2008-07-03 21:48:11
来自: KIKO夹生饭
(一书一电影/两天过活)
傲慢与偏见的评论



简奥斯丁什么都想到了,真的都想到了。她觉得婚姻需要爱情、需要面包、需要互相敬重理解关爱,她追求完美的生活。所以大家都把伊丽莎白和达西的结合视为婚姻的圣经,读者(大部分是女性)把Mr. Darcy视为Mr. Right的标准。然而世界上有那么多Mr. Darcy吗?如果你的达西迟迟不来,或者你根本不是伊丽莎白贝内特,你又该怎么办呢?
夏洛特是一个27岁,受过良好教育,没有恋爱经历,不美,也从没有漂亮过的姑娘。她不像贝内特家的几位小姐一样有被人追捧、爱慕的权利,却一样有着对家庭、对弟妹的责任。
当伊丽莎白拒绝了柯林斯这样自大虚伪无知寡趣的男人的求婚时,她用不着担心没有下一个求婚者,或者说以她的家庭,她担心过,却不会把这个放在心上(漂亮女人有这样的权利)。但是夏洛特不行。她比伊丽莎白年纪大,她本来就不美的青春很快就会过去,她不可能不去考虑以后的生活,她要抓住一切可以抓住的机会——柯林斯先生也可,即便聪慧如她。
那本译林出版的精装《傲慢与偏见》几乎被我翻烂,前言中这样写道“她(夏洛特)所以答应嫁给笨伯柯林斯,只是为了能有个‘归宿’,有个能确保她不致挨饿受饥的‘保险箱’,婚后尝不到任何天伦之乐,她倒也‘无所谓’。”大家给书中的四段婚姻分了档次,把夏洛特归在了只考虑经济条件的一栏,相信看书的诸位不会相信她会幸福。然而,夏洛特能怎么办呢?
她早已过了做梦的年龄,她得为自己的后半生负责,她需要一个舒适的家,需要一个妻子和母亲的身份。
奥斯丁为自己保留了做梦的权利,她一生没有结婚。可能她没有遇到合适的人,或者遇到了合适的人,却因这或那而分开。奥斯丁永远是美的。
但世界上千千万万没有权利做梦的夏洛特,你让她们,怎么办呢?
傲慢与偏见的评论




简奥斯丁什么都想到了,真的都想到了。她觉得婚姻需要爱情、需要面包、需要互相敬重理解关爱,她追求完美的生活。所以大家都把伊丽莎白和达西的结合视为婚姻的圣经,读者(大部分是女性)把Mr. Darcy视为Mr. Right的标准。然而世界上有那么多Mr. Darcy吗?如果你的达西迟迟不来,或者你根本不是伊丽莎白贝内特,你又该怎么办呢?
夏洛特是一个27岁,受过良好教育,没有恋爱经历,不美,也从没有漂亮过的姑娘。她不像贝内特家的几位小姐一样有被人追捧、爱慕的权利,却一样有着对家庭、对弟妹的责任。
当伊丽莎白拒绝了柯林斯这样自大虚伪无知寡趣的男人的求婚时,她用不着担心没有下一个求婚者,或者说以她的家庭,她担心过,却不会把这个放在心上(漂亮女人有这样的权利)。但是夏洛特不行。她比伊丽莎白年纪大,她本来就不美的青春很快就会过去,她不可能不去考虑以后的生活,她要抓住一切可以抓住的机会——柯林斯先生也可,即便聪慧如她。
那本译林出版的精装《傲慢与偏见》几乎被我翻烂,前言中这样写道“她(夏洛特)所以答应嫁给笨伯柯林斯,只是为了能有个‘归宿’,有个能确保她不致挨饿受饥的‘保险箱’,婚后尝不到任何天伦之乐,她倒也‘无所谓’。”大家给书中的四段婚姻分了档次,把夏洛特归在了只考虑经济条件的一栏,相信看书的诸位不会相信她会幸福。然而,夏洛特能怎么办呢?
她早已过了做梦的年龄,她得为自己的后半生负责,她需要一个舒适的家,需要一个妻子和母亲的身份。
奥斯丁为自己保留了做梦的权利,她一生没有结婚。可能她没有遇到合适的人,或者遇到了合适的人,却因这或那而分开。奥斯丁永远是美的。
但世界上千千万万没有权利做梦的夏洛特,你让她们,怎么办呢?
本评论版权属于作者KIKO夹生饭,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
在哪儿买这本书? · · · · · ·
作者: (英)简·奥斯丁
副标题: 译林世界文学名著
isbn: 7805670846
书名: 傲慢与偏见
页数: 357
定价: 15.0
出版社: 译林出版社
译者: 孙致礼
装帧: 平装
出版年: 1990年7月
2008-07-03 22:10:00 Steed
SF2008-07-03 22:12:30 KIKO夹生饭
......饿.我的评论总算有人sf了.感动TT2008-07-03 22:38:00 Jacqueline
其实我觉得必须要理解jane austin的写作背景,那个年代和现在不同,女人根本没有追求所谓爱情的权利也没有这样的意识。她受到良好的教育意识到这一点,对爱情以及婚姻有不同的冀望,所以才会写出pride&prejudice这样的小说。千千万万的夏洛特不过都在遵循着以往的规矩,安分的结婚生子罢了,至少她们选择了一条比jane更简单的路途,一个人生活是需要很大的勇气的。
而且我觉得会有这样的质疑,是因为现在女生们意识到爱情对婚姻的重要性,因而在mr.right上会过于苛求而变得不切实际。真正该疑惑的是没有勇气承受孤独却又爱做梦的现代夏洛特应该怎么办?
2008-07-03 23:53:17 Steed
话说 我对名著没啥兴趣……又不能打击人,只好SF了2008-07-03 23:56:43 Jacqueline
各抒己见罢了~也没什么阿~思想不就是交流的吗~
2008-07-04 00:15:49 KIKO夹生饭
~~~2008-08-16 18:18:57 贝尔
话说我想到了becoming jane。。看得我几欲泪下。至少在那个后人捕风捉影演绎出的故事里,jane还是现实的。现实得亲手放弃了自己的梦。2008-10-18 22:50:14 盛夏光年
在Keira Nightly版的傲慢与偏见里,那个Charlot对Elizabeth说,不是每个人都有恋爱的权利的,伊丽莎白,我已经27岁了。(大意)其实对这个版本的P&P我自己都一直有些矛盾的看法,但是的确,它注意到了一些之前很多人忽略的东西,比如夏洛特的处境;所以用这样一句对白恰到好处地让人认识到这种处境下的女人,想想当今社会,这样的女人又何其多也!或许不纯粹是经济因素,但总有自己的难言之隐。。。
2009-02-07 13:55:19 夏小屿
没有勇气承受孤独却又爱做梦的现代夏洛特应该怎么办?--------所以才说,不是每个人都是伊丽莎白啊,等年岁再长,家庭种种问题逼迫过来,若伊丽莎白没有遇上达西,她最后会不会变成另一个夏洛特,谁也不知道呢。
2009-03-10 00:20:20 beile
多数女孩的条件都如夏洛特,幻想的却是伊丽莎白的命运有梦也不错,不过活在梦中就难了
2009-03-10 00:32:29 beile
还有,不做夏洛特,努力成为简爱2009-04-23 13:29:03 Ace@you
很多女人一辈子都在寻找爱情,奥斯丁也是。可是,宁愿没有爱情,也不希望爱情是卑微的。
这一点,就足以证明奥斯丁的价值。
夏洛特是无奈的,看见她和伊丽莎白的对比,不得不感叹,时代决定了命运,但究竟能不能改变,还是看自己。
爱情这东西,无关时间地点,只要有心,便不会重蹈夏洛特之覆辙。
2009-04-27 17:07:27 小婉
每个人的人生观不同价值观不同,因此对待爱情和婚姻的态度也不同。夏洛特自己选择了她认为可以给她幸福的婚姻,哪怕没有爱情,她也可以过得安心,毕竟有了一个家,而且她婚前也并不像伊丽莎白那样讨厌柯林斯,她最顾虑的还是别人对她的决定的评论,婚后她也并为对这桩婚姻有什么特别不满意的地方,至少在她看来一切都是井然有序的。伊丽莎白确实条件比夏洛特条件好,有资本拒绝柯林斯的求婚,但是最重要的原因还是因为她祟尚爱情,绝不妥协。任何一个人,不管她有没有伊丽莎白那样的条件,只要她愿意,她也可以爱情做为基本的前提,哪怕最终会像作者一样孤独终生,也不会悔恨的吧。
2009-05-05 09:21:37 提拉米苏
现实世界里,每个人的追求不一样,人不一定非要有爱情。夏洛特没有爱情,取而代之的是不聪明不讨喜却能够给她安定生活安静角落的丈夫。婚后的她其实是在和自己生活,丈夫在她的生命生活中几乎没有分量。有什么可在乎的呢。漂亮女孩有漂亮女孩的绮丽风景,平凡女孩也有平凡女孩的小桥流水。2009-05-15 23:13:37 李慕白
现在时代变了,小恐龙们也会有好多人追,年龄问题也没有那时候那么可怕。现代夏洛特和现代伊丽莎白的爱情起跑线之间的差距,似乎比以前缩短了很多,所以完全不必为现代夏洛特担心,伊丽莎白们也未必会得到幸福决定爱情的到底是什么? 运气?自身条件?决心?还是其他什么?
举个不恰当的例子,青春就像持在手里的股票,你希望它达到最完美,所以你希望在它涨到最高点抛掉,但是如果你抛了后发现对方并不完美,你却还在升值,你会后悔吗?或者你错过了几次机会,你的股票终于跌停了,你会不会申请破产保护,把它卖给柯林斯先生?
这是每个人都要面对的抉择,不只是夏洛特。
2009-05-23 10:32:13 海里的小鱼
夏洛特至少也是一个遵从自己内心生活的女子,不该受任何人的诟病。伊丽莎白只是大多数女孩子心中的梦,达西先生是用来幻想的。真正的生活,如果能达到夏洛特一般的安然宁静,还不可以满足吗?2009-07-03 15:13:04 风滚草是一种
决定爱情的到底是什么? 运气?自身条件?决心?还是其他什么?举个不恰当的例子,青春就像持在手里的股票,你希望它达到最完美,所以你希望在它涨到最高点抛掉,但是如果你抛了后发现对方并不完美,你却还在升值,你会后悔吗?或者你错过了几次机会,你的股票终于跌停了,你会不会申请破产保护,把它卖给柯林斯先生?
这是每个人都要面对的抉择,不只是夏洛特。
+1
这个不仅关乎经济实力,年龄,决心和勇气 还有机遇 运气 等等你没法把握的东西...
很难
2009-10-14 15:48:07 百里
现实和梦想总是有差距的。夏洛特是一类人,满足于舒适的生活即便没有爱情也没有关系,不过,科林斯先生也确实让人难以忍受了吧。2009-10-31 21:54:56 冷月无声
夏洛特让人同情和心疼,毕竟不是人人都有伊丽莎白的好运气。2009-11-07 14:30:03 菠菜
还有,不做夏洛特,努力成为简爱+1
在现实生活中,面临着可能不存在Mr. Darcy,你是否又有勇气继续坚持着,不妥协?
要像伊丽莎白那样忠于自己的爱情观,在爱情里不迷失自己。要让努力,要有勇气让自己成一个就算没有Mr.Darcy,也能过活的潇洒的人,毕竟爱情不是你生活的全部
2009-11-07 14:33:14 菠菜
没有勇气的人得不到荡气回肠的爱情,勇往直前的人未必能经得起激情过后平淡的生活!> 我来回应