2008-12-26 21:56:21
来自: 王元涛
似水年华的评论
人物名字的暗示很明显：文长出胡须来就成了齐，英读成二声就成了莹。
人物名字都出自同一块碑文。剧中，有一次文和默默在那里摸石碑猜字，摸出了人物的名字。这块碑确有其物，是北魏墓志，下面是拓本和剧中截图，注意到，并不完全一致，可能是同一篇墓志的两个刻本。
http://lh6.ggpht.com
http://lh4.ggpht.com
附：
魏故侍中太保领司徒公广平王姓元，讳怀，字宣义，”河南洛阳乘轩里人。显祖献文皇帝之孙，高祖孝文”皇帝之第四子，世宗宣武皇帝之母弟，皇上之叔”父也。体干坤之叡性，承日月之贞晖，比德兰玉，操迈”松竹，延爱二皇，宠结三世。姿文挺武，苞仁韫哲，量”高山岳，道协风云。周之鲁卫，在汉闲平，未足称美于”前代矣。享年不永，春秋卅，熙平二年三月廿六日丁”亥薨。追崇使持节假黄钺都督中外诸军事太师领”太尉公侍中，王如故。显以殊礼，备物九锡，谥曰武穆，”礼也。及葬，皇太后舆驾亲临，百官赴会。秋八月廿”日窆于西郊之兆。惧陵谷易位，市朝或侵，坟堂有改，”金石无亏，敬勒志铭，树之泉闼。其颂曰：”老尚简嘿，孔贵雅言，于穆懿王，体素心闲。德秀时英，”器允宗贤，践仁作保，履义居蕃。忠冠朝首，宠表戚先，”勋规未半，背世茂年。生荣殁哀，休光永延，刊美瑶牒，”祗告幽玄。
魏徐州琅耶郡临沂县都乡南仁里通直散骑常 ”侍王诵妻元氏志铭”祖高宗文成皇帝。”父侍中太尉安豊圉王。”主名贵妃，河南洛阳人也。年廿九，岁次丁酉二月”壬辰朔十四日乙巳亡于洛阳之学里宅。粤八月”庚寅朔廿日己酉窆于河阴之西北山。惧岸谷之”易迁，朝市之侵逼，乃勒石传徽，庶旌不朽。其词曰：祥发枢电，庆渐姬川，天祗降祉，神人告迁。穆穆高”宗，谅唯恭己，灼灼圉王，令问不已。克诞淑德，怀兹” 具美，如玉在荆，由珠居泛。敬慎言容，惇悦书史，爰 ”从爰降，腾徽素里。女仪既穆，妇行必齐，智高密母，”辩丽袁妻。霜华阃内，松茂中闺，如何不吊，宛尔徂”沦。桂销初馥，兰实方春，象筵虚廓，黼帐凝尘。言归”宅兆，即此玄扃，惟荒早驾，哀挽在庭。霜月晨下，松”风夜清，百龄曾几，遽此长冥，生平一罢，金石徒声。北京图书馆藏拓
似水年华的评论
人物名字的暗示很明显：文长出胡须来就成了齐，英读成二声就成了莹。
人物名字都出自同一块碑文。剧中，有一次文和默默在那里摸石碑猜字，摸出了人物的名字。这块碑确有其物，是北魏墓志，下面是拓本和剧中截图，注意到，并不完全一致，可能是同一篇墓志的两个刻本。
http://lh6.ggpht.com
http://lh4.ggpht.com
附：
魏故侍中太保领司徒公广平王姓元，讳怀，字宣义，”河南洛阳乘轩里人。显祖献文皇帝之孙，高祖孝文”皇帝之第四子，世宗宣武皇帝之母弟，皇上之叔”父也。体干坤之叡性，承日月之贞晖，比德兰玉，操迈”松竹，延爱二皇，宠结三世。姿文挺武，苞仁韫哲，量”高山岳，道协风云。周之鲁卫，在汉闲平，未足称美于”前代矣。享年不永，春秋卅，熙平二年三月廿六日丁”亥薨。追崇使持节假黄钺都督中外诸军事太师领”太尉公侍中，王如故。显以殊礼，备物九锡，谥曰武穆，”礼也。及葬，皇太后舆驾亲临，百官赴会。秋八月廿”日窆于西郊之兆。惧陵谷易位，市朝或侵，坟堂有改，”金石无亏，敬勒志铭，树之泉闼。其颂曰：”老尚简嘿，孔贵雅言，于穆懿王，体素心闲。德秀时英，”器允宗贤，践仁作保，履义居蕃。忠冠朝首，宠表戚先，”勋规未半，背世茂年。生荣殁哀，休光永延，刊美瑶牒，”祗告幽玄。
魏徐州琅耶郡临沂县都乡南仁里通直散骑常 ”侍王诵妻元氏志铭”祖高宗文成皇帝。”父侍中太尉安豊圉王。”主名贵妃，河南洛阳人也。年廿九，岁次丁酉二月”壬辰朔十四日乙巳亡于洛阳之学里宅。粤八月”庚寅朔廿日己酉窆于河阴之西北山。惧岸谷之”易迁，朝市之侵逼，乃勒石传徽，庶旌不朽。其词曰：祥发枢电，庆渐姬川，天祗降祉，神人告迁。穆穆高”宗，谅唯恭己，灼灼圉王，令问不已。克诞淑德，怀兹” 具美，如玉在荆，由珠居泛。敬慎言容，惇悦书史，爰 ”从爰降，腾徽素里。女仪既穆，妇行必齐，智高密母，”辩丽袁妻。霜华阃内，松茂中闺，如何不吊，宛尔徂”沦。桂销初馥，兰实方春，象筵虚廓，黼帐凝尘。言归”宅兆，即此玄扃，惟荒早驾，哀挽在庭。霜月晨下，松”风夜清，百龄曾几，遽此长冥，生平一罢，金石徒声。北京图书馆藏拓
> 我来回应