2008-02-08 00:52:36
来自: 半隐
(头白有期,而汗青无日)
三诗人书简的评论



读到第六章时,突然被打动了。毕竟是诗人的手笔,文笔自然不错,感受到属于诗人的心。但并不太理解他们的情感,而这,应当是本书的主题。部分三人相互见对诗作的评论,因为不了解原诗,又能懂得什么呢?更关键的是,每一次被打动(或者是我很爱讲的“真真钻到一本书里去了”),真需要些可遇不可求的“时机”。对一部作品“没有感觉”,是最低层次的接受。你获得的,无论如何都不是走过了作品的你自己。但“心有戚戚焉”的背后,不只是理解力或者知识储备,还有你理解的人生,甚至,那一刻的心情。
很多时候,阅读只在于那片刻的沉浸,到另外一个世界,到别人的心灵深处或思想纬度去,感受某些东西。竟或都讲不出它究竟有些什么好处,但确确实实,因有所感触而欢欣喜悦或是黯然神伤了。
这是多美的一个世界。
三诗人书简的评论




读到第六章时,突然被打动了。毕竟是诗人的手笔,文笔自然不错,感受到属于诗人的心。但并不太理解他们的情感,而这,应当是本书的主题。部分三人相互见对诗作的评论,因为不了解原诗,又能懂得什么呢?更关键的是,每一次被打动(或者是我很爱讲的“真真钻到一本书里去了”),真需要些可遇不可求的“时机”。对一部作品“没有感觉”,是最低层次的接受。你获得的,无论如何都不是走过了作品的你自己。但“心有戚戚焉”的背后,不只是理解力或者知识储备,还有你理解的人生,甚至,那一刻的心情。
很多时候,阅读只在于那片刻的沉浸,到另外一个世界,到别人的心灵深处或思想纬度去,感受某些东西。竟或都讲不出它究竟有些什么好处,但确确实实,因有所感触而欢欣喜悦或是黯然神伤了。
这是多美的一个世界。
本评论版权属于作者半隐,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
在哪儿买这本书? · · · · · ·
作者: (奥地利)里尔克, (俄罗斯)帕斯捷尔纳克, (俄罗斯)茨维塔耶娃
isbn: 7801092449
页数: 174
定价: 18.00
书名: 三诗人书简
装帧: 平装
出版年: 2007-04
副标题: 诗与思文丛
出版社: 中央编译出版社
译者: 刘文飞
半隐的其他评论 · · · · · ·
- (评江户日本)
- (评随风而行)
- (评陈丹青音乐笔记)
- (评中国皇帝:康熙自画像)
> 我来回应