2008-06-13 01:13:17
来自: FF0000 @找工作&毕业
(武汉)
Just Married / 新婚告急的评论
女主角的妈妈：“我知道你爱他，但是有时只有爱是不足以维持一段婚姻的。你需要足够成熟以知道你是怎样的，你想要什麽，和他是怎样的。”
I know you love him, but you know sometimes it takes more than love to sustain a marriage. You need to be old enough to know who you are and what you want and who he is.
女主角的爸爸：“婚姻就象一项商业投资。它的长期有效性最好能冷静地建立。”
Marriage is like a business investment. Its long-term viability is best established unemotionally.
男主角的爸爸：“有时我和你妈妈彼此相爱.有时我们必须努力维持。 你永远不可能在一部相册里看到那些艰苦的日子，但是那些照片纪录了你从一个幸福的瞬间到另一个幸福的瞬间。”
Some days your mother and me loved each other. Other days we had to work at it. You never see the hard days in a photo album, but those are the ones that get you from one happy snapshot to the next.
女主角回答她父亲时说，对于婚姻，“最低限度，我们应该相爱。”
Bottom line, daddy, we love each other.
> 我来回应
Just Married / 新婚告急的评论
女主角的妈妈：“我知道你爱他，但是有时只有爱是不足以维持一段婚姻的。你需要足够成熟以知道你是怎样的，你想要什麽，和他是怎样的。”
I know you love him, but you know sometimes it takes more than love to sustain a marriage. You need to be old enough to know who you are and what you want and who he is.
女主角的爸爸：“婚姻就象一项商业投资。它的长期有效性最好能冷静地建立。”
Marriage is like a business investment. Its long-term viability is best established unemotionally.
男主角的爸爸：“有时我和你妈妈彼此相爱.有时我们必须努力维持。 你永远不可能在一部相册里看到那些艰苦的日子，但是那些照片纪录了你从一个幸福的瞬间到另一个幸福的瞬间。”
Some days your mother and me loved each other. Other days we had to work at it. You never see the hard days in a photo album, but those are the ones that get you from one happy snapshot to the next.
女主角回答她父亲时说，对于婚姻，“最低限度，我们应该相爱。”
Bottom line, daddy, we love each other.
> 我来回应
本评论版权属于作者FF0000 @找工作&毕业，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
Just Married
编剧: Sam Harper
导演: Shawn Levy
主演: Brittany Murphy 阿什顿·库切尔 Ashton Kutcher
上映年度: 2003
影名: Just Married
简体中文名: 新婚告急
官方网站: http://www.justmarriedmovie.com/
imdb编号: tt0305711
制片国家/地区: 德国 美国
又名: 玩串婚后事
2008-06-24 00:14:08 FF0000 @找工作&毕业
什么叫爱一个人呢？应该说就是那种真心实意为对方着想。能想到点子上，能想到对方真正需要的地方。能让人有安全感。