还有一个程先生

2009-01-09 19:05:09   来自: Jacques Wong (The same old scenario)
长恨歌的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating


  整部《长恨歌》,我个人最关切的人物其实是这个程先生。我有段很熟悉的遭遇和他很像,也都是因为难以摆脱一场感情的影响,而使自己的人生停滞不前。所以,对程先生,我怀有一份私人性质的怜悯和理解。
    
  昆德拉在其另一部作品《笑忘书》中故弄玄虚地提出了一个概念——力脱思特(Litost):
  
  “力脱思特(Litost)是突然发现我们自身的可悲境况后产生的自我折磨的状态。
  为了医治我们自身的可悲,比较常见的药方是爱。因为绝对被爱的人是不可悲的。所有那些缺陷都被爱的神奇目光弥补了,在爱的目光下,脑袋挺立在水面上的笨拙的泳姿,可以变得迷人可爱。
  绝对的爱实际上是追求绝对同一的愿望:我们爱着的女人应该和我们游得一样慢,她不应该有属于自己的、幸福地回忆起来的过去。可是一旦绝对同一的幻想破灭,爱就成了不断产生我们称之为力脱思特的那种不尽烦恼的源泉。
  对人所共有的不完美有着深刻体会的人,相对说来不怎么会受到力脱思特的冲击。他所阅历的自身的可悲,对他来说是一件稀松平常的事情。力脱思特因而特属于初出茅庐的年龄,也是青春的点缀。
  力脱思特如同一台有两个运转节奏的发动机。自我折磨之后产生的是报复的欲望。报复的目的,是让同伴显现出和我们一样可悲。
  由于报复永远也显示不出它真正的动力,它就会搬出一些虚假的理由。力脱思特因而永远与病态的虚伪脱不了干系。”
    
  用这个概念来解释程先生,程先生成为了“力脱思特”的化身。他终其一生被王琦瑶的阴影所笼罩,他对她源源不断的爱造成了二人地位的不平等,这也加剧了“力脱思特”,形成一个恶性循环。程先生的摄像机阅尽了从清纯到冶艳的百媚千红,他却认定了要独爱王琦瑶这一种,可王琦瑶偏偏是个最麻烦的“主儿 ”,这就没有办法了。程先生的整个人生基本上是停留在对王琦瑶迷恋的那个点上面,他无法把那个点拍碎,只能绕着它走。头顶着“力脱思特”这一“青春的点缀 ”,三十岁,四十岁,也都是一个样。其实用“力脱思特”解释也有牵强的一面,程先生有的是自我折磨,却没有报复,他把理应对同伴的报复强加在对自我的折磨上,两台发动机并作一台,受的罪可想而知有多么大了。
    
  那个学铁路的程先生,爱照相的程先生,迷恋王琦瑶一辈子的程先生,心底里其实是自卑的吧。他的那点摩登,那点文艺青年的小情小调,其实都是用来掩饰这自卑的吧。当迷恋到了极致没有出口,自卑也就随之到了极致。两个极致纠缠在一起,只余下一个念头:对王琦瑶,自己是配不上的。你看,“相纸上的影像由无到有,由浅至深,就好像王琦瑶在向他走来,他竟感到了心痛。”
    
  程先生令人肃然起敬的除了他的有情有义,还有一点就是负责任。之前那个一男二女三角关系时期,他是王琦瑶的“底”,王琦瑶的“备胎”,依照蒋丽莉对他的好,他本可以把蒋丽莉当成是“备胎”的,可他没有,有过的那次和蒋丽莉在一起的尝试也是存了情义在里面,是负责任地去爱。谁叫蒋丽莉没事找事在他面前把王琦瑶翻来覆去地提醒,让本应由时间抹平的,改成了刻骨铭心。“他开始喜欢独处,一个人的时候,就是和王琦瑶在一起的时候。”带着记忆,他第一次隐退了。等到再度出现,王琦瑶大着肚子,他依旧是负责任地不顾世俗眼光照料她生下孩子。王琦瑶本来是想知恩图报地作个“反备胎”,却还依旧是端着挺着,可程先生早就没那份心了,他清楚自己的那个“配不上”,于是更愿意守候着原初的迷恋,过清静的日子,这也就有了第二次隐退。
    
  一辈子孑然一身的程先生看淡了一切,“多年来激荡他的情感,全归于温存的往事。”要不是文革时代的来临,他尚且有着与世隔绝生存的机会,可文革把他赖以生存的条件全都破坏了,想想蒋丽莉的死和王琦瑶的分娩完成,再没什么值得牵挂。一系列情势的推波助澜下,力脱思特使他加速完成了对自己的毁灭。而这一切只是由一次偶然的拍照经历生发出来的。程先生的悲剧相比王琦瑶的,实则是有过之而无不及。
    
  我们最后再回味一遍程先生的逝去,这也是王安忆本人满意的一段文字:
    
  “他抬头看看,一个声音对他说:要走快走,已经够晚了。他没有推敲这句话的意思,就站起身跨出了窗台。窗户本来就开着,好像在等候程先生。有风声从他耳边急促地掠过,他身轻如一片树叶,似乎还在空中回旋了一周。这时候,连鸽子都没有醒,第一部牛奶车也未起程,轮船倒是有一艘离岸,向着吴淞口的方向。没有一个人看见程先生在空中飞行的情景,他这一具空皮囊也是落地无声。他在空中度过的时间很长,足够他思考一些重要的事情。他一离开窗台,思绪便又回到他的身上。他想,其实,一切早已经结束,走的是最后的尾声,可这个尾拖得实在太长了。身体触地的一刹那,他终于听见了落幕的声音。”
    
  从某种意义上说,程先生“身体触地的一刹那”不仅让他本人,也让小说的读者“听见了落幕的声音”,我相信,对一些人来讲,小说在这里其实已经抵达尾声了。
    
  
  p.s. 最后我想谈谈关锦鹏导演的电影,我是先读完小说再去看的,落差实在是不小。剧本整体结构是错乱的,演员选择也不恰当。把支流人物删掉一些也就算了,毕竟电影时长有限,都能理解;可编剧居然让程先生结了婚,还活了那么久,最不能忍受的是王琦瑶死得不明不白。电影抛开了王琦瑶身上的隐喻,只展现出一个女人情爱纠葛的历史,说好听点,是“一个被命运牵着走的可怜女人的心路历程”,怎么可能那么简单呢?这么一改,作品的分量直接就降下去了,想都不用想。
    
  主演郑秀文被迫站在批评声的风口浪尖上,倒也显得不公平。我其实挺喜欢Sammi,如果不是为了得奖,给她找个配音,编剧再编好点,兴许这个王琦瑶还不至于这么差。当然,莫名其妙的歇斯底里和呆滞还是不要有了。那段清唱“香格里拉”很有味道,可以留下,之后的三人共舞显然是模仿当年阮玲玉的独舞,但此景非彼景,去掉算了。
    
  电影删节的部分还包括我个人很是喜欢的“围炉夜话”,其核心主旨——“精雕细作的人生的快乐”是冲淡作品悲剧感的一大武器。“这是些和命运无关,或者说给命运打底的东西,平时谁也不会注意,那就是日常生活。王琦瑶有一种本领,她能够将日常生活变成一份礼物,使你一下子看见了它。这时你会觉着,哪怕是退一万步,也还有它呢!”
    
  现在是腊月,马上考完试就要过年了。学校里貌似在降温,这样的时候我可以通过想象“围炉夜话”的温暖场面来驱走寒冷和寂寞。嗯,这样的日子,先不要祈求有知己,有个伴就够了。

2009-01-09 19:43:03 sunsun1888

  我觉得程先生可以说是王琦瑶的一个底线。
  出去疯啊爱啊做出“违反道德”的事啊外界的人如何评论啊经受多少不含好意的眼神和流言蜚语之后,有个程先生在那里,她的怨气有地方出。
  几乎每个女人都会这样想,无论自己变成什么样子,在那里有个人还是一成不变的爱我护我体谅我。此刻,再冷的心也会生出一丝温暖吧。
  可悲的又是,这样的男人是适合过油盐酱醋的无野心太平小日子的,永远都是女人在外面受了委屈不开心的靠垫。
  而,王琦瑶不是过小日子的女人。
  
  电影我没有看过,不能妄加评论。
  另,郑秀文的英文名,应该是Sammy吧:)

2009-01-09 21:48:21 Jacques Wong

  嘿嘿嘿,是Sammi没错的。
  
  

2009-01-09 22:13:18 冥王星小仙女

  今天考试的时候我也写《长恨歌》。我每次听你提到程先生就会想起张爱玲的那句话:你说应愁高处不胜寒,我便拱手河山,讨你欢。

2009-01-09 22:28:25 Marco

  王琦瑶只属于老上海

2009-01-10 11:58:11 茱莉

  我喜欢电视剧里的程先生,他甘于为爱奉献,最重要的是甘于承受命运带给他的一切,他敢于做这个“底”。
  
  在张可颐饰演的这部《长恨歌》里,有一句很经典的对白来自程先生,他对蒋莉莉说:
  
  人生是由一连串的缺憾组成,你不要相信什么美满的生活。所有的人,不过是苦中作乐罢了。
  
  这句话,很好地表现了程先生心里的苦与坚强。
  
  抱歉,说了与原著无关的内容。不过我也很喜欢王安忆的原著。我当时在自己家的老石库门房子的小阁楼里读这本书,读到心里怆然。体会到老上海时代人间的悲苦,与王琦瑶哀婉的一生。

2009-01-10 16:49:48 Jacques Wong

  怆然噢。。

2009-06-11 12:31:07 qshbg

  从某种意义上说,程先生“身体触地的一刹那”不仅让他本人,也让小说的读者“听见了落幕的声音”,我相信,对一些人来讲,小说在这里其实已经抵达尾声了。
  -------
  呵呵,我也是呢。我的心这时候已经跟着程先生一起死了,感觉后面的故事已经与我无关了...

2009-06-11 19:06:16 Jacques Wong

  那我们的想法一样。

2009-06-20 21:25:15 小腾

  JACQUES WONG 你分析的很有道理

2009-06-21 11:49:44 Jacques Wong

  唔,THX~

2009-11-26 23:38:40 此心到处悠然

  记得有种说法,不管多花心的男人都会有一次真心付出,就看女人有没有福分领悟。王琦瑶要是能回头,是一定会选择程先生的,可惜已经不可能了。

2009-11-27 00:04:30 Jacques Wong

  哎,是啊

2009-12-02 10:19:12

  做一个“程先生”其实也不错。。。毕生钟爱一人。。。即便最终有些悲哀
  当我总觉得他的死,是一种解脱。。。王琦瑶对他来说,是一生的桎梏,他无法逃离她的阴影,便只好解脱自己

2009-12-02 11:02:51 Jacques Wong

  爱到后面他就没力气了


>长恨歌

长恨歌
作者: 王安忆
isbn: 754422550X
页数: 350
定价: 22.0
出版社: 南海出版公司
装帧: 平装
出版年: 2003-08-01
书名: 长恨歌

Jacques Wong的其他评论   · · · · · ·