2009-01-03 10:32:23
来自: jojosue
(我给大爷笑一个，哇哈哈吼)
Léon / 这个杀手不太冷的评论
我爱你，所以我不去吻你。我爱你，所以我对你冷言冷语。我爱你，所以我要你离开我，过你自己的生活。我爱你，所以我选择默默地保护着你。保护，是我爱你的方式。
这就是里昂对玛蒂尔的爱。鱼对飞鸟的爱，无法搁置。只有选择这样的方式去爱。爱得隐忍，爱得伤痛。
一个杀手不该太善良，不可以在乎一个人。里昂不是一个好杀手。
常有人觉得奇怪，为什么里昂不论走到哪里都要带着那盆绿萝，为什么在最后的危机时刻，他仍不忘嘱咐玛蒂尔照顾一盆植物。一盆植物，有何稀奇。绿萝，就是里昂不是一个好杀手的最好证据。绿萝，代表着弱者，代表着需要保护和照顾的人，代表着里昂曾经无法保护的爱情。其实，里昂很想去爱一个人，保护她，照顾她，呵护她。如果那个人不出现，那就只好用一盆绿萝来填补这段空虚。玛蒂尔正宛如那盆生机盎然的绿萝，填补他受过伤的心。
旋转的楼梯，棕黑色透着古朴凝重而又压抑的气息。一步一步沿着楼梯向上，旋转、旋转，随着楼梯的旋转而迷失，旋转的尽头，是一个精灵般的女孩在静静等候。不羁的抽着香烟，假装成熟的搭话。开始，往往就是在不经意间。
明知以自己的身份，最好不要招惹那群连疯狗也不如的恶警。可是，在面对玛蒂尔一声一声的哀求时，他再冷的心也开始融化。门打开，里昂迎进玛蒂尔，给她一个避风港，同时也给了自己孤单的心一个救赎的机会。
于是，这个精灵般成熟而又幼稚的女孩便倔强的扎在里昂的生活中，再也不肯离开。她倔强的要他帮弟弟报仇，倔强的要他教她“清理”，倔强的要他爱她、在乎她，倔强的改造着他的生活。
理智告诉里昂，杀手不可以有感情。他必须杀了她。但，他的心已经动摇。他的生活不再仅仅只有杀人和那盆绿萝了。他真的爱她，他可以为了她只身勇闯警察局，为了她只身应对百十特工。他至死仍不忘替玛蒂尔报仇，把自己葬送在一声轰鸣里。
他的爱是那么的深邃。十几岁精灵般的女孩，三四十岁的冷漠男子；随时可以听到主的召唤的天使，双手沾满鲜血的恶魔……不论哪一点，都是不可跨越的鸿沟。他只能把这段无法搁置的爱藏在心底。表面却不断拒绝她。直到最后一刻，才敢对她说；“玛蒂尔，我爱你。”也只有在这时，这句话才可能变成送小玛蒂尔重返人间的船票，而不是葬送她人生的导火索。
这世上，有没有那么一个人，可以像里昂一样，为你敞开一扇门，可以给你一个避风港。有没有那么一个人，可以那样深邃和隐忍的爱着你，默默地保护着你，忍受你的倔强，爱你却又拒绝你。
Léon / 这个杀手不太冷的评论
我爱你，所以我不去吻你。我爱你，所以我对你冷言冷语。我爱你，所以我要你离开我，过你自己的生活。我爱你，所以我选择默默地保护着你。保护，是我爱你的方式。
这就是里昂对玛蒂尔的爱。鱼对飞鸟的爱，无法搁置。只有选择这样的方式去爱。爱得隐忍，爱得伤痛。
一个杀手不该太善良，不可以在乎一个人。里昂不是一个好杀手。
常有人觉得奇怪，为什么里昂不论走到哪里都要带着那盆绿萝，为什么在最后的危机时刻，他仍不忘嘱咐玛蒂尔照顾一盆植物。一盆植物，有何稀奇。绿萝，就是里昂不是一个好杀手的最好证据。绿萝，代表着弱者，代表着需要保护和照顾的人，代表着里昂曾经无法保护的爱情。其实，里昂很想去爱一个人，保护她，照顾她，呵护她。如果那个人不出现，那就只好用一盆绿萝来填补这段空虚。玛蒂尔正宛如那盆生机盎然的绿萝，填补他受过伤的心。
旋转的楼梯，棕黑色透着古朴凝重而又压抑的气息。一步一步沿着楼梯向上，旋转、旋转，随着楼梯的旋转而迷失，旋转的尽头，是一个精灵般的女孩在静静等候。不羁的抽着香烟，假装成熟的搭话。开始，往往就是在不经意间。
明知以自己的身份，最好不要招惹那群连疯狗也不如的恶警。可是，在面对玛蒂尔一声一声的哀求时，他再冷的心也开始融化。门打开，里昂迎进玛蒂尔，给她一个避风港，同时也给了自己孤单的心一个救赎的机会。
于是，这个精灵般成熟而又幼稚的女孩便倔强的扎在里昂的生活中，再也不肯离开。她倔强的要他帮弟弟报仇，倔强的要他教她“清理”，倔强的要他爱她、在乎她，倔强的改造着他的生活。
理智告诉里昂，杀手不可以有感情。他必须杀了她。但，他的心已经动摇。他的生活不再仅仅只有杀人和那盆绿萝了。他真的爱她，他可以为了她只身勇闯警察局，为了她只身应对百十特工。他至死仍不忘替玛蒂尔报仇，把自己葬送在一声轰鸣里。
他的爱是那么的深邃。十几岁精灵般的女孩，三四十岁的冷漠男子；随时可以听到主的召唤的天使，双手沾满鲜血的恶魔……不论哪一点，都是不可跨越的鸿沟。他只能把这段无法搁置的爱藏在心底。表面却不断拒绝她。直到最后一刻，才敢对她说；“玛蒂尔，我爱你。”也只有在这时，这句话才可能变成送小玛蒂尔重返人间的船票，而不是葬送她人生的导火索。
这世上，有没有那么一个人，可以像里昂一样，为你敞开一扇门，可以给你一个避风港。有没有那么一个人，可以那样深邃和隐忍的爱着你，默默地保护着你，忍受你的倔强，爱你却又拒绝你。
本评论版权属于作者jojosue，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
>Léon
制片国家/地区: 法国
编剧: Luc Besson
影名: Léon
导演: Luc Besson
官方网站: http://www.luc-besson.com/fr/films/leon/index.html
上映日期: 1994-09-14
简体中文名: 这个杀手不太冷
imdb编号: tt0110413
语言: 英语
主演: Jean Reno, Natalie Portman, Gary Oldman
又名: 杀手莱昂, 终极追杀令, 杀手里昂, Leon: The Professional, 这个杀手不太冷
2009-01-03 22:08:53 最Der的病毒
爱你。2009-01-05 10:56:07 阳宝
我爱你，所以我不去吻你。我爱你，所以我对你冷言冷语。我爱你，所以我要你离开我，过你自己的生活。我爱你，所以我选择默默地保护着你。保护，是我爱你的方式。这世上，有没有那么一个人，可以像里昂一样，为你敞开一扇门，可以给你一个避风港。有没有那么一个人，可以那样深邃和隐忍的爱着你，默默地保护着你，忍受你的倔强，爱你却又拒绝你。
---------------------------------------------------
也许一直在期待那个人，所以，对现实中的其他人，都无法心动。
2009-01-05 10:58:12 残血滴剑
离我们如此遥远的职业，离我们如此亲密的感情！它颠覆了黑与白、好与坏的严格经纬线！
2009-01-05 11:35:54 eve♥我为忧郁狂
貌似要在现实中寻觅这样一个人，好难2009-01-05 11:52:36 玉❤拥抱。
爱我又拒绝我。my dear，我宁可和你一起死。
2009-01-05 12:15:01 smilesophia
这世上，没有那么一个人，可以像里昂一样，为你敞开一扇门，可以给你一个避风港。2009-01-05 12:58:06 海绵鲍鲍
不觉得他们之间的感情是爱。。。。。。2009-01-05 14:00:17 提线&木偶
那似乎是一种责任，而并不认为那就是爱情。2009-01-05 18:00:02 lior | 熊猫看上去很哥特
不赞同，不能很单纯地说成是爱2009-01-06 09:08:15 jojosue
一来，爱本身就是一种责任，也必须付出责任二来，如果说把这种爱单单狭隘的理解成爱情也似乎并不完整
里昂的爱是复杂的，带着一种缺失感，是长辈是情人也是患难的朋友，是他曾经失去的无奈
2009-01-06 11:06:14 一首歌的回忆
爱你，却又拒绝你。这话说的赞~
2009-01-06 19:07:42 小５
love or death~2009-01-07 15:35:35 阿巫︶ㄣ
脑中冒出一歌词
那个时候 我恨你是一个好人。。
2009-01-07 18:34:03 结束了，开始了
这世上，有没有那么一个人，可以像里昂一样，为你敞开一扇门，可以给你一个避风港。有没有那么一个人，可以那样深邃和隐忍的爱着你，默默地保护着你，忍受你的倔强，爱你却又拒绝你。我那么隐忍
可是你怎么样？
我无法拒绝你
可是你怎么样?
2009-01-09 13:19:53 雪地伤狐
作者搞错了。2009-01-10 14:37:50 结束了，开始了
2009-01-09 13:19:53 雪地伤狐 作者搞错了。何解？
2009-01-10 17:30:49 雪地伤狐
里昂对小女孩未必是爱吧？我是说爱情的爱。2009-01-10 22:16:27 jojosue
不全然是2009-01-11 20:50:51 MeLoDy♬
唯有那句我爱你
2009-01-11 20:50:51 MeLoDy♬
唯有那句我爱你
2009-02-13 12:05:53 色泽君
玛蒂尔的厄勒克特拉情结和利昂的俄狄浦斯情结2009-03-25 19:50:41 萤
写得好2009-04-02 16:36:46 Leon
写得真好啊~~~~~~支持！！
2009-04-26 16:34:55 木子萍
爱你，却不敢跟你在一起~~~~2009-05-17 20:33:47 叮叮
看了止不住的哭。2009-06-10 21:13:48 夏菲凌
写得很好， 如果作为爱情的话。可是我不觉得他们之间的是爱情。
我被你的第一段话打动了。
2009-06-21 21:48:36 杉木
Léon： And stop saying "okay" all the time. Okay?
莱昂：不要总说“好的”。好吗？
Mathilda： Okay.
玛蒂尔德：好的。
Léon： Good.
莱昂：好。
--------------------------------------------------------------------------------
Mathilda： I am already grown up, I just get older.
玛蒂尔德：我已经长大了，我正在变老。
--------------------------------------------------------------------------------
Mathilda： Is life always this hard, or is it just when you're a kid?
玛蒂尔德：人生总是这么苦么，还是只有童年苦？
Léon： Always like this.
莱昂：总是这么苦。
--------------------------------------------------------------------------------
Léon： (referring to his plant)
It's my best friend. Always happy. No questions.
莱昂：(提到他的植物)它是我最好的朋友，总是很快乐，从不问问题。
--------------------------------------------------------------------------------
(to receptionist after being asked about her father "Leon")
Mathilda： He's not my father. He's my lover.
(当被问到她的“父亲”莱昂时)
玛蒂尔德：他不是我的爸爸，他是我的情人。
--------------------------------------------------------------------------------
Mathilda：Leon, I think I'm kind falling in love with you.
玛蒂尔德：我想我爱上你了，莱昂。
(Leon chokes on his milk)
Léon： It's the first time for me, you know?
(莱昂被牛奶呛到了)
玛蒂尔德：这是我的初恋，你知道么？
Léon： (wiping himself off)How do you know it's love if you've never been in love before?
莱昂：(擦拭着牛奶)你从没恋爱过怎么知道这是爱？
Mathilda： 'Cause I feel it.
玛蒂尔德：我感觉到了。
Léon： Where?
莱昂：哪？
Mathilda： (stoking her stomach) In my stomach. It's all warm. I always had a knot there and now... it's gone.
玛蒂尔德：(揉着胃)我的胃，它现在很暖和，以前这儿有个结……现在没了。
Léon： Mathilda, I'm glad you don't have a stomach ache any more. I don't think it means anything.
莱昂：玛蒂尔德，很高兴你的胃痛好了，可是那并不代表什么。
--------------------------------------------------------------------------------
Mathilda： I don't wanna lose you, Leon.
玛蒂尔德：我不想失去你，莱昂。
Léon： You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.
莱昂：你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上，有自己的根。你永远不会再孤独了，玛蒂尔德。求你，走吧，宝贝，走。镇定，现在就走，走。
--------------------------------------------------------------------------------
Malky： Hey Stan, Stan! What are doing? He's dead!
马尔奇：嘿，史丹，史丹！你在干嘛，他已经死了。
Stansfield： But he ruined my suit.
史丹斯菲尔德：但他毁了我的西装。
--------------------------------------------------------------------
我希望你没有说谎
我希望在你内心深处真的对我没有一丁点儿感觉
你最好对我一点感觉都没有
因为只要有那么一点点
你将会后悔你什么都没有对我说
------------------------------------------------------------
我已经够成熟了，只是在慢慢变老
我已经够老了，我需要变成熟...
----------------------------------------------------------
我的好脾气已经被你用完了...
----------------------------------------------------------
在最后的时候
里昂拉开了炸弹的拉环
交给了那个警察手里说的
“这是玛蒂尔德给你的”
.......
2009-06-24 14:33:53 小ヾ砂
不管他们之间的是不是爱情，里昂是真切的捍卫了玛蒂尔的幸福，尽管他们的爱情无法跨越生死的鸿沟而紧紧相依，对玛蒂尔来说，曾经的就是永恒。2009-07-01 19:20:18 果果盒子
不管是不是真的，不管是不是爱情，所以的一切就已经够了，比现实中的爱情更加美好。你们没有觉得，他们带给对方远比爱情带给他们多得多。。。2009-07-08 15:49:58 当二月遇到三月
美好的感情2009-07-19 12:50:46 凡小凡
这世上，有没有那么一个人，可以像里昂一样，为你敞开一扇门，可以给你一个避风港。有没有那么一个人，可以那样深邃和隐忍的爱着你，默默地保护着你，忍受你的倔强，爱你却又拒绝你。
2009-07-29 13:41:08 秦宫鸢影
爱你，所以要你离开> 我来回应