谁叫我给了韩版4颗星

2008-07-24 19:27:32   来自: 单身|Ted
The Lake House / 触不到的恋人的评论   5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating5 star rating


  其实这部电影,还达不到5颗星的标准,对一些生命爱情的东西挖掘的还不够深,但是谁叫我给了韩版4颗星的评价呢,没有办法只有给他5颗星了。
  不得不敬佩好莱坞的编剧,可以把一个简单的爱情小品再这样加枝添叶,做成一道可口的甜点。好莱坞从来就是喜欢这种浪漫爱情电影的,所以这次也不例外。抛弃了原版的纯美风格,
  
  但是我还是喜欢的,有很多情节不再那么可笑了,比如看原版的时候我一直就在才男主角是不是得了绝症不能来了?(韩剧的影响),看到后面是女主角哀求男主角去阻止他的男朋友,被车撞死,这样的安排既突兀,又不能理解。在美版中这样的安排就显得合情合理。而且导演叙述要比韩版流畅一些。加了很多小情节。好看很多。
  
  但是韩版胜在唯美的风格,这个是好莱坞拍不出来的。
  
  所以朋友问我韩版好还是美版好。
  
  我的回答是:一个是国画,一个是水彩画,看你喜欢哪个了!



>The Lake House

触不到的恋人 The Lake House
制片国家/地区: 美国
编剧: David Auburn, Eun-Jeong Kim, Ji-na Yeo
影名: The Lake House
导演: Alejandro Agresti
语言: 英语
上映日期: 2006-09-07
imdb编号: tt0410297
简体中文名: 触不到的恋人
主演: 桑德拉·布洛克 Sandra Bullock, 基努·里维斯 Keanu Reeves, 克里斯托弗·普拉莫 Christopher Plummer, 索瑞·安达斯鲁 Shohreh Aghdashloo, Willeke van Ammelrooy .... Kate's Mother, Mike Bacarella .... Mulhern, April Chancy .... Pedestrian, Driver
又名: 情流戀屋, 湖边小屋, 触不到的恋人

单身|Ted的其他评论   · · · · · ·