提高可用性的7个途径

2007-12-11 16:39:41 　　来自: johnny
一目了然的评论   

　　“直白”是我们做web产品设计时应坚持的原则之一，作者把它称为“显性设计”，与“Don't make me think”如出一辙。
　　书中从7个方面讲述了如何做到“显性设计”：
　　1. 以用户行为为中心（ACD，而非UCD）；
　　2. 够用即可；
　　3. 符合用户心智模型；
　　4. 易于上手；
　　5. 容错；
　　6. 保持一致；
　　7. 避免混乱。
　　这本书没有告诉我们如何进行web设计，它只是告诉我们，如何使web设计更具可用性----显性设计能够提高可用性。如果说《DMMT》提供了提高可用性的一般原则，那么《DTO》提供了一些基本方法，很有用。
　　值得注意的是，作者认可“ACD”（Activity-Centered Design)而非“UCD”，书中讲到了角色设计，但作者认为“角色设计的实用性有点失真”，故而作者更加推崇“用例设计”。而“用例”，是RUP（统一软件开发过程）的基础概念。从旁观者的角度，仿佛看到可用性研究与软件工程研究在不同的轨道上并行，绕了一大圈，两者相交于“用例”这一点。这是颇有意味的一件事：既然同属软件范畴，规律应是同一的，如能融汇贯通，也省去了我们这些后来者的诸多烦恼。
　　作为同样不厚的一本书（中译本不到200页），部分内容MS过于“具体而微”，让人疑虑有时会陷于细节中而忘记了对原则的把握。但不论如何，对于UE们，产品经理们，这本书确实值得一读。
　　前面有评论说，此书翻译较差。的确，翻译得不那么灵动，但还不至于到因辞害意的程度。