教你认识电影的“语言” (转译自亚马逊)

2007-12-01 22:38:15 　　来自: 伯恩斯

认识电影（插图第11版）的评论   

　　
　　《认识电影》(这里谈的是英文第9版——译者注)对任何一个开始学习电影艺术的人来说都堪称是一部精彩的入门书，它并非要告诉你为什么某部电影很棒，或者另一些电影十分糟糕。毋宁说，它的目标是为了帮助读者获得一种关于电影艺术的认知，好让他们对曾经看过的电影形成自己的观点。这本书由11个可单独拿出来阅读的章节组成：摄影、场面调度、运动、剪辑、声音、表演、戏剧、故事、编剧、意识形态和理论。每一章都以一个简短的概述（摘要）开始，指出本章的关键概念，然后一一对其进行详述。不仅着重论述电影制作的技术层面，亦同时关注其艺术层面。例如，“摄影”一章不仅讨论了诸如“光圈系数”、“光圈”、“曝光”这样的概念，还探讨了如何能够在戏剧和心理上制造出特定的摄影效果。
　　　　 没有任何故作风雅的清高姿态，书中例举了各式各样的电影，从古典电影到票房大片，以此来勾画出艺术形式的各个方面。例如，它将詹姆斯•卡梅隆的《泰坦尼克》（几乎很难被视为电影艺术的教学素材）列为一名导演巧妙的运用不同的肤色来唤醒一种乐观或命定只感觉的例子。
　　　　 《意识形态》这一章是以前许多版本所没有的，其关于电影是如何要么含蓄要么直接包含各种政治观点、宗教信仰、伦理价值以及其他反映导演态度的隐喻的讨论精妙无比。这一章还讨论了电影中对男女同性恋的描绘。
　　　　 这部书包含了大量电影剧照，每一幅都伴随有一段对电影某一方面的精短分析，从而给读者就电影艺术上了一堂短课。突出的插图包括：《战舰波将金》中敖德萨石阶的一系列镜头；《西北偏北》中的分镜表；希区科克的《怠工》中的分镜头分析，以显示一名演员，当他/她的脸不被看见的时候，表演效果可能会更好。
　　　　 这不是一部影评集，在这里你看不到每部电影的压缩评论、演员传记、制作历史等等。虽然本书的确引征了300多部电影，但只是用它们来说明电影艺术的某个方面。作者总是假设读者已经看过这些电影。而这引起了我最大的关注：本书在讨论某部电影时经常会省略掉电影本身的很多细节，为弥补这一点，很多被引用的电影都是观者众多的流行电影，如《漂亮女人》、《泰坦尼克》、《虎胆龙威》等等。
　　　　 不同版本之间最主要的区别是挑选的图片的不同。更新的版本总是包含更多新近电影的图片。最初的三版分别出版于1971年、1975年和1980年，因此，如果你先看更多的七十年代电影的图片，那就至少要选择第三版或更晚的版本。
　　　　 最后但绝非不重要的是，这本书的最后一章综论以《公民凯恩》为例，既分析了电影本身，也为本书作了一个很好地总结，而且最重要的是，要请读者能应用从本书中学到的所有的知识，从而成为一个机敏的电影评论者。
　　　　
　　　　
　　　　 http://www.amazon.com/Understanding-Movies-11th-Louis-Giannetti/dp/0132336995/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1196581910&sr=1-1

27/34人推荐  

> 我来回应

想参加讨论，请先登录或注册

快速注册

你的email地址:
请填写email 用于确认你的身份, 豆瓣绝不会公开你的email。

给自己设一个密码:
请填写长度大于3的密码 你需要用它登录, 请使用英文字母、符号或数字。

给自己起一个名号:
起个名号吧 中、英文均可。