2008-01-07 17:09:38
来自: 萨婆若海
(心心寂灭，自然流入萨婆若海...)
Cashback / 超市夜未眠的评论
有个最佳台词奖的话，就一定想给Sean Ellis的Cashback。每一句每一字都那么生活，而如今我坐在这里回想，却模糊起来。
我该是再去好好看一遍。
“大约需要500磅的力量才能压碎一个人的头骨，但内在的情感却要脆弱得多。我第一次真正意义上的分手，就这样在我眼前发生。我没有预料到这与撞车一样痛苦，当情感爆发迎面而来，我做什么都于事无补。都是我的错吗？”
更多的时候，我脑里一直幻化出Sean Ellis深夜里回忆自己人生中每个点滴，而后字句斟酌却无法成篇，所以我迷恋。谁说人生只是一出？人生注定支离破碎。要相信大多是美好的，痛苦时也要记得。序幕虽不美丽，落幕要深得我心。这是很多经历丰富人的愿望，只是愿望里往往不可能是一个人。
“自从和Suzy分手，我再也睡不着了。越是尝试入睡，越是精力充沛。一直醒着。我试过一切方法，我变得不需要睡眠了。我突然比别人多出额外8小时，我的生命延长了三分之一。我希望时间赶快过去，但是不得不清醒面对。每分每秒的流逝，我希望伤痛赶快平复。但残酷的事实是：我有更多时间体会伤痛。更多的时间思念Suzy。”
他站在那里，镜头把他缓缓推向他的床。无论黑夜白日，因为失去都一样了。多余的8个小时更多的是折磨，永远都是公平的交易，给予你的，需要你的回报，残忍在于他根本不管你是否需要。我与他是一类人，也许还要脆弱一些。我们都是希望时间来平复，并不强求忘记，那太不现实。
“我在虚幻和现实之间徘徊，在过去与现在之间游刃有余。”
很多人习惯在这种时刻麻醉自己，而不是放驰自己。放驰，这个词或许有些语病，但我却觉得它贴切。放逐自己去驰骋。他画画，欣赏女人的美丽，跟随自己的感官。甚至他对纯洁的解释是视觉系的，在木头上钻出的孔，那种你能把木钉楔进去的平滑的洞。学艺术的人善于发现常人不注意的美，也更容易看清现实。
“计算时间并不是一门精确的科学，和任何艺术一样因人而异。那到底是什么让时间过得如此快？我想到了对立面—时间是静止的。我想象生命的遥控器已经按下了暂停钮，在这个静止的世界，我可以自由行走，不被人注意。当时钟恢复的时候，没有人会知道时间停止过。时间的接合点完美无痕，仅有轻微颤动。这感觉和看见别人从你墓碑前走过不同。某一时刻, 当你看到一个人走在大街上，她是如此美丽，你不由自主呆立着，目不转睛。那想象一下现在的我，当世界暂停，更容易理解这种美的定义。美就凝固在你眼前，被捕捉下来。美不自知。”
这种感觉经常会在某个时候出现。比如你一个人坐在旅途的车子上，对着窗外发呆，思考着最近烦恼的事情，幻想种种美丽的结局。或者你心无旁骛，就是看玻璃上的浮尘，迅速移动的树木，一晃而过的灯火……然后，那浮尘飞了，你想它飞哪儿去了；那树木上有一对相亲相爱的鸟儿，你看见它们甜蜜的亲吻，你想它们会有一堆宝宝；你看见灯亮了灯灭了，数不清楚是几盏，你想他们吵架了，他正忙着哄她开心，顾不得灶上正煮的甜汤……让思绪神游是一件十分美好的享受，因为你很少会把自己放进去。而这世上，真正困扰我们的，不就是我们自己么？
“CRUSH。讽刺的是， 这个表达心动的单词，同样也可以用来表达心碎和失望。牛津辞典对‘Crush’这个词的释义之一就是：强烈的无理由的， 且短暂的爱恋……我一直在思考如果我的下半生，就在这静止的世界中度过会是什么样子。我余下的生命历程就在这一刹那完成。当我年老死去的时候，再让时间继续。年轻的我不见了，在我的位置上只留下一个死去的老人。”
我们都知道不应该太过于迷恋，我们不应该忘记自己。常理来说，那种时候不是让我们更多的看见自己审视自己，而是逃避。我们逃避的不是生活，而是自己。许多人过不去就让自己消失了。一直觉得宗教最大的好处在于可以约束自己，即使你没有这个宗教，心中也该有这个信念。我们最终都会好。要离开，如Ben一样，按响自己的手指，回到现实生活中来。逃不掉的，决心要自己面对。
“不管你有没有看见，接下来那一秒钟的事， 都不重要。我已经明白每一秒所做的事情都有它的意义。”
一个理由，让自己去做以后的事情。至于意义，一向觉得它只有天能决定。假若觉得没意义，也会在多年以后为自己的释然一笑变得有意义。
“从前， 我想知道什么是爱。只要你用心， 爱就无处不在。你会看到它含苞欲放的美丽，藏在你生命的瞬间里。如果你无暇停歇，可能就会错过它了。”
仅仅就是想把这些记录下来。
Cashback / 超市夜未眠的评论
有个最佳台词奖的话，就一定想给Sean Ellis的Cashback。每一句每一字都那么生活，而如今我坐在这里回想，却模糊起来。
我该是再去好好看一遍。
“大约需要500磅的力量才能压碎一个人的头骨，但内在的情感却要脆弱得多。我第一次真正意义上的分手，就这样在我眼前发生。我没有预料到这与撞车一样痛苦，当情感爆发迎面而来，我做什么都于事无补。都是我的错吗？”
更多的时候，我脑里一直幻化出Sean Ellis深夜里回忆自己人生中每个点滴，而后字句斟酌却无法成篇，所以我迷恋。谁说人生只是一出？人生注定支离破碎。要相信大多是美好的，痛苦时也要记得。序幕虽不美丽，落幕要深得我心。这是很多经历丰富人的愿望，只是愿望里往往不可能是一个人。
“自从和Suzy分手，我再也睡不着了。越是尝试入睡，越是精力充沛。一直醒着。我试过一切方法，我变得不需要睡眠了。我突然比别人多出额外8小时，我的生命延长了三分之一。我希望时间赶快过去，但是不得不清醒面对。每分每秒的流逝，我希望伤痛赶快平复。但残酷的事实是：我有更多时间体会伤痛。更多的时间思念Suzy。”
他站在那里，镜头把他缓缓推向他的床。无论黑夜白日，因为失去都一样了。多余的8个小时更多的是折磨，永远都是公平的交易，给予你的，需要你的回报，残忍在于他根本不管你是否需要。我与他是一类人，也许还要脆弱一些。我们都是希望时间来平复，并不强求忘记，那太不现实。
“我在虚幻和现实之间徘徊，在过去与现在之间游刃有余。”
很多人习惯在这种时刻麻醉自己，而不是放驰自己。放驰，这个词或许有些语病，但我却觉得它贴切。放逐自己去驰骋。他画画，欣赏女人的美丽，跟随自己的感官。甚至他对纯洁的解释是视觉系的，在木头上钻出的孔，那种你能把木钉楔进去的平滑的洞。学艺术的人善于发现常人不注意的美，也更容易看清现实。
“计算时间并不是一门精确的科学，和任何艺术一样因人而异。那到底是什么让时间过得如此快？我想到了对立面—时间是静止的。我想象生命的遥控器已经按下了暂停钮，在这个静止的世界，我可以自由行走，不被人注意。当时钟恢复的时候，没有人会知道时间停止过。时间的接合点完美无痕，仅有轻微颤动。这感觉和看见别人从你墓碑前走过不同。某一时刻, 当你看到一个人走在大街上，她是如此美丽，你不由自主呆立着，目不转睛。那想象一下现在的我，当世界暂停，更容易理解这种美的定义。美就凝固在你眼前，被捕捉下来。美不自知。”
这种感觉经常会在某个时候出现。比如你一个人坐在旅途的车子上，对着窗外发呆，思考着最近烦恼的事情，幻想种种美丽的结局。或者你心无旁骛，就是看玻璃上的浮尘，迅速移动的树木，一晃而过的灯火……然后，那浮尘飞了，你想它飞哪儿去了；那树木上有一对相亲相爱的鸟儿，你看见它们甜蜜的亲吻，你想它们会有一堆宝宝；你看见灯亮了灯灭了，数不清楚是几盏，你想他们吵架了，他正忙着哄她开心，顾不得灶上正煮的甜汤……让思绪神游是一件十分美好的享受，因为你很少会把自己放进去。而这世上，真正困扰我们的，不就是我们自己么？
“CRUSH。讽刺的是， 这个表达心动的单词，同样也可以用来表达心碎和失望。牛津辞典对‘Crush’这个词的释义之一就是：强烈的无理由的， 且短暂的爱恋……我一直在思考如果我的下半生，就在这静止的世界中度过会是什么样子。我余下的生命历程就在这一刹那完成。当我年老死去的时候，再让时间继续。年轻的我不见了，在我的位置上只留下一个死去的老人。”
我们都知道不应该太过于迷恋，我们不应该忘记自己。常理来说，那种时候不是让我们更多的看见自己审视自己，而是逃避。我们逃避的不是生活，而是自己。许多人过不去就让自己消失了。一直觉得宗教最大的好处在于可以约束自己，即使你没有这个宗教，心中也该有这个信念。我们最终都会好。要离开，如Ben一样，按响自己的手指，回到现实生活中来。逃不掉的，决心要自己面对。
“不管你有没有看见，接下来那一秒钟的事， 都不重要。我已经明白每一秒所做的事情都有它的意义。”
一个理由，让自己去做以后的事情。至于意义，一向觉得它只有天能决定。假若觉得没意义，也会在多年以后为自己的释然一笑变得有意义。
“从前， 我想知道什么是爱。只要你用心， 爱就无处不在。你会看到它含苞欲放的美丽，藏在你生命的瞬间里。如果你无暇停歇，可能就会错过它了。”
仅仅就是想把这些记录下来。
本评论版权属于作者萨婆若海，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
制片国家/地区: 英国
官方网站: http://www.cashbackthemovie.com/
编剧: Sean Ellis
影名: Cashback
导演: Sean Ellis
简体中文名: 超市夜未眠
上映日期: 2006-05-18
imdb编号: tt0460740
语言: 英语, 西班牙语
主演: Sean Biggerstaff, Emilia Fox, Michael Dixon, Shaun Evans
又名: 爱情回水, 超市夜未眠
2008-01-07 17:14:33 XXX~
用了4分钟看完姐姐你写的这些字.大概要用一生去理解.
2008-01-07 18:29:02 庄楚
而这世上，真正困扰我们的，不就是我们自己么？2008-01-08 01:52:34 彩虹的碎片
独白总结的很详细：）<爱情回水>是一部镜头和独白都优美的影片。虽然里面有搞笑的情节，但是回味的时候，只留下了“失恋－煎熬－再恋”这个过程的真实的近似亲历的记忆...
2008-01-08 10:08:43 aka
很有个性的一部电影，让人回味悠长2008-01-08 10:47:32 卜学无术
看了你的文字于是对这部影片有了兴趣，下来看看再说！！生活我们无法逃避，只有勇敢的面对！2008-01-08 11:32:04 Napple
超喜欢这部电影的感觉，奇妙的，参杂些搞笑。结局那场静止的雪真的美极了。
2008-01-08 13:45:36 林影肆
好电影好思索
2008-01-08 13:49:00 海盗电台
真是不错，虽然我更喜欢原始的那部短片2008-01-08 16:00:45 一舀春江
进入状态，用心体验2008-01-08 16:35:52 蕤
台词记得真牢2008-01-08 18:27:17 紧张大师
看这部片子的动机很ws，但是出乎意料的感动了我。2008-01-08 18:32:13 bbunny
CASHBACK是唯美的，唯美到有些自恋可是，依然让人心里面暖洋洋的
所以，让我尽情地去表达对这部片子强大而持久的爱恋吧～
2008-01-08 20:06:06 我的背包
写的真棒短片最强大!
2008-01-14 02:05:23 优游天涯
强烈的共鸣感 和符合我现在的心情也许都会好起来的
2008-01-21 20:33:18 afortunada
里面的独白很真实也很细腻、2008-01-31 20:25:51 cold
That moment when u see someone walking on the street,she is so beautiful thatu just can't help but stare...
最喜欢这句。。。@@
2008-02-21 23:00:26 坚硬的稀粥
要看看这个电影。。。。2008-03-14 11:31:47 rainmansyst
对应于另一个电影机械师
2008-04-18 20:12:46 Trueie
有英文版的台词吗？呵呵~~2008-06-05 15:16:32 feelfilm
其实这片子里的幽默桥段也很值得回味可是大家大多讨论的都是这些哲理性的台词
2008-06-06 16:30:22 萨婆若海
每个人喜欢的段子不一样的原因吧2008-06-13 17:35:15 Wendy
最喜欢他的内心独白那段！2008-07-20 12:50:44 Schwarze Feen
我喜欢这种分析，这部电影的主题是爱，而不是性心理的精神分析2008-07-26 14:39:18 jackie
同意~~2008-07-29 06:31:51 Dope
影片里是主人公静止了时间把美冻结住了，其实应该反过来理解，是美丽的事物把他从时间感中抽离了出来
2008-08-17 16:03:20 james-曙光神A
比我第一篇看的影评好多了，这么值得回味的台词，这么经典的视觉角度，为啥非要把弗洛伊德拉进去凑热闹呢，我们就当是看古典油画，或去展览馆参观塑像吧，太挑剔的眼神是无法发现美的。顶楼主2008-08-18 16:06:23 fish
Crush 我们都爱自己2008-10-02 23:48:29 夕
终于发现一个和我一样注意到台词的，里面很多句子一下子撞到心里，虽然还不清晰，但知道他们就在那里。有机会会回去收集一下，顶！2008-10-23 17:17:03 檐牙飞
序幕虽不美丽，落幕要深得我心。这是很多经历丰富人的愿望，只是愿望里往往不可能是一个人。2008-11-07 17:42:57 fish
认同!!喜欢的话语都记录下来了!!2008-11-16 21:55:11 麦琪
我特别喜欢Ben小时候上学那段：喜欢星期六去学校，熟悉的环境，不熟悉的安静。
很微妙~ 耐人体会。。。。
还有一段，Ben在超市里欣赏一包散落在地上的豆子，我也特别喜欢这段。。
同意sunlight的说法：
2008-07-29 06:31:51 sunlight
影片里是主人公静止了时间把美冻结住了，其实应该反过来理解，是美丽的事物把他从时间感中抽离了出来！
2008-12-04 09:39:26 Stella
我也比较喜欢这篇评论2008-12-19 12:00:12 彭澎
关键是 回答 爱情是什么的台词2009-01-02 16:43:03 1984
有个最佳台词奖的话，就一定想给Sean Ellis的Cashback是的 百看不厌都是因为台词
2009-02-04 21:05:04 小魔王
想起大学概率论老师的一句话"我在家打开冰箱不小心, 一罐子花生米撒了一地, 很郁闷, 可是一看又乐了, 这不是正态分布吗?"2009-03-08 11:34:01 我的搭档和我一样的吃皮
电影里冗长而复杂的主角心理活动让我迷恋不已2009-03-21 18:49:16 发呆``看海
越看越有意思的电影2009-04-12 18:45:30 阿JO
mark2009-04-21 20:25:38 ๑۩۞۩๑荆楚节度使๑۩۞۩๑
计算时间并不是一门精确的科学，和任何艺术一样因人而异。更别说电影评论
是科学还是艺术
荒谬还是真谛
2009-07-19 14:33:59 比如我
一个理由，让自己去做以后的事情。至于意义，一向觉得它只有天能决定。假若觉得没意义，也会在多年以后为自己的释然一笑变得有意义。嗯嗯
2009-07-21 00:12:14 刷漆的墙
喜欢影片中穿插的内心独白2009-07-30 09:08:43 桃 小夕
这篇评论和这儿的留言深得我心。只是我看的翻译版本好像比LZ的更美妙些哦2009-10-05 08:58:24 べ绿茶.★
同上L我迷恋主人公的内心独白。以及每一次，凝固的瞬间世界。
2009-10-18 12:08:46 麦子‖
今天我失恋了2009-10-21 12:31:55 桃 小夕
失恋了可能会看到很多平时看不到的东西啊
用敏锐的心去发现美吧
> 我来回应