2008-12-11 11:01:13
来自: 罗宾
Iris Chang: The Rape of Nanking / 张纯如——南京大屠杀的评论



对于这部纪录片我是早有耳闻的,所以这次真实影院放映,就坚决地去看了。原来之前一直是误解的,本来认为这是那个叫做张纯如的女作家在调查南京大屠杀的过程中拍摄的纪录片,而实际上,她并不是本片的导演。《张纯如——南京大屠杀》由大地娱乐有限公司、加拿大多伦多亚洲二战历史史实维护会及众多海外华人自发募集1000万元人民币投资拍摄,真实记录了张纯如深入探索南京大屠杀悲惨历史,撰写《南京大屠杀》的过程。其实这个片子,我更愿意称之为纪实电影或者传记电影。
华裔作家张纯如是《南京大屠杀:被遗忘的二战浩劫》一书的作者。该书是首部全面记录当年日军血洗南京城暴行的英文著作,引起了英语世界对二次大战时日本在中国实施暴行的关注。令人痛心的是,2004年11月,患有抑郁症的张纯如开枪自杀,结束了年仅36岁的生命。
我想至少在现在,还可以说南京大屠杀在中国无人不晓。我们学习的历史、经受的爱国主义教育,都告诉我们日本人曾经在南京残忍地杀害了三十万同胞。但我想很少有人会在历史课上流泪,因为那些教育,没有给我们带来感情上的冲击。但是在看这部电影的时候,我的眼眶不止一次湿润了。
习惯了理性的分析或是肆意的调侃,说流泪多少有些矫情的感觉。但这是真的。因为影片不仅仅是展现了史料,更重要的,是作家张纯如的心路与思考。电影中的她把相关的照片和资料贴满了工作空间的墙上,为了创造一个氛围,让她穿梭时空,而能够与她采访了幸存者共情。正如反复出现的主题歌中唱的,她把他们的痛苦当作了自己的。在写作的时候,她有时会痛苦地不知所措,甚至产生痉挛。而坐在电影院的黑暗中,我也和她共情了,跟她一起感受到直面那些资料的痛苦。听着见证者的日记、日军的日记、幸存者的讲述……不用看画面,但想象,就足以让人坐立不安。我相信在电影现场,这是一种集体的感受。片子中也有日本政客的讲话,否认历史的论调,几乎激怒了全场的观众,有个观众直接就骂了一句,全场都能听见。
其实一直以来,关于南京大屠杀的确切死亡人数的争论一直没有停止过。我们说三十万,他们说几千,但对于“历史不能被忘却”这个命题来说,确切的数字真的那么重要吗?杀三十万是罪恶,难道杀几千就不是了吗?而对于我们来说,如果没有想张纯如这样具体的、落实到个人的案例记录,三十万终究也就只是一个数字罢了。
对张纯如来说,南京大屠杀的调查推翻了她对人性本善的信仰。她说最可怕的是,这些实施暴行的人,原本都是普通人。人类作恶的潜能让她恐惧。这种潜能,在一定的政治社会条件下被激发出来,就会造成空前的惨剧。张纯如最关心的问题之一,是如何防止这类罪行再次发生。她在一些大学演讲的时候,特别提到了个人的力量,她毕竟是美国长大的,相信个人的力量可以改变世界。在影片中,引用她演讲的最后一句,是“对于梦想和理想,你无论如何都不能妥协”。
我相信这是指不能向自己的本能妥协。我两次去南京,都没有去大屠杀纪念馆,也有同学说,不敢看这类题材,因为怕那太沉重。不是我们不爱国,或者说太冷血,只是逃避痛苦是每个人的本能。而张纯如在29岁的年纪就选择了逆着本能,把自己沉浸在别人的痛苦中。《The Rape of Nanking》出版的7年之后,她再次接触战争题材,终因精神崩溃而自杀。她说她没有选择,这些人的痛苦,让她觉得记录下来并让更多人看到是她的责任。或许责任这东西,一旦肩负起来,就再也放不下,知道生命的终结。
突然很想再去一趟南京,去看大屠杀纪念馆,和里面张纯如的塑像……
Iris Chang: The Rape of Nanking / 张纯如——南京大屠杀的评论




对于这部纪录片我是早有耳闻的,所以这次真实影院放映,就坚决地去看了。原来之前一直是误解的,本来认为这是那个叫做张纯如的女作家在调查南京大屠杀的过程中拍摄的纪录片,而实际上,她并不是本片的导演。《张纯如——南京大屠杀》由大地娱乐有限公司、加拿大多伦多亚洲二战历史史实维护会及众多海外华人自发募集1000万元人民币投资拍摄,真实记录了张纯如深入探索南京大屠杀悲惨历史,撰写《南京大屠杀》的过程。其实这个片子,我更愿意称之为纪实电影或者传记电影。
华裔作家张纯如是《南京大屠杀:被遗忘的二战浩劫》一书的作者。该书是首部全面记录当年日军血洗南京城暴行的英文著作,引起了英语世界对二次大战时日本在中国实施暴行的关注。令人痛心的是,2004年11月,患有抑郁症的张纯如开枪自杀,结束了年仅36岁的生命。
我想至少在现在,还可以说南京大屠杀在中国无人不晓。我们学习的历史、经受的爱国主义教育,都告诉我们日本人曾经在南京残忍地杀害了三十万同胞。但我想很少有人会在历史课上流泪,因为那些教育,没有给我们带来感情上的冲击。但是在看这部电影的时候,我的眼眶不止一次湿润了。
习惯了理性的分析或是肆意的调侃,说流泪多少有些矫情的感觉。但这是真的。因为影片不仅仅是展现了史料,更重要的,是作家张纯如的心路与思考。电影中的她把相关的照片和资料贴满了工作空间的墙上,为了创造一个氛围,让她穿梭时空,而能够与她采访了幸存者共情。正如反复出现的主题歌中唱的,她把他们的痛苦当作了自己的。在写作的时候,她有时会痛苦地不知所措,甚至产生痉挛。而坐在电影院的黑暗中,我也和她共情了,跟她一起感受到直面那些资料的痛苦。听着见证者的日记、日军的日记、幸存者的讲述……不用看画面,但想象,就足以让人坐立不安。我相信在电影现场,这是一种集体的感受。片子中也有日本政客的讲话,否认历史的论调,几乎激怒了全场的观众,有个观众直接就骂了一句,全场都能听见。
其实一直以来,关于南京大屠杀的确切死亡人数的争论一直没有停止过。我们说三十万,他们说几千,但对于“历史不能被忘却”这个命题来说,确切的数字真的那么重要吗?杀三十万是罪恶,难道杀几千就不是了吗?而对于我们来说,如果没有想张纯如这样具体的、落实到个人的案例记录,三十万终究也就只是一个数字罢了。
对张纯如来说,南京大屠杀的调查推翻了她对人性本善的信仰。她说最可怕的是,这些实施暴行的人,原本都是普通人。人类作恶的潜能让她恐惧。这种潜能,在一定的政治社会条件下被激发出来,就会造成空前的惨剧。张纯如最关心的问题之一,是如何防止这类罪行再次发生。她在一些大学演讲的时候,特别提到了个人的力量,她毕竟是美国长大的,相信个人的力量可以改变世界。在影片中,引用她演讲的最后一句,是“对于梦想和理想,你无论如何都不能妥协”。
我相信这是指不能向自己的本能妥协。我两次去南京,都没有去大屠杀纪念馆,也有同学说,不敢看这类题材,因为怕那太沉重。不是我们不爱国,或者说太冷血,只是逃避痛苦是每个人的本能。而张纯如在29岁的年纪就选择了逆着本能,把自己沉浸在别人的痛苦中。《The Rape of Nanking》出版的7年之后,她再次接触战争题材,终因精神崩溃而自杀。她说她没有选择,这些人的痛苦,让她觉得记录下来并让更多人看到是她的责任。或许责任这东西,一旦肩负起来,就再也放不下,知道生命的终结。
突然很想再去一趟南京,去看大屠杀纪念馆,和里面张纯如的塑像……
本评论版权属于作者罗宾,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
>Iris Chang: The Rape of Nanking
制片国家/地区: 香港, 加拿大
官方网站: http://www.irischangthemovie.com/
影名: Iris Chang: The Rape of Nanking
导演: Anne Pick, Bill Spahic
简体中文名: 张纯如——南京大屠杀
上映日期: 2008-04-04
imdb编号: tt1218513
语言: 英语, 汉语普通话
主演: 郑启蕙
又名: 张纯如——南京大屠杀
2009-04-28 23:20:20 诺拉
"她说最可怕的是,这些实施暴行的人,原本都是普通人。人类作恶的潜能让她恐惧。这种潜能,在一定的政治社会条件下被激发出来,就会造成空前的惨剧。"2009-06-26 11:04:44 界界
“对于梦想和理想,你无论如何都不能妥协”沉重
2009-06-30 17:11:43 默然s蓝
【或许责任这东西,一旦肩负起来,就再也放不下,直到生命的终结。】很赞同。昨天我们学校就有个毕业师兄,为了救落水的同学而不幸逝世。
那天正是他们毕业典礼。
这是某些人与生俱来的伟大,更是他们的责任感。
2009-07-11 21:50:26 vane
不是我们不爱国,或者说太冷血,只是逃避痛苦是每个人的本能。我也是这样认为
2009-12-08 17:14:23 summerbird
真是一部令人震撼的作品!这是一个我们可以称为伟大的人物!
为了还原一段历史,她复出了自己的心血乃至生命
向她致敬!
> 我来回应