是“或”,不是“和”

2008-10-06 17:16:07   来自: 本来老六 (上海)

美女か野獣 / 美女和野兽的评论   ****


  
  请注意直译的话是“美女或野兽”,是“或”,不是“和”。
  
  这其实算是不折不扣的女权片了,我觉得这真的很有女王的味道的,恩,s的那种女王。
  
  电视剧结尾的地方,松岛菜菜子用力板下福山雅治的头颅,深深地湿吻着,然后推开,微笑着走向登机口。就如她第一次见面说“距今九年零三个月”,就像她淡然地讲“以为被甩了的是我”。
  
  但一点被征服的感觉都没有。
  
  n年了,从看琼瑶片开始无论女人再怎么强,哪怕是简爱最后还是软化在罗切斯特的怀抱里(简爱),哪怕是希刺克利夫最后跟着凯瑟琳的鬼魂走,(呼啸山庄),女人,你的名字是弱者,几乎没有办法改变这条的。女权最好的出路就是女同性恋里的1,那其实就实质而言还是男,就像很多人喜欢提武则天,提慈禧一样,凤凰不过是被迫长了乳房的龙而已,龙还是龙。
  
  不过这个不同。
  
  其实菜菜子只是在gto里时常循众要求摔到一下,小星星内裤什么的,魔女的条件那个大声呐喊就已经很坚强了,到了冰之世界我更是被结局目瞪口呆:我不允许你死,你活过来,没有得到我的允许你不许死。
  
  菜菜子代表的角色不仅是自立自强这种励志的老一套,她代表的就是“这是我的世界你有什么资格关心”,哪怕肉体被贪污政客蹂躏她只要举着摄像机得到头条推高收视率就可以,不管父亲是以她的名字作为密码多么深情地抚摸她的照片,她还是会毫不犹豫地报道让父亲身败名裂的新闻(扎上袖箍的样子完全是日本宪兵的样子,我毫不怀疑她会用钢刀砍下任何挡路者的头颅),这样代表的是什么呢?女权吗?
  
  这个电视剧的要害我觉得还是切中了日本文化中很奇特的一点:职业自尊感。
  
  职业是养家糊口的手段,但对于日本人而言基本就是一种图腾了,他们的坚韧顽强和灭绝人性都是以这个为基准的,对天皇的狂热效忠和对一碗荞麦面的精雕细刻,我是把一个人的尊严放在里面了,在日本的艺术作品里常常可以听到这样的声音。那不是一切,那是凌驾于一切。
  
  
  菜菜子在里面被誉为热屁股女人,我很怀疑这一点,她塑造的这个角色是我看到的最冷酷无情的女人,你可以让她为情欲湿透的,但之后呢,她会微笑但无比坚定地说:我的一切就是为了提高就业率。
  
  在这个剧集里,真是 没有一个是男儿 啊。
  
  被一个女人那么强地站在面前,是多么令人夺魄的事情。
  
  日剧惯有的温情小细节还是很多,不过还是感觉是比较薄弱的电视剧,和当年的新闻女郎比,还是感觉后者虽然在技术上全面滞后了,但在情节的刻画上还是不错的。
  
  当然,新闻女郎我还是只喜欢铃木,大叔和泷泽秀明都太orz了。
  
  菜菜子和福山雅治的搭配的确很登对的,但他们角色之间一点感情都没有,一点都没有。
  
  看不到爱情的日剧我是始终爱不起来的。
  
  职业自尊感对一个中国人而言不啻是要他们接受做牛做马的理所当然,接受已经百分百了,还要心服口服,以为什么啊。
  


2008-11-02 23:29:18 琰々

  菜菜子和福山雅治的搭配的确很登对的,但他们角色之间一点感情都没有,一点都没有。
  ====
  
  对,我也没有看到他们之间有感情。最后的kiss貌似也很突兀。

2008-11-03 14:46:28 camping

  我为什么就能看到这么多爱的眼神和语言在里面!一些小动作,一句句欲言又止的话语,我怎么就觉得他们都深爱对方呢!!

2008-11-03 16:38:02 本来老六

  先要统一一下爱是什么,否则说有或者没有也许就是尺度的不同,我对爱的定义很简单:
  
  同生共死。
  
  我记忆里的爱就是 你要活就活再怎么活都可以 你要死就一起死变成尸体了也无法分开。
  
  这样去过滤很多就是可能的爱,因为做不到只能熄灭的爱,触不到的爱等等。
  
  这个电视剧里更多的是一种扶持和肯定,譬如我希望你留下我,就菜菜子代表的角色真的可能吗?会给你吻的,可以和你做爱的,不过,我要的还是我的工作室,我要收视率,我首先是我。
  
  
  
  爱何止不要脸,但爱很多就是从不要脸开始的,这个里面男女都太在乎自己的脸了。爱就是没有我,也就是只有一个我,除此非爱。
  
  
  爱就卑微的,是投降,是被征服,不假思索。

2008-11-05 11:52:00 camping

  LZ对爱的定义有点狭隘了吧!
  
  如果这有这样的爱才是爱,世界上又有多少这样的爱呢?
  
  我觉得让所爱的人去做自己想做的事情,不阻拦,不牵绊
  
  这就已经是一种爱的升华,世上很少有男人能如此了!!

2008-11-05 11:58:58 camping

  菜菜子在里面被誉为热屁股女人,我很怀疑这一点,她塑造的这个角色是我看到的最冷酷无情的女人,你可以让她为情欲湿透的,但之后呢,她会微笑但无比坚定地说:我的一切就是为了提高就业率。
  ==============================================
  
  这段我也不同意,菜菜子是一个外冷内热的人,虽然这部戏里很多故事有点不大和常理,比如你说的告发父亲这一幕,我也很不赞同的!日本人确实把工作凌驾于一切之上了!
  
  但是真在洋海的一次次不经意的提醒,一次次不露痕迹的启发下,已经有所改变了!或许可以说本身的真就是一个热情的女性,只是伪装在冷酷,争强好胜,固执的外表之下而已!

2008-11-05 12:06:21 本来老六

  谢谢讨论,你说得不无道理,我喜欢做偏颇之语见笑了。

本评论版权属于作者本来老六,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。


美女か野獣

美女か野獣
导演: 西谷弘 松田秀知 若松節朗
编剧: 吉田智子 武井彩
主演: 松嶋菜々子 福山雅治 渡辺いっけい 八嶋智人 佐々木蔵之介 白石美帆
影名: 美女か野獣
官方网站: http://www.fujitv.co.jp/jp/b_hp/bijo/index.html
上映年度: 2003
集数: 11
语言: 日语
简体中文名: 美女和野兽
imdb编号: tt0989768
制片国家/地区: 日本


本来老六的其他评论   · · · · · · 

© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 帮助中心 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)