站在1977看未来

2008-09-24 20:05:16 　　来自: 陈小三 (桑塔格嗄桑塔格，我又震撼了)
迟暮鸟语的评论   

　　第一眼最喜欢的是书的名字。Where late the sweet bird sang。书的译者在书中特意提到，《迟暮鸟语》是以前译者对这句诗的误译，可是就是非常喜欢这个误译的名字。
　　克隆在今天早就不再是什么特殊的科幻题材，初看书的时候也没觉得有写得非常超越的地方。看到一半却惊醒，这本书刚出版的时候，是1977年。这是一个什么概念。当时除了少数科学家几乎没有一个人能明白什么叫做“克隆”，以及书中探讨的集体主义与个人主义的问题。如果追溯到那个时候，我站在1977年的刻度，看到了这样一本书，那对我的震撼将是振动到生命底处的。
　　回来说书。书里关于世界末日和克隆技术的讨论比较简单，作者的主旨也不是把书当作硬科幻来写，而是更人文。比较喜欢的部分是，当克隆群体反复克隆后导致的多样性的丧失，以及个体个性和创造性的丧失。这一点很多书里也会涉及，但是没有《迟》描述的更贴近心灵。