有趣又有用的《文案发烧》

2008-04-30 15:10:21   来自: 广告门 (北京)

文案发烧的评论   ****


  作者:劳博
  
  听一个老掉牙的笑话先,
  
   "亲爱的安:我有个非常伤神的问题,我有两个兄弟,一个在做广告,另外一个因为谋杀罪被判死刑。在我三岁的时候我老妈发疯而死,我两个姐姐都是妓女,而我老爸卖毒品给中学生。最近我遇到一个刚从感化院放出来的女孩,她服刑是因为拿半圆锤杀她的狗。而我想跟她结婚。伤神的是,我该不该告诉她我老哥是做广告的。"
  
  有一本文案写的专业书,幽默无比,读来妙趣横生,光这点你就心动了吧?对,说的就是《文案发烧》。上面这则笑话就是《文案发烧》的台湾译者列举的,难得的是这本书还很有用,本书作者,近20座One Show奖得主,Luke Sullivan路克·苏利文,著名创意公司FALLON的文案,就如何做平面、影视、广播的创意,非常洒脱幽默地跟我们分享他的心得。
  
  第一次见到这本书时,是从业的第二年,是从北京奥美一个文案手中借来的复印本,当然,这本复印本被马上我和赖子同志(从盛世长城出来后不知道去哪里了)复制,我们利用公司的复印机,忙碌了近两个小时才弄完。一本书被肢解成一张张纸去读,这种经历还真不多,不过每一张纸上溢出的强烈幽默和智慧,让我首次在广告专业书籍上找到阅读的快感。
  
  2004年前本书好像都没有简体版,有不少从台湾流入的版本在同志们手中传阅,在读着复印本后的第三年,我终于从当时的上司陈子尧同志那里花40块钱买到一本台湾版。
  
  2005年,我从某同事桌子上看到一本简装本,翻了一下,感觉翻译的水平远不如台湾版,书中的幽默味道差了不少。值得庆幸的是,大家都能看到这本书了。
  
  龙之媒和某些书店的广告专柜有卖。



2008-08-08 09:01:38 东北小鲵

  前辈,我也想看。

本评论版权属于作者广告门,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。


文案发烧

文案发烧
作者: (美)苏立文
译者: 徐凤兰
isbn: 7500574428
页数: 260
定价: 39.8
装帧: 平装
出版年: 2004-8-1
书名: 文案发烧
又名: Hey, Whipple, Squeeze This: A Guide to Creating Great Ads
出版社: 中国财政经济出版社


广告门的其他评论   · · · · · · 

© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 帮助中心 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)