2008-11-01 22:48:14
来自: 一叶千鸟
(其实集邮也不过是一场游戏。)
Web信息架构(第3版)的评论



其实互联网设计阅读推荐是读此书后,受启发完成的。因为我觉得想清楚了关键点,在各自不同角度深入下去,虽然得到的东西差不多,但思路千差万别。
也许这就是交集越大,协作越顺畅的必然。在产品实践中,我发现超过80%的问题都与信息架构有关,最容易引起争论的也是。书中有一节专门讨论“什么不是信息架构?”搞清楚的目地不是更好的分离职能,而是为了在团队协作中更游刃有余。
有计算机背景的同学阅读此书可能相对容易,牵涉大量信息技术术语、以及思维模式。适合有实操经验的产品架构、内容从业者充电,相对大量方法我觉得最受益的恰恰是偏理论部分。当然,如何传达研究结果、保卫研究结果也给同行们提足了醒。
*产品架构体系
曾经接受了个观点,互联网运营的架构体系有三套:业务架构、信息架构、技术架构。
以我的粗浅理解,尝试进一步解释。业务架构以赚钱为中心,信息架构以用户为中心,技术架构以稳定为中心。架构的目标,是要建立一个坚实的、经得起时间考验的体系。过度强调哪一方,都会不同程度的对整体造成影响。
在业务模式上大谈以用户为中心的唬头都是假话,时间问题而已。技术架构在软件工程学科中已发展很成熟,但在工程师主导开发的网站中容易出现不顾用户感受的“工程”模式,信息架构就是在这样的背景之下诞生的。
*信息架构体系
信息架构是学术名词,互联网只是利用其基础原理来促进转化,阅过很多分析产品“信息架构”的探讨性日志,大都只单方面的从功能入手,我觉得这顶多触及到了功能结构层面。
我理解的web-based信息架构实践,最终应该是各类型方案和规划,以策略为主。比如在上周在书友会网络相册应用及策略分析中提到的“组织策略、管理策略、外链和存储策略、权限策略”都属于此,尽早搞定逻辑漏洞规避将要发生的问题,这是IA从业者的核心价值所在。
类似探讨div布局、css呈现、js行为也不适合叫“内容”架构,浏览架构还比较恰当,前端架构师的职责就是处理类似页面制作需求。在高标准压力下,架构理论的引入是必然。
真正的内容架构,我认为至少分organization, navigation, labeling三大步骤。前两点谈的多,labeling其实也好理解,比如我们会碰到类似场面,产品最高级别用户是叫站长,还是管理员?邮件系统最快的版本是叫极速,还是简约?
我的个人网站一直在做架构方面的新策略尝试,想解决个核心问题,如何让有价值的内容保持访问量?曾经在网站和博客的区别中提到“原创之后的内容细分不应该由Blog来完成。”这也是我常给朋友建议的原因“别使用www域名或目录搭建博客,这样会限制住整体格局。”
*搜索引擎优化及展望
正巧前些天公司创新日听了《解密SEO-搜索引擎优化与网站成功战略》作者欧朝晖先生的讲座。国内某些大力吹捧SEO如何简单、没有技术含量的专著里,除通过小概率案列论证些显而易见的道理外。剩下几乎都是有关网站优化的内容,但又无法解释什么叫框架?什么叫结构?什么叫元数据?既不具备指导意义,也没有科学理论做依据。
其中缘由,去年在系列探讨中有详细阐述。在实践中我发现,信息架构有问题的产品根本无法进行SEO。其实在不同角度深入做事都是方法问题,但总有些小事都做不好的家伙喜欢谈大道理,喜欢阳春白雪的强调自己而忽略别人。
上次在阿里日本面试,与同事们聊天时我提到信息架构的流程引入问题,时隔一年已经更成熟。正如六月在把体验理论变成现实所提到的预期,相信随着这本《web信息架构》中文版的发行,信息架构将迎来理论执行上的第一个高峰。
原文有更多探讨
http://blog.rexsong. com/?p=1484
Web信息架构(第3版)的评论




其实互联网设计阅读推荐是读此书后,受启发完成的。因为我觉得想清楚了关键点,在各自不同角度深入下去,虽然得到的东西差不多,但思路千差万别。
也许这就是交集越大,协作越顺畅的必然。在产品实践中,我发现超过80%的问题都与信息架构有关,最容易引起争论的也是。书中有一节专门讨论“什么不是信息架构?”搞清楚的目地不是更好的分离职能,而是为了在团队协作中更游刃有余。
有计算机背景的同学阅读此书可能相对容易,牵涉大量信息技术术语、以及思维模式。适合有实操经验的产品架构、内容从业者充电,相对大量方法我觉得最受益的恰恰是偏理论部分。当然,如何传达研究结果、保卫研究结果也给同行们提足了醒。
*产品架构体系
曾经接受了个观点,互联网运营的架构体系有三套:业务架构、信息架构、技术架构。
以我的粗浅理解,尝试进一步解释。业务架构以赚钱为中心,信息架构以用户为中心,技术架构以稳定为中心。架构的目标,是要建立一个坚实的、经得起时间考验的体系。过度强调哪一方,都会不同程度的对整体造成影响。
在业务模式上大谈以用户为中心的唬头都是假话,时间问题而已。技术架构在软件工程学科中已发展很成熟,但在工程师主导开发的网站中容易出现不顾用户感受的“工程”模式,信息架构就是在这样的背景之下诞生的。
*信息架构体系
信息架构是学术名词,互联网只是利用其基础原理来促进转化,阅过很多分析产品“信息架构”的探讨性日志,大都只单方面的从功能入手,我觉得这顶多触及到了功能结构层面。
我理解的web-based信息架构实践,最终应该是各类型方案和规划,以策略为主。比如在上周在书友会网络相册应用及策略分析中提到的“组织策略、管理策略、外链和存储策略、权限策略”都属于此,尽早搞定逻辑漏洞规避将要发生的问题,这是IA从业者的核心价值所在。
类似探讨div布局、css呈现、js行为也不适合叫“内容”架构,浏览架构还比较恰当,前端架构师的职责就是处理类似页面制作需求。在高标准压力下,架构理论的引入是必然。
真正的内容架构,我认为至少分organization, navigation, labeling三大步骤。前两点谈的多,labeling其实也好理解,比如我们会碰到类似场面,产品最高级别用户是叫站长,还是管理员?邮件系统最快的版本是叫极速,还是简约?
我的个人网站一直在做架构方面的新策略尝试,想解决个核心问题,如何让有价值的内容保持访问量?曾经在网站和博客的区别中提到“原创之后的内容细分不应该由Blog来完成。”这也是我常给朋友建议的原因“别使用www域名或目录搭建博客,这样会限制住整体格局。”
*搜索引擎优化及展望
正巧前些天公司创新日听了《解密SEO-搜索引擎优化与网站成功战略》作者欧朝晖先生的讲座。国内某些大力吹捧SEO如何简单、没有技术含量的专著里,除通过小概率案列论证些显而易见的道理外。剩下几乎都是有关网站优化的内容,但又无法解释什么叫框架?什么叫结构?什么叫元数据?既不具备指导意义,也没有科学理论做依据。
其中缘由,去年在系列探讨中有详细阐述。在实践中我发现,信息架构有问题的产品根本无法进行SEO。其实在不同角度深入做事都是方法问题,但总有些小事都做不好的家伙喜欢谈大道理,喜欢阳春白雪的强调自己而忽略别人。
上次在阿里日本面试,与同事们聊天时我提到信息架构的流程引入问题,时隔一年已经更成熟。正如六月在把体验理论变成现实所提到的预期,相信随着这本《web信息架构》中文版的发行,信息架构将迎来理论执行上的第一个高峰。
原文有更多探讨
http://blog.rexsong.
本评论版权属于作者一叶千鸟,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
作者: Peter Morville, Louis Rosenfeld
副标题: 设计大型网站
isbn: 7121070375
书名: Web信息架构(第3版)
页数: 508
译者: 陈建勋
又名: Information Architecture for the World Wide Web
定价: 85.00
出版社: 电子工业出版社
装帧: 平装
出版年: 2008年8月
2008-12-02 02:06:17 fisher
“剩下几乎都是有关网站优化的内容,但又无法解释什么叫框架?什么叫结构?什么叫元数据?既不具备指导意义,也没有科学理论做依据。”~~~ 进入IA领域对知识套路有所了解后,对此话深有同感。
2008-12-31 00:34:43 五月
千鸟你好,我是你博客的读者:)我想买这本书,但不知道翻译的如何?
因为我有英文原版,读起来也不费力,就是比看中文花时间,我想更高效的看完它,我特别关注翻译质量,请告知。
2008-12-31 15:06:56 一叶千鸟
@五月我觉得如果你看专业英文都跟读中文故事会一样,大可不必在意翻译质量。个人认为:翻译中规中矩,遣词造句的传达上也比较到位。对于专业技术书,影响阅读效率的关键是专业名词多,看个人理解。
不过我得承认,自己看的并不仔细。
2008-12-31 15:18:43 五月
呵呵,还没到看故事会的程度。谢谢千鸟,我去买本。
2009-03-26 03:37:05 mxsf
1.对web而言的,“业务架构”,“信息架构”,“技术架构”可以映射到产品设计的三个方面:<1>.市场角度;
<2>.设计角度(UX角度);
<3>.实现角度(技术角度);
这三个方面,缺一不可,根据不同的项目,侧重点有所不同,比较典型的例子是:Microsoft 对“市场角度”敏锐的把握,以及apple对用户体验的重视。
2.关于“信息架构”与“功能结构”(交互)关系,通常有三种情形:
<1>.信息架构为主,交互为辅
适合于大量的网站项目,这种产品需要避免过多的交互,应该将重点放在信息的呈现与组织;
<2>.交互为主,信息为辅
适合于大量的桌面工具,例如ps,vs等,这类项目应该确定用户目标,分析用户场景,绘制业务模型与功能结构以及在ui上映射用户实际行为,在局部会涉及到信息的组织;
<3>.两者同等重要
适合于一些电子商务网站,可以考虑两方面同时进行,例如,一方面进行商品的管理与检索,另一方采用use case的方式走查用户的交互路径。
> 我来回应