三池崇史的“洋泾浜”寿司

2008-06-11 10:07:45   来自: 内陆飞鱼 (昆明)

スキヤキ ウェスタン ジャンゴ / 寿喜烧西部片的评论   ***


  当每一个三池的粉丝(包括我)在感叹重口味的Cult导演三池崇史在越来越主流,越来越拔高身份从非主流向主流商业片转正时。这位老哥愈发变本加厉,过去的2007年是高产的一年,先后有四部作品问世,而且题材跨度很大,风格变数也是异常诡谲怪诞。既有校园暴力题材《乌鸦高校》,又有相对花哨的黑帮商业片《如龙》,还有另类玄怪侦探片《侦探物语》。不过,一段时间以来,这些片子里面最能产生话题的,还是以“我本将心向明月”的姿态朝美国抛媚眼的《寿喜烧西部片》。
  
  有2005年在艾利•罗斯导演《人皮客栈》(hostel)里的客串露脸,又有2006《恐怖大师之鬼伎回忆录》做敲门砖(尽管因为太多血浆和暴力太多没在美国公映,却让美国人记住了三池),2007年,三池进军好莱坞已然是高歌猛进了。《寿喜烧西部片》不但邀请到昆汀做客串,还继续在《鬼伎回忆录》基础上再接再厉,让每一个日本大牌演员角色讲起了日式“洋泾浜”英语,全身上下浑不吝地穿起了牛仔服,鼓捣了起来火枪加武士刀的西部片营生,味道非常奇怪。
  
  要说《寿喜烧西部片》这个日本制造、美国身体的奇趣怪味电影寿司,里面编织的故事还是比较搞怪,小有意思,把“淘宝”这样一个老套的故事讲得不偏不倚,漂亮的灵感火花闪现。要知道,志向远大的三池先生也不可能永远停留在《拜访者Q》、《杀手阿一》那样的小愤青年代,他不是在2004年就以一部《以藏》和昆汀的《杀死比尔》对着干,2006年又拿一部《鬼伎回忆录》单挑恶搞美国大片《艺伎回忆录》,获得主流观众的一定认可,现在为了进一步证明自己的实力,获得市场的认可,下大功夫讨好美国也是值得肯定的。
  
  和已经在好莱坞立足的中田秀夫和他的近作《怪谈》比较,三池的这部不日本化的日本片更好看,娱乐的噱头十足。《寿喜烧西部片》是三池作品里算是花了大成本,下了足够的时间和功夫的,这个作业交的很漂亮。如果,因此三池获得了更多的拍片机会,更多投资公司的、制片人的关注,无疑是众多粉丝们的福音。好莱坞是全球电影业的梦工厂,美国是全球最大的电影市场,奥斯卡是最大的名立场,有多少欧洲、亚洲得英雄为此竞折腰,三池也不能幸免。但愿日本版的昆汀在全球扬名立万的日子为期不远了。
  
  《寿喜烧西部片》好玩是好玩了,不过依然要挑刺。在我有限的地理知识中,森林覆盖率超过67%的日本,有四分之三国土面积是山地和丘陵,另外是狭小平原、海洋、岛屿,因而要呈现美式西部片里一望无际的碧血黄沙、荒野戈壁的感觉比登天还难,局限于此,《寿喜烧西部片》视野和格局显得小气多了,小面积裸露的土地半遮半掩很袖珍,满目葱茏的山丘太有生命力了不像西部片。还有就是日式英语也确实太“洋泾浜”了,就好像刻意叫赵本山大叔讲广东话演小品,叫周星驰讲一口东北方言演正剧,也太突兀了吧!
  
  三池崇史2008年又有《小双侠》等四到五部的新片计划,就等着陆续公映。恭喜。三池就是三池,只要在这个标签下面就有用不完暴力,和不尽血浆滚滚来的借口,而且那么顺理成章名正言顺,出奇好看。祝三池大叔进军美国大获成功!


1/1人推荐  


本评论版权属于作者内陆飞鱼,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。


スキヤキ ウェスタン ジャンゴ

スキヤキ ウェスタン ジャンゴ
导演: 三池崇史
主演: 伊藤英明 佐藤浩市 伊势谷友介 安藤政信 石桥贵明 木村佳乃 桃井薰 香川照之 Quentin Tarantino Christian Storms
上映年度: 2007
影名: スキヤキ ウェスタン ジャンゴ
语言: 英语
官方网站: http://www.so-net.ne.jp/movie/sonypictures/homevideo/sukiyakiwesterndjango/
简体中文名: 寿喜烧西部片
imdb编号: tt0906665
制片国家/地区: 日本
又名: Sukiyaki Western Django 日式牛仔一品鍋


内陆飞鱼的其他评论   · · · · · · 

© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 帮助中心 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)