2008-02-14 18:07:51
来自: 藤原琉璃君
制造路易十四的评论



宋孝宗赵昚,太祖赵匡胤七世孙。其母“张氏梦人拥一羊遗之曰:‘以此为识。’已而有娠,以建炎元年十月戊寅生帝于秀州杉青闸之官舍,红光满室,如日正中。”
这是元人脱脱所撰《宋史》中的记述,“红光满室,如日正中”的描写也许会让现代人不以为然、一笑而过,然古人却乐此不疲,并非可以调笑度之,高宗赵构初生“赤光照室”,日后又“泥马渡江”,宋太宗赵光义,其母“梦神人捧日以授,已而有娠,遂生帝于浚仪官舍。是夜,赤光上腾如火,闾巷闻有异香”,此番种种,皆由一个“礼”字阐化而来。
为何统治者都需要维持如此的形象?并终生竭力传播这样的形象?彼得·伯克捏着鼻子一脸坏笑地藉着萨克雷的蜂针捅破了这层窗户纸。“人们一眼即看出:国王的威严是由假发、高跟鞋和皇袍包装成的。……理发师与制鞋匠亦如此这般地造就成了我们所顶礼膜拜的神灵。”
毛主席建国前1946年的那番说辞则更为直白:“一切反动派都是纸老虎。看起来,反动派的样子是可怕的,但是实际上并没有什么了不起的力量。”太阳王路易十四,身高5英尺3英寸,也就是1.6米上下。(使用英式单位,并不是故意冒犯尊贵的陛下,而是彼得·伯克乃英吉利人氏。)所以高跟鞋的使用就不可避免了,最常见的形象,即其芭蕾舞姿的立像,拄手杖,英武挺立。假发、奢华的衣饰、纤细的双腿给人留下深刻的印象。既有“朕即国家”(这句箴言并非出自他本人之口)的威严,也流露出造神运动的痕迹。
http://images.blogcn .com//2008/1/30/12/d arcysy,2008013012003 9290.JPG
颂圣应制这个字眼,大概是所有语言中都有的义项,怎样讨得圣上欢心又不矫揉造作是个折磨人的活计儿,“必须随时随地赞颂国王,但赞颂的时候要含蓄,不能直接使用那些赞颂的词语”。将国王的形象比附在神灵(朱庇特)、英雄(亚历山大大帝)或先人(圣路易)身上是个不错的选择。敌人则一应堕落为巨蟒、九头蛇、地狱看门狗。
伯克将路易十四对舞台艺术的热爱成功地引到其对这种“表演”的定位上:一出“宫廷戏剧”。格尔兹在《尼加拉:十九世纪巴厘剧场国家》中也曾描绘相似的意象。枢机主教马萨林在路易十四幼年时定下的基调,启示了亲政后的君王一直关注着文学艺术的政治功用,当马萨林过世,烟嚣散尽,1661年的法国就成了路易十四积极参与撰写的剧本上演的舞台了。拉辛、莫里哀、吕里等一大批的优秀艺术家聚拢在宫廷周围,为路易十四形象的制作、传播与接受推波助澜。
参加凡尔赛宫的“起床”、“就寝”和“进餐”成了检验身份地位的一项重要指标,为起床的国王送上穿戴、国王进餐时与之交谈更是莫大的荣耀。礼制不应仅仅被看作的奇闻轶事,无论是对君王的神化还是看似繁冗的礼仪,诺贝特·埃利亚斯的两卷《文明的进程:文明的社会起源和心理起源的研究》深刻地揭示了这一点:人们相互之间所施加的压力不断增加,作为一种社会监督的方法具有更大的强制性。
国王的“表演”不是简单的自娱自乐,法式的做派在很长一段时期内风靡了欧洲大陆,甚至于俄国的宫廷内有大批只会说法语不会说俄语的俄国人,德国的小诸侯也都效仿波旁王朝的礼制在各自的领地内实行,这深深地影响了德国市民阶层的审美情趣。
与伏尔泰的《路易十四时代》不同,伯克的这部“路易十四史”全是由镜子的映像组成,凡尔赛的镜厅虽然华丽,但终究脆弱不堪,当政的后二十五年,法国内忧外困,路易十四的新神话即使用“二百万加尔文派教徒皈依基督教”、“占领80座城市”等现代意味极重的标题来敷设,仍止不住一面面的镜子悄然碎裂成粉齑。
制造路易十四的评论




宋孝宗赵昚,太祖赵匡胤七世孙。其母“张氏梦人拥一羊遗之曰:‘以此为识。’已而有娠,以建炎元年十月戊寅生帝于秀州杉青闸之官舍,红光满室,如日正中。”
这是元人脱脱所撰《宋史》中的记述,“红光满室,如日正中”的描写也许会让现代人不以为然、一笑而过,然古人却乐此不疲,并非可以调笑度之,高宗赵构初生“赤光照室”,日后又“泥马渡江”,宋太宗赵光义,其母“梦神人捧日以授,已而有娠,遂生帝于浚仪官舍。是夜,赤光上腾如火,闾巷闻有异香”,此番种种,皆由一个“礼”字阐化而来。
为何统治者都需要维持如此的形象?并终生竭力传播这样的形象?彼得·伯克捏着鼻子一脸坏笑地藉着萨克雷的蜂针捅破了这层窗户纸。“人们一眼即看出:国王的威严是由假发、高跟鞋和皇袍包装成的。……理发师与制鞋匠亦如此这般地造就成了我们所顶礼膜拜的神灵。”
毛主席建国前1946年的那番说辞则更为直白:“一切反动派都是纸老虎。看起来,反动派的样子是可怕的,但是实际上并没有什么了不起的力量。”太阳王路易十四,身高5英尺3英寸,也就是1.6米上下。(使用英式单位,并不是故意冒犯尊贵的陛下,而是彼得·伯克乃英吉利人氏。)所以高跟鞋的使用就不可避免了,最常见的形象,即其芭蕾舞姿的立像,拄手杖,英武挺立。假发、奢华的衣饰、纤细的双腿给人留下深刻的印象。既有“朕即国家”(这句箴言并非出自他本人之口)的威严,也流露出造神运动的痕迹。
http://images.blogcn
颂圣应制这个字眼,大概是所有语言中都有的义项,怎样讨得圣上欢心又不矫揉造作是个折磨人的活计儿,“必须随时随地赞颂国王,但赞颂的时候要含蓄,不能直接使用那些赞颂的词语”。将国王的形象比附在神灵(朱庇特)、英雄(亚历山大大帝)或先人(圣路易)身上是个不错的选择。敌人则一应堕落为巨蟒、九头蛇、地狱看门狗。
伯克将路易十四对舞台艺术的热爱成功地引到其对这种“表演”的定位上:一出“宫廷戏剧”。格尔兹在《尼加拉:十九世纪巴厘剧场国家》中也曾描绘相似的意象。枢机主教马萨林在路易十四幼年时定下的基调,启示了亲政后的君王一直关注着文学艺术的政治功用,当马萨林过世,烟嚣散尽,1661年的法国就成了路易十四积极参与撰写的剧本上演的舞台了。拉辛、莫里哀、吕里等一大批的优秀艺术家聚拢在宫廷周围,为路易十四形象的制作、传播与接受推波助澜。
参加凡尔赛宫的“起床”、“就寝”和“进餐”成了检验身份地位的一项重要指标,为起床的国王送上穿戴、国王进餐时与之交谈更是莫大的荣耀。礼制不应仅仅被看作的奇闻轶事,无论是对君王的神化还是看似繁冗的礼仪,诺贝特·埃利亚斯的两卷《文明的进程:文明的社会起源和心理起源的研究》深刻地揭示了这一点:人们相互之间所施加的压力不断增加,作为一种社会监督的方法具有更大的强制性。
国王的“表演”不是简单的自娱自乐,法式的做派在很长一段时期内风靡了欧洲大陆,甚至于俄国的宫廷内有大批只会说法语不会说俄语的俄国人,德国的小诸侯也都效仿波旁王朝的礼制在各自的领地内实行,这深深地影响了德国市民阶层的审美情趣。
与伏尔泰的《路易十四时代》不同,伯克的这部“路易十四史”全是由镜子的映像组成,凡尔赛的镜厅虽然华丽,但终究脆弱不堪,当政的后二十五年,法国内忧外困,路易十四的新神话即使用“二百万加尔文派教徒皈依基督教”、“占领80座城市”等现代意味极重的标题来敷设,仍止不住一面面的镜子悄然碎裂成粉齑。
本评论版权属于作者藤原琉璃君,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
在哪儿买这本书? · · · · · ·
作者: 彼得·伯克
副标题: 历史与理论译丛
isbn: 7100052408
书名: 制造路易十四
页数: 273
译者: 赫名玮
定价: 29.0
出版社: 商务印书馆
装帧: 平装
出版年: 2007-11
2008-02-14 18:13:51 malingcat
题目选的真贴切.2008-02-14 21:27:11 遺民σωφροσύνη
1.其實只需要一個題目就夠了。:)2.不只反動派都是紙老虎。
2008-02-14 21:41:04 湮没人群
说“一切反动派都是纸老虎”的人的形象也是被制造出来的。2008-02-15 02:41:13 遺民σωφροσύνη
嘿嘿,就是這個理。2008-02-15 09:00:45 桃花石上书生
好,八卦就是要这样八的!2008-02-15 12:06:52 黄棘
说“一切反动派都是纸老虎”的人的形象也是被制造然后反制造出来的。2008-02-15 12:22:32 湮没人群
在昨天的国际先驱导报上看到lz此文的阉割版,果然正大光明,讽刺本朝太祖的调子也没了,硬生生地变成了“中国古代统治者”。2008-02-15 12:48:59 藤原琉璃君
囧,这不是我自己阉的2008-02-15 13:42:48 goodluck
囧2008-02-15 21:55:45 美川一夫
毛主席这句话运用的真到位,就冲你用的着话,这书我收下啦2008-02-15 22:37:04 William
"一切反动派都是纸老虎"????这是专制集权者的“纸老虎似”的说法!!
2008-02-15 22:41:34 湮没人群
看不出其实是在讽刺我朝朝政的,请自觉买块豆腐2008-02-16 09:55:40 NeeDream
权威主义统治的基础之一就是形式主义,有时候想不当纸老虎还真不行2008-02-20 09:34:05 boks
lss批发豆腐的话请送俺一块 ....2008-02-20 10:31:05 藤原琉璃君
一个延续性质的讨论,关于皇权与正统http://www.douban.co2008-02-22 17:09:26 邓金明
文中倒是提到了毛泽东,可惜没有涉及毛泽东的“制造”问题。油画、像章、电影、歌曲、文学、雕塑、摄影……关于毛泽东形象的制造上,在中国文化史上是个很有趣的问题,可惜尚无人涉及,应该不是禁区了吧。前一阵看电视剧《大工匠》,为了给领袖祝寿,工厂工人们各出奇招,最普通的是画一副领袖松柏仙鹤图之类的,结果老工人最绝,硬是用工床锻出了一个毛泽东的铁质侧面像。围绕着领袖的形象的制造,在那个时代同时混合着禁忌与荣耀、畏惧与崇敬的复杂心态。毛的形象在后革命时代,又是一个有趣的问题。先锋艺术且不说,以平头百姓来说,今年回家过年,我就发现家里堂屋中堂挂的是仍然是领袖巍峨站立在松柏下的伟像。怎么解释这种现象呢?老百姓的毛泽东情结可不是强迫的,至少在今天而言。在民间,毛并没有走下神坛。
2008-02-22 18:02:02 藤原琉璃君
报社的约稿,不可能谈得太多,可就连这么一点也被删掉了2008-03-10 09:57:12 李真君
我也要块豆腐...不是说现在韶山故居已经俨然一幅初一十五香火旺盛的样子
伟大的文物管理部门又一次成为了庙祝角色
只是不知该向他老人家求啥?求无灾无难?求衣食无缺?求婚姻子女?求风调雨顺?貌似都很讽刺,还是或者那个政治上所向披靡来的好。强烈建议小马小谢不要拜什么镇澜宫拜什么南天宫,直接来拜韶山,3.16多半有戏
2008-04-26 16:05:03 竹简残片
哎,看样子毛真的很伟大。生前励志本朝超英赶美并为此“运动”不息,死后还要管人的婚丧嫁娶乃至阳痿不举房事不顺。2008-04-28 16:01:09 kkw
伟人如此,小人物不也一样需要有一个在公众面前的形象吗。只不过,小人物的形象只能自己打理,也没有那么多财力雇佣大量的形象顾问来完善。> 我来回应