青山翠谷

2008-07-13 00:59:23 　　来自: 隐 (爱东映爱生活~!)
How Green Was My Valley / 青山翠谷的评论   

　　看过原著剧本，电影有些和剧本不同的地方，旁白在有的地方被改少了，有些过于直白的对话被更富有表现力的画面所取代，对宗教力量的肯定也含蓄了很多，修改得非常出色。在电影的叙述技巧上约翰·福特确实是高手。
　　
　　故事立意上存有的对资本主义的批判，但力度并不如某些影评着重的那样，不是很强，罢工的激烈场景也没有。
　　
　　故事更多是以家庭与宗教为主体的道德为基准的二元对立法发展故事，各事件的是非清晰易辨，起点和终点也很明晰，但生活被简化的感觉很明显。
　　
　　结局能让人产生同情之感，作为故事叙事主体的休的第三者旁白一直以来的在场易于让观者产生移情。但矿井工人悲惨命运的现实，能否存有改变的可能，电影将其悬置了，并没有过于认真的通过电影探讨现实。
　　
　　因此，从根本上，我认为这算不上是一部批判现实的电影。但电影的现代主义理念和人物性格所包含的启蒙力量，我相信绝对影响了后来出现的《杀死一只知更鸟》。