总会找到一个上帝,端坐天堂

2008-02-17 09:53:46   来自: 张樾 (你的签名已被豆瓣删除。)
The Pursuit of Happyness / 当幸福来敲门的评论   4 star rating4 star rating4 star rating4 star rating


  片子中有个关于上帝的笑话是这样的:一个虔诚的落水者希望上帝能救他。一艘船过去了,他拒绝被救,说,上帝会来救我的。第二艘船又过去,他仍然以同样的理由拒绝被救。后来落水者溺死了。天堂上,他不服气问上帝,万能的主啊,你为什么不来救我?上帝回答道,为了救你,我派出了两条船。
  
  就如同海明威在《太阳照常升起》的序言中说的那样,这世界大多数人都在迷茫。我们安慰自己,只因为那里,或许有个上帝,端坐天堂。
  
  《当幸福来敲门》。我想这个译名大约是来自最后父子俩的一个幽默。Knock,knock。这个拟声词,足以让译者瞬间捕获一个温馨而动人的灵感。
  
  看到最后,我究竟是红了眼眶。虽然片子励志的目的这样暴露这样突兀。八十年代初的美国,越战结束五年,这个社会才开始慢吞吞的让战争的萧条逐渐复苏。黑人。婚姻破裂。受教育不多。带着这些背景的主人公足以映衬出一些美国当代社会的残酷现实。爱默生曾说在美利坚这个国家,无论是精神还是财富,从来都不会平等。可是放眼四顾,每个人都在微笑,看起来都他妈的那么幸福。
  
  有多少个美国人,就有多少个美国梦。Happiness。杰弗逊在美国的独立宣言上十三次提到这个词语。在那个时刻,这位伟大的美国开国元勋相信这是上帝指引他的梦想,于是他们拿起刀枪,不再高唱《上帝保佑女王》。两百年过去了,杰弗逊成了美钞上的头像,然而幸福却依然无法流通。政府和慈善家们给人提供牛奶和食物,提供临时住房,却依然无法给人一个幸福的幻觉。
  
  生活是苦的,眼泪是咸的。卖掉那些白色的“时光机器”不足以维持一个很好的生活,却足以引起嬉皮士少女和精神病患者的目光。全球化把人缩小,电影又把人放大。安东里奥尼的一句话道尽了电影艺术的魅力。我们失去了关注的焦距,可对于金钱和物质,我们仍旧保持充足的食欲。
  
  我大学的时候读的昆德拉的第一本书——《生命不可承受之轻》里有句话这样写道:生活时常会让我们感到艰辛,并会让我们无数次目睹生命在各种重压下的扭曲与变形。于是我们看到了,平时彬彬有礼,看到幼儿园外墙上有fuck涂鸦都无法容忍的父亲,却被生活逼的像条疯狗:不付出租车费,为了十四美元和好友翻脸,还蛮狠无礼插队爆粗。在社会底层挣扎太久,生存的本能无意中便阉割了美德。
  
  羡慕别人的生活如此精致,自己的却那样暴力。幸福轻轻的敲门,而不幸和灾难却把门粗暴的踹开。所以,我们常常说错过爱情,错过幸福,而灾难和不幸会像路边的小流氓一样不停的纠缠你,它们通常不会粗心的檫肩而过。
  
  对于软弱的人来说,受害是一种习惯。在安稳的日子里,我们失去了对前方的灾难和危机的甄别能力,我们不在意,是因为通常我们觉得自己不会像那个父亲一样倒霉透顶。
  
  活着,真是很辛苦的事情,却总有自己坚持的理由。昨天夜里和一个女性朋友促膝长谈,她说如果不是这样或者那样的牵挂,还不如坐在铁轨间死掉。我其实很想告诉她,人生越没有意义越值得过下去。这是加缪的话,充满了我们对上帝安排的稀松命运的挑衅。尼采飞扬跋扈的说上帝死了,而我温柔的说上帝只是离开了天堂。他要让位于我们心中具体的某种幸福和理想。
  
  就像片中的威尔史密斯不停的对孩子和妻子说,我们一定会好起来,我们一定能够好起来的。在打篮球的时候,他还说,孩子,你一定要保护自己的梦想。那一刻,我看到,幸福的家庭和孩子才是他真正的信仰——没有繁文缛节的文艺腔,只有一个父爱温暖的硕硕冬阳。
  
  对每个人来说,上帝是不同的。上帝是个女孩,上帝是把枪。有些时候,他们都背负着某种救赎的现实意义。当生活中的一切都开始抛弃你,当你开始腻味那个GOD总是用福音和原罪这样的东西逃避和推卸责任的时候,幸好,坚强的我们,总会找到一个上帝,端坐天堂。
  
  http://vincentzhangyue.blogbus.com/logs/16039038.html

2008-02-17 11:01:42 摩卡

   因为我们每一个人都不会知道自己的未来是个什么样子,于是我们对未知的幻想和期待成为了很多人的一个信仰。于是我们即使痛苦也要挣扎地过下去,告诉自己那个其实自己也不知道的明天是会好起来的。
   我,有很长的一段时间,想象不到第二天是什么样。只能和自己说,先把今天过完。

2008-02-17 12:13:15 sammi

  你更应该相信,坚强的我们,总会找到一个上帝,端坐天堂。
  
  偶努力相信~~~

2008-02-17 13:48:43 folamen

  全力以赴。徒劳无功。坚持不懈。

2008-02-17 18:17:51 么么

  始終要相信身邊總會停有一個上帝在保佑你。

2008-02-17 20:43:46 maingolf

  在社会底层挣扎太久,生存的本能无意中便阉割了美德。
  

2008-02-17 21:34:15 笨笨孩

  在社会底层挣扎太久,生存的本能无意中便阉割了美德。
  

2008-02-17 21:38:43 幽谷新月

  较多人认可的一部励志片。经常需要。

2008-02-17 22:01:02 maijie1971

  名字非常诱惑人, 看了才发现是一部旧片.
  
  当幸福来敲门, 是啊, 我们多么需要这一时刻, 但是它何时来, 我们都无从知晓, 或者不经意间错过了还不知道. 现实总是这样,机会稍纵即逝.

2008-02-17 22:02:30 穿过骨头抚摸你

  "在社会底层挣扎太久,生存的本能无意中便阉割了美德。"
  虽然楼上已经有人发过了还是想再顶一次
  

2008-02-17 22:08:40 duge

  上帝只是离开了天堂。他要让位于我们心中具体的某种幸福和理想。
  

2008-02-17 22:23:06 knife

  上帝在心里吧?希望是!

2008-02-17 23:00:15 Mosessh!

  社会有时就是这么的黑暗,生活也经常会这么的不顺,但这都不是我们去放弃的理由。有人关心着我们,爱着我们的时候,不管外界是怎样的,生活都会是美好的!!因为自己不是一个人在奋斗,身旁有人陪!!

2008-02-18 00:06:08 ak650

  我们都有理想,我们要保护它。只要我们不为自己的想法所限制,不为现实的不利所困住,积极的,持续的行动下去。幸福就会来敲我们的门。所以,之前的积极和行动就成为我们追求幸福的态度和保证。
  If you get a dream,you haveto protect it!
  you want some,go and get it!

2008-02-18 00:20:42 大熊

  Go and get it,if not,i will rob it!

2008-02-18 00:21:22 鱼·无炽

  美国梦……忽然想到在某段文字里看到说现在的多数美国人患有轻狂躁症,源于对“成功”的过分渴求……离题了,呵呵。

2008-02-18 00:23:37 张樾

  Go and get it,if not,i will rob it!
  
  抢钱抢粮抢娘们儿 - -:
  
  
  
  

2008-02-18 00:32:14 特立独行的猪

  奋斗吧!

2008-02-18 00:49:26 夺面双雄

  我一直收藏当幸福来敲门
  希望能够勉励自己
  www.cnlyfei.cn

2008-02-18 01:17:31 巫山霏云

  写得真好,我不得不承认..如果有评分我会给个5分的

2008-02-18 02:13:43 T教兽·鸡依燕

  有时候会存在这样一种矛盾。。我们一直渴望幸福。。渴望美好。。但是当我们已经被生活所麻木。。而且对于幸福这个概念已经变得模糊。。甚至认为可以称作天方夜谈的时候。。如果幸福的突然降临。。我们却会变得怀疑而且犹豫。。
  
  现实中很少有人愿意承认自己内心依旧渴望一种幸福。。我们被赋予了太多的责任。。也背负了太多的痛苦。。所以。。我们才会遗忘了美好。。丢失了幸福。。
  
  简单而幸福的生活。。只能向往。。也只能接近。。
  
  电影毕竟只是电影。。
  
  与其相信有一个上帝。。端坐在那里。。却什么也不做。。不如相信自己。。

2008-02-18 03:11:34 佛朗先生

  我只记得 看d版把我给看哭了

2008-02-18 04:33:49 米牛牛

  从统计意义上说、一个人的不幸往往来自于别人对于幸福的追求:罗纳尔多的很多幸福、都是建立在对方队员的不幸之上的:):)一个公司的成功、往往也是建立在类似公司的不幸之上的;就算是把蛋糕做大、还是会立刻涌来大批的竞争者试图分享新出现的这部分蛋糕:因为竞争机会是平等的、是法律保证的。
    
   也就是说:目前最好的民主制度也只能尽量、或者说从理论上、保证每个个体参与平等竞争的机会、但无法消除/弥补个人能力之间的差距带来的事实上的不平等。打个比方说、如果倒退数千年、或许只有贵族/祭司、才能参加中国国家乒乓球队、或AC米兰足球俱乐部:):)、而现在、从道理上说、非常多的人都有资格参加、但是事实上、只有象张怡宁/马尔蒂尼那样的天才选手才能真正入选:这里可以看出时代的进步、但同时也可以看见永恒的、由竞争引入的无法解决的矛盾;这里还没有提及另一个不可控因素、机遇:机遇经常表现为一种超越个体的外部力量、并经常粗暴地直接出手干预个体的幸福/不幸。
      
   宗教信仰可以从心理上缓解上述压力、维持社会的稳定;另外个体的心理平衡/承受能力、对于付出/获取的比较合理/达观的认识、也可以起到和宗教信仰相似的心理调节作用:从心理学的角度上看、一个是相信上帝、一个是相信自己、这2者是一样的、都是超验(或后验)的、无需推理(公理化)的、超越现实(或有某种苏菲主义色彩)的、可视为2种不同的宗教流派

2008-02-18 07:35:52 天涯过客

  在社会底层挣扎太久,生存的本能无意中便阉割了美德。
  
  这句话写的很好。可是我觉得并不是很正确,我始终都还是相信有良知的人还是占多数的,作者所言,应该还是个别现象。
  
  我不知道有没有理解正确,如果说中国的农民都生活在社会底层的话......
  至少国人都还是知足常乐的,正所谓且乐身前一杯酒嘛,没有酒,喝碗白开水也都是不错的,谁叫生命总是美好的呢?
  
  文章很好,值得推荐!
  

2008-02-18 09:01:05 流水无痕

  真好。端坐的上帝,让位于心中具体的某种幸福和理想。保护她。

2008-02-18 09:48:58 ‖糖果小弟‖gossip

  只想说 上帝是眷顾努力和勤奋的人的 所以我相信我的梦想总能实现

2008-02-18 10:12:19 枯荣

  我们都要幸福,我们都要快乐。

2008-02-18 10:53:43 緊張する!

  我也觉得写得不错
  这部电影本来在我的waiting list当中
  现在我想立即就看~
  :)

2008-02-18 11:10:26 Leonardo

  这部电影不错 我看过

2008-02-18 11:16:01 brcj

  有个版本的译名叫做“追求幸福”,远远不如“当幸福来敲门”。
  希望,某个清晨,我们都听到了轻轻的敲门声...

2008-02-18 11:19:38 嘉佬

  看完这个评论以及以上那么多人的评价,我突然想起星爷的一句话:的起心肝杀个人,加入斧头帮,甘就钱银女人乜都有了。

2008-02-18 11:23:20 无言

  活着,真是很辛苦的事情,却总有自己坚持的理由。
  真TMD的有理

2008-02-18 17:22:21 无颜

  爱默生曾说在美利坚这个国家,无论是精神还是财富,从来都不会平等。可是放眼四顾,每个人都在微笑,看起来都他妈的那么幸福。这并不难解释,表象到内心的距离,原本就是最难穿越的荒芜。
  
  
  ----
  
  真不错

2008-02-25 13:49:59 Just a one

  没有不幸,也就显不出幸福,所以幸福总是建立在不幸的基础上

2008-02-27 12:13:53 緊張する!

  2008-02-18 11:19:38 嘉佬  
  看完这个评论以及以上那么多人的评价,我突然想起星爷的一句话:的起心肝杀个人,加入斧头帮,甘就钱银女人乜都有了。
  
  -_____-?????

2008-03-02 04:22:12 东施

  废话少说,只有一个字:赞

2008-03-07 15:25:28 伊欧

  我是《中国民航报》的编辑,可以在我们的报纸上刊登您的这篇文章吗?如果同意,请尽快和我联系。
  我的邮箱是:binbin126@sina.com
  MSN的地址与邮箱地址相同

2008-03-17 18:48:51 evababylin

  他和儿子在 地铁的洗手间里过夜。 他抱着儿子,,有人踢门,,
  他用脚抵住门,然后眼泪就留了下了。

2008-03-22 23:52:21 Cat ann

  当幸福在像你召唤时,也许它并不是那么美好,而你走近它时,一切都是那么的美好

2008-03-23 22:54:47 Casper

  我还是不明白,为什么做证券的人在那一刻都笑容满面?

2008-03-24 10:05:17 风云会

  GOOD

2008-03-28 00:24:18 左手爱着烟

  zhen hao ///

2008-03-30 14:03:30 飞翔的青蛙

    他和儿子在 地铁的洗手间里过夜。 他抱着儿子,,有人踢门,,
    他用脚抵住门,然后眼泪就留了下了。
  是·就是这段

2008-04-05 18:50:29 yan

  谢谢作者啊!
  你令我有点弄懂了这译名的用意,原来还是自己不够用心。
  "活着,真是很辛苦的事情,却总有自己坚持的理由。"
  "你一定要坚持自己的梦想!"
  Go get it!
  Your dream.
  And happiness...

2008-04-05 21:10:25 Lucky ing

  活着,真是很辛苦的事情,却总有自己坚持的理由。
  
  确实啊~~坚持活着是想看看我到底能活成什么样儿!!!!

2008-04-05 23:20:43 HOLIC

  他比偶像剧里的主角帅多了

2008-04-12 12:13:06 Julia

  看到父子俩睡在厕所里的那一幕时我实在忍不住。
  就像楼上上上上说的那样,他用脚抵着门,哭了。
  男人的眼泪,里面包含着什么?
  无助?孤单?对自己能力的怀疑?
  我相信作为一个人,他不可能不怀着这种感情。正是这样,他才是伟大的,以各完整的人。

2008-04-14 16:50:26 小鹿

  楼主你写的太好,不介意我转发吧。

2008-04-14 16:51:08 小鹿

  楼主你写的太好,不介意我转发吧。

2008-04-20 05:52:21 小隐

  搂主文笔真好......

2008-04-20 13:13:41 光头佬

  是的,不错!

2008-04-21 10:25:18 zmzy

  HBO才看完这个电影。不过生活就是这么残酷,,想想那被淘汰的19个人吧,也许比他还惨。

2008-04-23 16:05:53 zane

  申请转到俺的SP,多谢
  http://zane11th.spaces.live.com/

2008-04-24 16:05:30 万十三

  上帝保佑我女王。阿门。

2008-04-25 09:48:58 傻蛋阿三

  超级美好
  立志~!

2008-04-25 18:36:43 夜空雪風

  下了很久了,今天才看完。很感动!

2008-05-10 09:18:36 百合天仙

  赞~
  只为我心中的那座天堂

2008-05-13 11:59:26 蒲西

  很久以前就想看了,上个周末才得以看完,非常感动!!
  写得很好,想转给我的一些朋友看楼主写的评论,能否转??
  申请!!!

2008-05-13 21:18:19 张樾

  可以。^_^

2008-05-15 20:37:19 极致双鱼

  写的真好~~~~
  
  我刚看完这部电影...
  以前就很多人给我推荐,但是一直因为名字有点俗,不爱看。
  
  今天,加上这个与电影有关的评论,我被感动了N次了````

2008-05-21 20:55:53 野美

  是什么让他变得如此坚强?
  是父亲的职责?还是生的不馁?
  这样的活着真的好累
  我只想轻松些。。

2008-05-25 15:40:55 ·宓·Adèle

  写得真好

2008-06-05 17:49:33 ~Nite~

  上帝有可能是一把枪,有可能是一个女人!

2008-06-07 17:07:30 左靥

  在电脑里存了好久,今天刚看完
  很感动
  很喜欢里面那个小男孩
  貌似他俩真是父子??

2008-06-10 16:17:38

  好了东西就要做个标记,以便于下次寻找

2008-06-26 12:42:20 小杨

  我相信只要坚持,一定能实现心中的梦想

2008-07-01 12:04:19 xixi

  mark

2008-07-10 20:53:52 芒果太阳

  写的真好

2008-07-14 02:28:23 leo

  电影精彩,文字同样出色.
  真好.

2008-07-17 12:40:22 宙斯没有北

  上帝总是和你在一起 但是你总是对他很粗暴
  就像你自己对待生活

2008-07-23 18:15:53 goimi

  影片拍的好,影评写的也好

2008-07-26 15:59:00 狂风

  人在遇到困难、无助时,还会表现出不自信,影片中的CHRIS,在遇到困难时虽有流泪,但说出来的话底气还是十足,特别是他在电梯里背着行李遇到他的经理时,如果是我的话,可能会表现出很没自信,会胡言乱语,他当时还是底气很足的与经理对话
  
  所以就是不知道这种坚韧,不受困难压力所动的性格应该如何培养?

2008-08-09 17:42:59 cchjz

  他没有插队
  

2008-09-01 14:40:32 黑暗中的舞者

  上帝抛弃你的时候不要气馁,也许他只是派了只船过来

2008-10-17 17:22:57 viki

  表象到内心的距离,原本就是最难穿越的荒芜

2008-10-25 17:24:38 嫣嫣

  虽然你也只是个孩子,为什么你的文字充满了温情

2008-11-07 15:46:28 redwolf

  "在社会底层挣扎太久,生存的本能无意中便阉割了美德。"

2008-11-17 15:06:23 frau_jessica

  楼主写的太感人了,你的评论让我对这部影片有了更深刻的理解,非常感谢你!
  我很想把这篇评论珍藏起来,我把这篇文章转发在我的博客中吗?
  希望楼主不要介意。
  非常感谢!!!

2008-11-17 15:08:32 frau_jessica

  楼主写的太感人了,你的评论让我对这部影片有了更深刻的理解,非常感谢你!
  我很想把这篇评论珍藏起来,我把这篇文章转发在我的博客中吗?
  希望楼主不要介意。
  非常感谢!!!

2008-11-17 15:17:35 张樾

  agree.

2008-12-12 11:28:24 eleven

  lz的评论写的很好~~赞一个

2008-12-19 14:21:12 leo

  上帝太深沉,好想撒旦总来啃噬我们的心灵和身体……至少现在很好,继续下去还会有许多休息的时间吧,像现在一样,听音乐,摇来摇去,当幸福来敲门,记得开门哦,lz加油!!!

2008-12-19 17:16:47 遥远

  写得好

2008-12-19 17:39:46 可惜我是水瓶座

  LZ写的很感动。

2008-12-19 23:20:31 冷香

  记得当时看后也落泪了,想起了余华的《活着》,不知道,是为电影还是自己,虽然没有电影中相同的经历,可是却可以感同身受,喜欢加缪的那句话,谢谢可以分享到楼主深刻的文字:)

2009-01-02 22:41:21 月殇

  昨晚看了will 的七磅,今天看了这部。
  截然不同的格调,却更感动于平凡的努力和锲而不舍。

2009-01-06 10:16:47 LenXoholiC

  非常好的片子,楼主也诠译得很完美...

2009-01-06 14:20:36 KYO

  我们不是不够聪明,只是不够坚强,不够勇敢!
  楼主写的很感动

2009-01-17 14:14:06 十年放牧

  影片写的不错,马上down下来看看

2009-01-21 13:03:45 Allee

  那就是生活吧

2009-01-27 21:21:09 天使的骑士

  幸福,你是不是在门外站了太久了?......

2009-01-28 15:18:08 我的节奏

  就像片中的威尔史密斯不停的对孩子和妻子说,我们一定会好起来,我们一定能够好起来的。在打篮球的时候,他还说,孩子,你一定要保护自己的梦想。那一刻,我看到,幸福的家庭和孩子才是他真正的信仰——没有繁文缛节的文艺腔,只有一个父爱温暖的硕硕冬阳。
  ---------------------------------------------------------
  你写的真好
  再次感动
  并且更加明白做父亲的意义

2009-01-31 14:14:35 叶子子

  写的真好,很感动。
  影片中的父亲对孩子说:有梦想,就要捍卫它。我觉得我们应该把这句话深深铭记于心中,在失意,在落魄的时候,拿出来看看,继续往前走。

2009-02-11 08:42:51 Jantouy

  身边的朋友,同事都喜欢看这部电影,对于工作和创业也极有帮助!

2009-02-18 18:37:59 Michael

  孩子的心灵如天使一般——孩子的信任和爱是父亲的支柱

2009-02-18 21:45:58 今天

  Knock,knock,,,

2009-02-24 00:17:14 夙殃

  总会找到一个上帝,端坐天堂。
  

2009-02-26 16:17:06 天蓝

  If you get a dream,you had to protect it.
  If you want some,go and get it!

2009-02-27 12:25:17 free loop

  和艾薇儿的 Knock异曲同工啊

2009-02-28 14:15:38 阳光不锈

  楼主的影评写的不错~~

2009-03-22 12:16:34 7秒就忘记

  生活时常会让我们感到艰辛,并会让我们无数次目睹生命在各种重压下的扭曲与变形
<前页12后页>

>The Pursuit of Happyness

当幸福来敲门 The Pursuit of Happyness
编剧: Steve Conrad
影名: The Pursuit of Happyness
导演: Gabriele Muccino
简体中文名: 当幸福来敲门
制片国家/地区: 美国
上映日期: 2006-12-15
imdb编号: tt0454921
语言: 英语
主演: Will Smith, Jaden Smith, Thandie Newton, Brian Howe, James Karen
又名: 寻找快乐的故事, 追求快乐, 快乐追击, 当幸福来敲门

张樾的其他评论   · · · · · ·