以荆棘捍卫理想——图书馆自由宣言

2008-07-05 11:04:11 　　来自: 伊谢尔伦的风 (与你一起度过的时光绝无虚假。)
図書館戦争 / 图书馆战争的评论   

　　大概算是完结纪念（虽然写的时候才播了一半）。别看个标题就跑来嚎“设定好假呀”或者“堂上好萌呀”，给老子把滚动条拉到最底下去，看预言书《华氏451》！
　　——————
　　图书馆自由宣言 1979年修订
　　
　　社团法人 日本图书馆协会
　　（1979年5月30日通过）
　　
　　第1 图书馆拥有收集资料的自由
　　第2 图书馆拥有提供资料的自由
　　第3 图书馆严守使用者的秘密
　　第4 图书馆反对一切审查
　　
　　【图书馆的自由遭遇侵犯时，我们团结一致，为自由斗争到底。】
　　
　　
　　这是架设于真实存在的《图书馆自由宣言》上的，近未来幻想物语。
　　
　　【奔跑吧，热血娘！】
　　
　　2014年，高中女生笠原郁在书店里为一本等了十年才等到续集的童话感动落泪，却正好遇上良化队例行审查。笠原宁可被当成小偷也不愿交出书，幸好得到一位挺身相助的图书队队员解围，从此就把那名（既不知道姓名也不记得长相的）图书队员当作自己的王子，并满怀着对王子的憧憬，在五年后成为了关东图书队的一员。
　　
　　这个看起来很少女漫的开头，却有一个一点都不少女的背景设定：所谓“良化队”，顾名思义就是《媒体良化法》的爪牙，而《媒体良化法》的要旨，则是打着“取缔毒害青少年的不和谐出版物”的旗号，对已出版的书籍肆意检阅查封。为了与之对抗，旨在保护书籍与维护图书馆自由的《图书馆法》应运而生，两法并行三十年后，“良化队”与“图书队”的对抗已经演变为经常性的武装火拼……燃烧没？沸腾没？感受到“有害书籍爱好会大战忧国骑士团！”的火热气息没？
　　
　　女主角笠原郁，是时下动画片里少见的泉野明TYPE的姑娘，所谓四肢发达头脑简单的典范：一头短发，大大咧咧，运动万能，热血白痴，而且竟然还身高170（笠原：“而且”和“竟然”是什么意思啊！）——所以外号“山猿”，也可以叫她猴子。凭借卓越的运动能力与满腔热情，她成为了图书馆精锐部队“图书特殊部队”的一员，然后，理所当然地……“青春！热血！梦想！爱与和平！《白痴新人笑话大全》就此展开！”
　　
　　因为不熟悉图书馆业务被魔鬼教官和精英同期生骂，眼泪一次次流下来；在例行“迎新”活动中给了前辈假扮的夜袭大狗熊一记颜面直击，成为图书队“杀熊”第二人（第一人是当年面对“狗熊”时作出了与笠原一模一样的反应的堂上教官）；由于爹妈来袭，哦不，来参观图书馆而手忙脚乱破绽百出四处求援，力图假装自己只是一个最普通最普通的图书馆馆员，而非图书特殊部队的杀熊女战士；在书店里遇见良化队又在欺负小朋友，于是试图模仿她的“王子”拔刀相助，却忘了自己根本就还不够有资格拔刀的阶级……
　　
　　但是！我们的《图书馆战争》，它其实并不是个描写“空有理想的热血新人从看似世故懒散的前辈们那里学会真正的爱与勇气”的励志故事，而是一部讲述“热血母猴子进了猴山”“强中更……哦不，猴中更有猴中手”的动物题材武打片。真的。
　　
　　在图书特殊部队队长，豪放中年打架男玄田龙助的领导下，图书队连“当街与良化队肉搏引来路人围观”的事情都曾经发生，相比之下，笠原耍帅失败的那一次情况实在还算温和——只不过原本是堂上接到笠原的电话，得知这个白痴想学“王子”的样子，将良化队打算从孩子手中夺走的书籍以图书馆的名义接管，却被敌人“教育”她“你阶级还不够”（接管图书至少必须有“图书正”以上的阶级，而笠原是图书士），于是堂上与玄田队长一起打算去给她收拾烂摊子并且向良化队员道歉，但最后却因为堂上看见良化队员欺负笠原于是当即热血冲头，演变成了两名二等图书正加一名三等图书监一起耍帅出示证件接管图书……无奈的是，主角永远是神经最粗的那一头，在堂上如此明显的关怀之下，笠原的思考重点却在于“那当年救了我的人他的阶级也没够嘛！”结果被她的魔鬼教官怒骂“那家伙只是个无视规章纪律的冒失鬼！傻瓜就别去模仿傻瓜了你这傻瓜！”……
　　
　　【燃烧吧，少女心！】
　　
　　这里且不剧透当年那个回去之后因为越级征选图书写了半年检查的笨蛋王子，单说被笠原视为魔鬼教官的男一号堂上笃，此人芳龄二十七岁，冷静果断，充满责任感，勇敢可靠，唯一的缺点或许是……身高165。
　　
　　当然，剑心（158）、爱德（鞋跟+本人+呆毛=全长165）和亚连（168）的前例纷纷告诉我们，身高一米六五的男生其实也不算矮，堂上的悲哀在于，后有比自己小五岁却比自己高五厘米的母猴子的巨大压力，前有“已经二十七岁了再怎么发育晚也不可能现在突然窜高了……”的惨淡前景，于是初代“杀熊者”不幸就此沦为“臭脾气的矮子”。
　　
　　其实总是板着一张臭脸、穿制服像东海林将司（那个尤其酷似东海林的蓬松发型或许可以像豆丁爱德的呆毛一样起到增加总高度的作用）、穿迷彩服像相良宗介的魔鬼教官堂上，当年也曾经是个冲动无大脑的热血白痴，而且同事、上司等人提供的多方面证词充分显示，他和笠原的思考方式（曾经）根本就是一个波长——杀熊就不用再说了，那次玄田队长带着图书队全员与良化队街头群殴的原因，其实就是交战中有人朝无辜儿童开枪威慑，导致愤怒的堂上从掩体里冲出来怒吼“谁干的！站出来！看我把他揍回老家去！”（然后就演变成了打群架）——五年后，笠原在良化队在居民区开枪时也跳了出来，说出了一模一样的台词。
　　
　　堂上X笠原这对再明显不过的官配，因为是笨蛋X2附赠一个闷骚一个无脑属性，所以感情进展一直处于比中学题材的少女漫还慢的地步（喂现在的少女漫都可以第一回KISS第一本【消音】了好不好！），到目前为止的所谓让人心扑通扑通跳的画面，基本上都是笠原犯错，堂上怒吼，笠原落泪，堂上笨拙地安慰一下，笠原遇险，堂上救援之类，梦幻气息不重，汗水和硝烟的味道倒是比较浓。
　　
　　猴子生动多彩的表情和动作之下，那颗发育迟缓的笨蛋少女心到底有没有偶尔扑通猛跳个一两次，说实话，很可疑。而堂上心里明明已经一再波澜万千了，却依然要死命维持严肃的魔鬼形象，不仅令人感叹他的辛苦，更要赞美Production I.G社的精良制作。极少走形的画面与丰富精致的细节，使堂上那张硬板着的脸上出现各种微妙或夸张的表情变化越发生动鲜活，也成了我们追看《图书馆战争》动画版的一大乐趣——不过说白了其实只是幸灾乐祸喜欢看别人倒霉吧（就好像当年特别喜欢看千鸟拿折扇殴打宗介？）。
　　
　　“狗熊”夜袭事件之前，堂上多次私下请求玄田队长取消这个（当年因为“杀熊第一人”堂上才变成惯例维持下来的）例行活动；柔道训练前，女子组第一的笠原要找男同事切磋，堂上黑着脸赶开所有跃跃欲试居心不良的情敌候补（？）自己做她的对手；笠原为了加强业务水平奋力温习专业知识时，只有他注意到她因为奋力温书脸上长出了青春痘；被记者包围的笠原差点因为汹涌袭来的非议而失态怒吼的时候，堂上带她冲出人群，然后把宣泄情绪放声大哭的笠原的脑袋按在自己的肩膀上……破坏气氛地问一句，那个……当时的身高差问题你们是怎么解决的？踮脚？内增高？站台阶？
　　
　　令人欣慰的是，笠原的双亲来袭之际，广大“矮子X猴子”派观众纠结的内心终于在身高问题上得到了极大的安慰：“（准）岳母比（准）岳父高！（准）岳母比（准）岳父高呢！555堂上你嫁得出去了笠原家的女人都是矮子控！”（可身高都属中等的这对夫妇到底是怎么养出如此茁壮的一只猴子的……）
　　
　　但令人扼腕的是，堂上这个假装冷静成熟的蠢蛋在与（准）岳父坦诚相见共浴澡堂之际，在（准）岳父不动声色地问出不知决定过多少无知男青年人生的名句“你觉得我女儿怎么样”之时，居然在“她对我来说是很重要的部下”这句本来就很蠢的回答后面加了更加无可救药的四个字，“手冢也是”！？（准）岳父最后能在分别时抓着堂上的手郑重吐出“小郁就拜托你了”这决定命运的几个字，真不是因为对高个子男人的同仇敌忾么？
　　
　　附带一提，那个可能会被同仇敌忾的高个子男人是手冢光，图书馆协会会长的儿子，22岁，身高180，精英，万能，完美，高自尊，唯一的弱点是恐高。
　　
　　或许是由于现在的孩子在中学乃至小学时代都奔忙于拯救世界的缘故，如今的许多漫画和轻小说里，普通正常的社团活动、校园爱情、学习做人、处理人际关系和填补内心空洞什么的，都被推迟到了大学，甚至大学之后。既然《蜂蜜四叶草》里能有二十二岁的萝莉，《图书馆战争》里自然也就能有二十二岁的低情商天才少年手冢——但是情商到底要低到什么地步，才能因为教官说了一句“你要多向笠原学习”就跑去跟人家告白说“我有个提案（提，提案……），请和我交往吧”？
　　
　　一回合之后，在白痴猴子动用从猴爪到猴毛的所有细胞一起努力思考之后，在手冢与堂上交换了一些不着四六的恐怕只有低情商如手冢听了才意识不到“啊这家伙是情敌么”的对话之后，得知手冢告白理由的笠原怒吼“喂其实你喜欢的是教官吧！”，手冢也自己给自己发了“朋友卡”，就此从情敌A转型成又天然冷又天然呆的冷面笑匠，在笠原的爹妈来袭之际还十分GOOD JOB地扔出了一句“听说你父母来了？节哀顺变。”
　　
　　这么三个白痴的连三角恋都算不上的爱情故事（手冢你喜欢的到底是女主角还是男主角啊！），势必需要“傻瓜主角身边的聪明朋友”适时点醒，然而不幸的是，今时今日，“聪明 ”一般都被直接解释为腹黑，而腹黑的一大典型特征就是……喜欢袖手旁观看好戏。
　　
　　女方亲友是笠原的室友柴崎，美其名曰情报贩子其实就是八卦女王，在寝室里每天都戴的不同款的休闲眼镜还是现实中的某眼镜制造商打在动画里的软广告。男方亲友则是导致许多女生当初决定要追《图书馆战争》的重要理由：石田彰配音的笑面腹黑美青年小牧。柴崎会在笠原烦恼于手冢的告白时冲到宿舍阳台上大声喊“纯情少女！我发现了一个纯情少女！”，而小牧会因为看见堂上接笠原的电话时表情有异于是跟过去看热闹。但其实也不能怪这些损友太缺德，谁叫自打笠原在面试时讲到王子大人导致全场哄笑的时候开始，自从巨汉队长玄田为了看好戏招收笠原入队又为了看好戏把她分到堂上手下之后，“矮子+猴子”的笨蛋X2组合就已经成了图书队的一大名产或者说休闲娱乐呢？
　　
　　【战斗吧！图书馆。】
　　
　　在政治手腕、战斗过程等等细节上，《图书馆战争》常有相当精细的设定与剧情安排。对于《媒体良化法》与《图书馆法》的设定，其实也有动画中没篇幅去提的背景：《媒体良化法》成立的真实动机，是为了保护部分政客个人利益（真是越看越像银英里那个由某政客幕后支持还没事干焚书玩的忧国骑士团了……），但由于在日本一旦立法就不能废除，想要与《良化法》对抗，就只能依仗另一部能与之抗衡的法律，即由《图书馆自由宣言》引申出的《图书馆法》。
　　
　　当然，从常识上来说，一个和平、稳定、统一的国家内部很难有可能出现两支彼此对抗的独立武装，这也是《图书馆战争》的背景设定最为人诟病之处。就连故事里的小牧自己都说“我们的社会因为政治策略的复杂交错才变成了这样，要是被一个身处没有‘媒体良化法’和‘图书馆自由法’世界的人看见了，反而会觉得滑稽可笑吧。”——而当时他正与笠原一起躲避良化队的追击，保护一本被称为“预言书”的重要书籍：美国作家雷•布雷德伯利的《华氏451》。
　　
　　华氏451度，是纸的燃点。《华氏451》的男主角蒙泰戈是一名消除队员，十年来一直做着焚烧违章书籍的工作，直到有一天他遇见一名少女，并通过她认识了其他人——一些被称为流浪学者的人，他们沿着废弃的铁轨逃亡，每个人负责一字不漏地记住一本书，通过这种方式，将已经被毁掉的书籍留存给未来。
　　
　　这本书或许就是完成《图书馆战争》的世界观的重要灵感来源，而籍由图书队员之口提起它，将它作为“预言书”来珍视与保护，则显然是再诚恳不过的明确致敬。知道有书被烧毁、可以通过记忆拯救被毁掉的书是一种幸福，远胜过《1984》里的情形：你不会知道，也不会记得有些书已被篡改，也不知道并且不记得有些书曾经存在。
　　
　　《华氏451》向来被归为反乌托邦类小说，但与著名的反乌托邦三部曲《1984》、《我们》和《美丽新世界》不同的是，它并未详细描述那个需要烧毁所有“违章”书籍的世界的背景设定，只是用诗一样的文字举重若轻地讲述着深远的预言。而《图书馆战争》真正想要描绘的，当然也同样不是那个并行《媒体良化法》与《图书馆法》的年号为“正化”的日本，而是用极端化的故事背景与激烈的剧情冲突来突出的主题：少女的成长是主线，对书籍所担负的知识与自由的珍视、守护与向往是主题，同时更有蕴藏在故事设定本身中的隐喻：
　　
　　《华氏451》中，用来销毁书籍这一人类文明的重要载体的，是文明的起源，火。《图书馆战争》中，用来保护书籍的，是暴力的道具，武器。
　　
　　用为人类带来文明的火焰，去焚毁智慧的结晶，文明的火种；以最野蛮的工具和手段，来捍卫知识的果实，蛮荒的启蒙。这不是寓言，是千百年来反复上演的文明进步与倒退的历史，更有千百万人投身其间，将书籍伪装成废纸，把文字隐藏于图案，用童话来装载讽刺，以荆棘去捍卫理想，用血肉来代替护盾……不是为了战胜什么，推翻什么，只是想要保护知识，以及获得知识的自由，并将这些珍贵的礼物传承予未来。
　　
　　原本可以言尽于此，但最后，我还是想以那本“预言书”中描写流浪学者们的一段话做结：
　　
　　“他们跟普通人没什么两样，象是跑完了一段长路，经过漫长的寻觅，见过美好的事物被焚毁，如今已垂垂老矣，聚在一起等待曲终人散，灯干油尽。他们并不肯定自己头脑中所记载的一切，能使未来每一个日出发出更纯净的光辉，他们对此并无把握。但他们克敌，那些书储存在他们平静的眼眸之后，完好无缺地等待着将来某一天，那些手指干净或肮脏的读者再来翻动。”
　　
　　（附：由日本图书馆协会自由委员会官网提供的《图书馆自由宣言》中文版http://www.jla.or.jp/jiyu/freedom_chinese.html）（这个中文版是中国人翻的，翻译得太和谐啦！文首那个“斗争到底”的版本才最准确也最燃。）