最后三句！这台词，强到挂！

2008-07-24 03:09:31 　　来自: 睡破大脑壳 (To bt or not to bt?)
Gone Baby Gone / 失踪宝贝的评论   
提示: 有关键情节透露

　　Helena: You are a godsend, Patrick. bye.
　　Patrick: Is that Mirabelle?
　　Amanda: Annabelle.
　　
　　女孩妈妈：你真是天赐之宝，Patrick, 拜.
　　Patrick: 那是Mirabelle吧?
　　Amanda: Annabelle.
　　
　　　　Patrick一直在一个道德困境中挣扎，最终，于两难之间他做了选择，这么做对不对，他不能确定，但对的部分总应该比错的部分多一点点吧，他也许这么想。（只可惜这种情况下对错标准是失效的）纠结如我，在这种情况下完全无法做出选择。正因为我选不了，所以我也不能评判男主角的选择。（虽然我觉得把孩子留给老警长抚养对孩子更好，但对于男主角付出巨大代价坚持原则的行为也不能不佩服），直到。。。。。。
　　　　直到这最后三句台词。毒贩妈妈当然是一如继往地失职，但这也不能证明Patrick是错的，也不能让Patrick肯定自己是错的。当Patrick一脸惆怅地倚在墙上，看着那对影响自己至深却实际上跟自己无甚干系的母女时，他是迷惘的，他也是渴望的，渴望找到证明自己做对了的证据，因为他十分怀疑这一点，也因为他的选择让太多人付出了过于沉重的代价。于是当Helena在离开前夸他为godsend(天赐之宝)时，他的心稍微好受了一些，必竟，他完成了当日对这个女人的承诺，带回了她的女儿，甚至给了她一个崭新的人生。于是，他严肃的表情略为缓和。
　　　　他坐到沙发上，带着刚才那点滴的喜悦。也许因为被赞为godsend，他对旁边那个被他拯救的天使绽放了一个天使般的笑容（全片中男主最美也是最发自内心的的笑）同时，开始了一个随手捡来却曾是新闻焦点的话题－－Amanda的娃娃。
　　　　“那是Mirabelle吧?”
　　　　Amanda用另人心碎的声音嫩生生的回答“Annabelle.”
　　　　于是，男主的笑容凝固了，眼里面那种天使光辉转瞬即逝了。因为，他突然明白，那一批批前赴后继的人啦，那些纷至沓来的记者，那些盘踞不散的邻居，那些层层把守的警察，那些如此关切的全国观众（同样地点死了四个人时都没人在意呢）甚至包括男主自己，所有声称关注Amanda,声称为拯救她而努力的人，原来打从一开始，连挂在嘴上用来增强悲剧感和煽动性的那个娃娃的名字都是错的！
　　　　他们真的是为她而来吗？他们最在乎的真的是她吗？他们是最爱她的人吗？
　　　　最爱她的，真正为她的幸福不惜一切代价的人，一个离开了自己深爱的男友，一些进了牢房，一个丢了丈夫，搬出了那个区，没法再见到孩子，还有一个，死在了天台上，死时说着：I love children.(我爱孩子)。
　　　　而这一切，竟都是男主千辛万苦的成果。
　　　　你做的那个选择，是为了她还是为了自己能做对？真的，就像你从来不知道娃娃的名字一样，你从来都不了解Amanda，也没真正从她的角度考虑。你找到了一切的答案，却做了不该做的题目。你的逻辑貌似是对的，但就像你说的生活是操蛋的（life is a motherfucker），它不讲逻辑。做对真的比Amanda的幸福更重要么？那么多人不这么认为，尽管为此付出的代价如此之高。
　　　　于是，他转过头来看电视，一动也不动了。
　　
　　　　这台词，强到挂！