2008-03-17 13:34:16
来自: *CapQ* 金宝爱你们
Hip-Hop Japan的评论



從圖書館裏面意外的看到了這本書,拿回家一讀不禁有萬分感慨.確實,日本相對于國內Hip Hop環境,一是起步早,二是經濟優勢,我敢說他們的發展領先我們至少15年.在美國本土Hip Hop市場混濁不堪的時候,日本優良的市場運作和音樂環境不僅吸引了一些美國地下藝人去那邊發展,甚至還吸引了些美國人文學家去研究.
書中涉及了許多我國各種嘻哈人士應該關注的問題,不關您是全職投身嘻哈的MC或者DJ還是像我這樣爲數衆多的比較不要臉的偽樂評人,只要是熱愛嘻哈音樂幷且有期望本土嘻哈抬頭的人眾們,都該去收一本一讀.書中從Hip Hop八十年代進入日本,到傳播開來,惡性發展,到分歧,再到有機的發展,最後談到文化全球化發展(這倒不是我們太關注的問題...).整本書結構緊凑,同時每章也帶出了很多曾經在日本發生過的爭論,而也在中國現在開始面對的問題.比如Hip Hop与日本特色音樂的結合,抵觸,創新,Hip Hop到底有沒有改變日本人的文化.日語發音和英文發音對于日本Hip Hop的影響,日本人如何改良和適應.日本風格的Underground Hip Hop以及J Rap(Commercial party rap)的對抗和爭辯,甚至發生在不同國傢的采樣問題......等等一大堆的issue,我國的嘻哈人士完全可以讀一讀好好借鑒一下吸取經驗,為我國嘻哈發展做優良貢獻.
另外書裏面一個有趣的話題就是日本鬼子們也喊出Keep It Real的口號.這一句嘻哈的宗旨換一個國家和文化喊就會感到讓人不是那么容易理解了.到底是Keep American Hip-Hop and staying true to its roots還是Keep Japanese Culture and true to one’s own essence??尼格們喊是因爲他們有歷史,我們CBz喊We Represent Da Real是爲了介紹給大家最真最原始的嘻哈音樂(Real Hip Hop)(呵呵我又不要臉了...),日本人們自己都不清楚自己要什麽東西real,那我們哪?我們國內的譆哈音樂人們,whats u gonna keep?
這本書雖然發行在2006年,所以幷未提及日本近幾年興起的nu-jazz風潮,也許一些Japanese Hip Hop的粉們會有些遺憾,但是也使得本書更貼近主題.也許文字深了些...畢竟是人文學家教授寫的學術纇書籍.不管怎么說,我推薦大家有機會去讀一讀這本書,尤其是那些希望祖國嘻哈一片紅而在不同崗位努力的人士們.不管你是在做音樂,玩音樂,做網站雜志宣傳音樂,還是普通的嘻哈愛好者,我想以後要是有什麽鬼佬寫Hip Hop China,他應該不會忘記我們這一代的.
> 我来回应
Hip-Hop Japan的评论




從圖書館裏面意外的看到了這本書,拿回家一讀不禁有萬分感慨.確實,日本相對于國內Hip Hop環境,一是起步早,二是經濟優勢,我敢說他們的發展領先我們至少15年.在美國本土Hip Hop市場混濁不堪的時候,日本優良的市場運作和音樂環境不僅吸引了一些美國地下藝人去那邊發展,甚至還吸引了些美國人文學家去研究.
書中涉及了許多我國各種嘻哈人士應該關注的問題,不關您是全職投身嘻哈的MC或者DJ還是像我這樣爲數衆多的比較不要臉的偽樂評人,只要是熱愛嘻哈音樂幷且有期望本土嘻哈抬頭的人眾們,都該去收一本一讀.書中從Hip Hop八十年代進入日本,到傳播開來,惡性發展,到分歧,再到有機的發展,最後談到文化全球化發展(這倒不是我們太關注的問題...).整本書結構緊凑,同時每章也帶出了很多曾經在日本發生過的爭論,而也在中國現在開始面對的問題.比如Hip Hop与日本特色音樂的結合,抵觸,創新,Hip Hop到底有沒有改變日本人的文化.日語發音和英文發音對于日本Hip Hop的影響,日本人如何改良和適應.日本風格的Underground Hip Hop以及J Rap(Commercial party rap)的對抗和爭辯,甚至發生在不同國傢的采樣問題......等等一大堆的issue,我國的嘻哈人士完全可以讀一讀好好借鑒一下吸取經驗,為我國嘻哈發展做優良貢獻.
另外書裏面一個有趣的話題就是日本鬼子們也喊出Keep It Real的口號.這一句嘻哈的宗旨換一個國家和文化喊就會感到讓人不是那么容易理解了.到底是Keep American Hip-Hop and staying true to its roots還是Keep Japanese Culture and true to one’s own essence??尼格們喊是因爲他們有歷史,我們CBz喊We Represent Da Real是爲了介紹給大家最真最原始的嘻哈音樂(Real Hip Hop)(呵呵我又不要臉了...),日本人們自己都不清楚自己要什麽東西real,那我們哪?我們國內的譆哈音樂人們,whats u gonna keep?
這本書雖然發行在2006年,所以幷未提及日本近幾年興起的nu-jazz風潮,也許一些Japanese Hip Hop的粉們會有些遺憾,但是也使得本書更貼近主題.也許文字深了些...畢竟是人文學家教授寫的學術纇書籍.不管怎么說,我推薦大家有機會去讀一讀這本書,尤其是那些希望祖國嘻哈一片紅而在不同崗位努力的人士們.不管你是在做音樂,玩音樂,做網站雜志宣傳音樂,還是普通的嘻哈愛好者,我想以後要是有什麽鬼佬寫Hip Hop China,他應該不會忘記我們這一代的.
> 我来回应
本评论版权属于作者*CapQ* 金宝爱你们,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。


2008-03-17 22:16:53 SGB
83年日本就有了HIPHOP的影子,88年有了自己的HIPHOP音乐,基本上都是在OLD SKOOL的年代,MURO也是出了名的OLD SKOOL的日本第一代表人物。就羡慕他们有这种人物啊!!还有一些像ZINGI这样的老牌团队,就算到今天,也还是在不断的打拼。。。精神啊!我觉得喊【Keep It Real】就是单指【Hip-Hop MUSIC】和HIPHOP的自由精神。。。没什么可多想的,咱们也一样;当然黑人可以KEEP他们的生活方式,其他国家可不容易,就算日本也多于了,想买GUN。。难。。
PS:我特想读这本书,说实话,还不知道会出这样的书籍!!!不知道在哪里可以买到??
2008-03-18 07:08:28 *CapQ* 金宝爱你们
生活上real是不能指望的呵呵,日本别比黑别都有钱的嘻嘻.我说的也是音乐上的.这个real是要我们做更偏向"黑"的Hip Hop还是要做有自己特色的,还是说我们认真做音乐了我们就real了...这都是我们该考虑的问题.书估计只能amazon上面有卖吧?我也不太清楚国内哪里可以买到...
2008-03-25 13:20:52 DJ苏克西
嘿,是lz传的封面照片吗,刚好这几天在看,图书馆标签位置都差不多~2008-03-26 07:27:25 *CapQ* 金宝爱你们
哈哈是我照的挖不过书我还没有还哪
easter嘛~~~
2008-03-26 10:27:00 DJ苏克西
乍一看以为一学校呢~ 四天假期开心,easter过了,期末的脚步,近了!T_T这书看到现在最郁闷的是日本假名的英文发音,还得一个个换成假名再查资料去对照...
2008-03-26 17:10:32 *CapQ* 金宝爱你们
我们刚开学4周,哈哈,不过要写第一个assignment那日文片假名的那些我根本一毛都看不懂啊...
2008-03-27 03:32:02 DJ苏克西
two papers & one final essay due next week,这周死啦死啦地...哈哈,还好今年选了日语精读课,老师超nice,平假名那些人名不知道是啥的都拿去让她帮忙写成汉字,经常恍然大悟“哦,原来就是那谁啊!”,片假名的我俩一起猜英文~
2009-02-27 05:33:53 耳朵不灵光Phish
很早很早以前听过nobukazu takemura(竹村延和)做的HIPHOP大概是90年代初做的吧 就觉得日本人这方面做的已经相当牛了 不过那斯现在开始做电子了,做的很实验也相当不错!