宫藤官九郎的分裂神作

2008-05-11 14:56:28   来自: aya (泉州)

木更津キャッツアイ / 木更津猫眼的评论   *****


   如果让我尝试着写这部日剧的简介的话,我会变得很分裂。。
   首先,这部日剧讲的是一群二十出头的热血少年白天打棒球,晚上当怪盗的故事,其实不完全。
   又或者这部日剧讲的是一个只剩下半年生命的少年如何珍爱生命,并在自己的有生之年安顿好自己的朋友家人的故事,其实也不对。
   再或者这部日剧讲的是一个心里有问题的高中美女教师疑似喜欢上自己已毕业的学生的故事,其实也不算。
   再或者……再或者……再或者……再或者……这样的例子我可以举出很多……
   那么,这到底是一部怎么样的日剧呢。。。我可以负责任的告诉你,这是一部宫藤官九郎的日剧。以上写的几个简介看起来都无聊且恶俗,这是因为我就是俗人一个,但再恶俗的故事碰到宫藤官九郎这个神人的时候,它就会上升为神作,而所有的观众都被他玩弄于股掌之中。
   在故事开始之初,我们就知道主角之一Bussan只剩下了半年的生命,于是我们以为这是个悲剧,但是镜头一转,所有人居然开始搞笑,我们开始怀疑这是不是个喜剧。于是,整部剧就在这样的基调中开始了,每每当你想要流泪的时候,它会在瞬间让你大笑不已,而当你笑意正浓的时候,往往它又会让你悲从中来。
   甚至连每一集的故事情节也分割成了一表一里。往往我们都先看到了故事的表象,一群无厘头青年如天降神兵一般,莫名其妙、突如其来、不费吹灰之力的就得到了自己想偷盗的东西,正当我们抓耳挠腮百思不得其解之际,整个故事倒带重来,镜头往远处稍微拉伸,“里”便呈现在我们面前,原来在“表”的角落里,故事的真实正在上演,一表一里,构成了一个完美的整体。到了最后一回,我甚至被这种表里结合的方式所欺骗,以致伤心不已。。。
   特别值得一提的是人物的设置,本剧的人物可谓众多,光是主角就有五个,主要配角也不下五个,在这种情况下,所有人物的性格都极其分明有趣,凭我这么差的记性都能记住所有人的名字,而且个个都非常喜欢,这就是脚本的功力啊。
   另外,如果对日本演艺界不熟悉的话可能有些笑点会抓不住,这种时候只能怪你自己看不懂了。。。还有,日语不灵光的同学,记得要找比较好的翻译版本,我看的“飞马东瀛风”的版本,能把“エロ本”翻译成“发型书”这已经不是差可以形容的了。。。
   接下来看电影版,顺便推荐一下宫藤官九郎的《虎与龙》,私以为比《木更津猫眼》更为经典~
  
  http://aya3166.blogbus.com/logs/20708691.html


3/3人推荐  


本评论版权属于作者aya,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。


木更津キャッツアイ

木更津キャッツアイ
导演: 金子文紀,片山修,宮藤官九郎
编剧: 宮藤官九郎
主演: 冈田准一 櫻井翔 冈田义德 佐藤隆太 塚本高史 酒井若菜
影名: 木更津キャッツアイ
官方网站: http://www.tbs.co.jp/catseye/
上映年度: 2002年1月
语言: 日语
简体中文名: 木更津猫眼
imdb编号: tt0391273
制片国家/地区: 日本


aya的其他评论   · · · · · · 

© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 帮助中心 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)