,而韩剧很遗憾的没有意识到这一点,所以除非一部韩剧他的评价实在很高,否则就没必要去看了,千篇一律。
总的来说,日版的值得一看,不要以为韩国人善于演感情戏,真正的高手是日本人。
2009-08-31 07:29:48 泽野弘之
不知道为什么,我现在感觉道明寺就应该是身高170左右,一个家族的接班人,一个承载了很多压力的青年人,不应该是言承旭那样的肌肉运动型,也不该是打扮洋气、阳光的具俊表,而就应该是有着逼人的眼神、夸张的发型的松本润气质真是首要的啊,松本润在《smile》中演的菲律宾人就不那么吸引人了,看来演员是需要剧本的
2009-09-03 17:11:37 孤独加菲
看了三个版,日版,台版,和芒果版芒果版不拿出来比
日版说实话没有新意,必定台版先出输了一分
但是日版的终于原著
西门也更血有肉一点,比朱孝天版更像个有内含的公子哥
这版的美作没有发现那里好,更喜欢台版的,样气,有思想!也帅一点啊!
两个版的女主角都很棒呢,大S内心的坚强表现的很到位,坚强中有温柔敦厚给人感觉很温暖!而日版的,更像个高中生的可爱和帅性!
两个版的花泽,我更喜欢日版的,仔仔很帅,但是太不像一个人,更像一片不定的云,也不像在人间出现过!而日版的亲人很多!~
2009-09-03 21:50:37 啃苹果的猫
其实日版的花泽类相貌上也不差啦~~~私以为那日版的F4中,也就小栗旬还比较帅啦……2009-09-05 12:04:38 赵赵
如果是看帅哥,那说明你没有用心体会这部剧。2009-09-05 20:09:57 啃苹果的猫
我是感性的观众~帅哥是要看的,但也绝不是仅仅看帅哥而已2009-09-07 15:05:13 helly
只看过台版和韩版的,感觉日版的更感人马上去看日版的~
2009-09-11 01:30:19 catherine
日版的看完(其中上部看了2次呢),又看了韩版。说实话:韩版的确实长了点,秉承了韩剧一贯的剧情进展缓慢的作风。必须承认,韩版的算是一部不错的韩剧,但缺乏突破;具俊表喜欢上金丝草之后,该剧彻底转变为一部老套的韩剧,几个桥段也近乎雷同,有差异的地方又缺乏特色,感人之处固然有,但依然是韩剧惯用的边回忆边痛苦之类的,频频使用。女主角本来挺放的开的,但是表演痕迹太重,有点傻了;智厚由于加入失去亲人的剧情而显得异常压抑,面无表情就是他的表情,总是觉得太没精神,苏易正的戏份不多不少,但可惜他的气场没能给这个人物增加多少分量,有些单薄。另外一个名字也叫不上,戏份太少了,有点可惜。
总体感觉,韩版的演员帅气有余,演技稍显不足,剧情还可以,有待继续提高。人总是这样,对先喜欢上的东西有某种的执着。因为最先认同的是日版,印象非常之深刻,所以个人感觉日版比韩版的更值得一看。韩版的最终没能突破韩剧的框架,闪光点有几个,但不多。倒是日剧由于多年不看,反而觉得花样男子这部老戏竟然非常的引人入胜。不是刻意否定韩版,只是一种感觉,感觉更喜欢日版,仅此而已。
2009-09-11 01:37:02 catherine
日版的看完(其中上部看了2次呢),又看了韩版。说实话:韩版的确实长了点,秉承了韩剧一贯的剧情进展缓慢的作风。必须承认,韩版的算是一部不错的韩剧,但缺乏突破;具俊表喜欢上金丝草之后,该剧彻底转变为一部老套的韩剧,几个桥段也近乎雷同,有差异的地方又缺乏特色,感人之处固然有,但依然是韩剧惯用的边回忆边痛苦之类的,频频使用。女主角本来挺放的开的,但是表演痕迹太重,有点傻了;智厚由于加入失去亲人的剧情而显得异常压抑,面无表情就是他的表情,总是觉得太没精神,苏易正的戏份不多不少,但可惜他的气场没能给这个人物增加多少分量,有些单薄。另外一个名字也叫不上,戏份太少了,有点可惜。
总体感觉,韩版的演员帅气有余,演技稍显不足,剧情还可以,有待继续提高。人总是这样,对先喜欢上的东西有某种的执着。因为最先认同的是日版,印象非常之深刻,所以个人感觉日版比韩版的更值得一看。韩版的最终没能突破韩剧的框架,闪光点有几个,但不多。倒是日剧由于多年不看,反而觉得花样男子这部老戏竟然非常的引人入胜。不是刻意否定韩版,只是一种感觉,感觉更喜欢日版,仅此而已。
2009-09-17 11:55:11 菜子
顶日版~有血有肉的情节~!2009-09-28 00:30:55 spring
以前看过台湾的,觉得不错啊。现在看日版的,恩,好看,确实比较有大家公子的感觉呢。